Jenn-Air JGR8890 manual Flame Adjustment/Réglage de la flamme/Ajuste de la llama, Passez à l’étape

Page 14

Flame Adjustment/Réglage de la flamme/Ajuste de la llama

A

1/2" (12.7mm)

FLAME/FLAMME/

LLAMA

Correct

Bien

Correcto

Yellow

Go to step

 

 

Jaune

Passez à l’étape

B

 

Amarilla

Vaya al paso

 

 

 

 

 

 

 

 

Blue lifting

Go to step

 

 

Flamme bleue

Passez à l’étape

 

 

C

 

se soulevant

 

 

Azul que se

Vaya al paso

 

 

separa del quemador

Check flame height and color./Vérifiez la hauteur et la couleur de la flamme./Verifique la altura y el color de la llama.

Check for distinct inner blue flame./Vérifiez que la flamme présente un cône intérieur bleu bien précis./Verifique que el interior de la llama sea azul.

B

C

Adjust by opening air shutter./Ajustez en ouvrant l’obturateur d’air./ Ajuste abriendo el obturador.

Adjust by closing air shutter./Ajustez en fermant l’obturateur d’air./ Ajuste cerrando el obturador.

Oven Gas Shut-off Valve/Robinet de gaz du four/Válvula de cierre del gas del horno

1

Remove rear burner knob./Enlevez le bouton du brûleur arrière./Retire la perilla del quemador trasero.

2

Remove spill gasket./Enlevez le joint anti- débordement./Retire la junta de derrames.

3

OFF/ARRÊT/

APAGADO

 

ON/OUVERT/

 

ABIERTO

Rotate as necesary./Tournez au besoin./ Gire si es necesario.

Image 14
Contents Page Mobile Homes Installation I N S T R U C T I O N SConnecting the Range Recreational Park TrailersSERVICE-PARTS Information Connecting the RangeHOW to Remove Range for Servicing GAS Supply ConnectionMaisons Mobiles AvertissementRaccordement À LA Cuisinière Maisons Mobiles Pour Parc RécréatifComment Déplacer LA Cuisinière Pour Procéder À L’ENTRETIEN Renseignements SUR LES Services ET LES PiècesRaccordement DE L’ALIMENTATION EN GAZ Alimentation En GazCasas Rodantes S T R U C C I O N E S D E I N S T a L a C I Ó NConexión DE LA Estufa Remolques RecreacionalesDesinstalación DE LA Estufa Para Servicio Conexión DE LA EstufaConexión AL Suministro DE GAS Información Sobre LOS RepuestosClearance Dimensions Dimensiones DE LOS Espacios DE Despeje DégagementsDimensions/Dimensions/Dimensiones Not Included./Non inclus./No se incluye 7mm Ou/o Gas/À gaz/Gas Flame Adjustment/Réglage de la flamme/Ajuste de la llama Passez à l’étape