Jenn-Air JMD2124 manual Table DES Matières, Microwave Oven USE Utilisation DU Four À MICRO-ONDES

Page 2

TABLE OF CONTENTS		TABLE DES MATIÈRES
BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY	3	SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ	16
Electrical Requirements	4	Spécifications électriques	18
PARTS AND FEATURES	5	PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	18
MICROWAVE OVEN CONTROL	5	PANNEAU DE COMMANDE DU FOUR Á MICRO-ONDES	19
Display	5	Afficheur	19
Open and Close	5	Ouverture et fermeture	19
Clock	6	Horloge	19
Start	6	Start (mise en marche)	19
Add 1 Minute	6	Add 1 Minute (ajouter 1 minute)	19
Stop/Clear	6	Stop/Clear (arrêter/effacer)	20
Timer	6	Minuterie	20
Tones	6	Signaux sonores	20
Control Lock	6	Verrouillage des commandes	20
Setup	6	Réglage	20
Demo Mode	6	Mode de démonstration	20
Help	6	Help (aide)	20
MICROWAVE OVEN USE	7	UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES	21
Food Characteristics	7	Caractéristiques des aliments	21
Cooking Guidelines	7	Guide de cuisson	21
Cookware and Dinnerware	7	Ustensiles de cuisson et vaisselle	22
Aluminum Foil and Metal	8	Papier d’aluminium et métal	22
Microwave Cooking Power	8	Puissance de cuisson des micro-ondes	22
Manual Cooking	8	Cuisson manuelle	23
Cooking in Stages	9	Cuisson par étapes	23
Keep Warm	9	Maintien au chaud	23
Auto Start	9	Mise en marche automatique	24
Doneness	9	Degré de cuisson	24
Reheat (non-sensor)	9	Réchauffage (sans détection)	24
Defrost	10	Décongélation	24
Sensor Cooking	10	Cuisson par détection	25
Sensor Popcorn	10	Sensor Popcorn (maïs éclaté par détection)	25
Sensor Reheat	11	Sensor Reheat (réchauffage avec détection)	26
Sensor Cook	11	Cuisson par détection	26
MICROWAVE OVEN CARE	12	ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES	27
General Cleaning	12	Nettoyage général	27
TROUBLESHOOTING	13	DÉPANNAGE	28
ASSISTANCE OR SERVICE	14	ASSISTANCE OU SERVICE	29
In the U.S.A	14	Au Canada	29
In Canada	14	GARANTIE	30
WARRANTY	15

2

Image 2

Contents W10244166A JMD2124Microwave Oven USE Utilisation DU Four À MICRO-ONDES Garantie WarrantyTable DES Matières Microwave Oven Care Entretien DU Four À MICRO-ONDESBUILT-IN Microwave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantRecommended Electrical RequirementsRequired Display Parts and FeaturesMicrowave Oven Control Demo Mode TimerSetup ClockCooking Guidelines Food CharacteristicsMicrowave Oven USE Cookware and DinnerwareManual Cooking Microwave Cooking PowerAluminum Foil and Metal Auto Start Cooking in StagesKeep Warm DonenessSensor Popcorn DefrostSensor Cooking To Use the Defrost ControlTo Use Sensor Popcorn Sensor ReheatSensor Cook To Use Sensor ReheatGeneral Cleaning Microwave Oven CareTroubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A Items Excluded from Warranty JENN-AIRCOOKING Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverSécurité DU Four À MICRO-ONDES Encastré Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Spécifications électriques RecommandéPièces ET Caractéristiques NécessaireOuverture et fermeture Tableau DE Commande DU Four Á MICRO-ONDESAfficheur HorlogeStop/Clear arrêter/effacer Verrouillage des commandesMode de démonstration MinuterieGuide de cuisson Utilisation DU Four À MICRO-ONDESCaractéristiques des aliments Puissance de cuisson des micro-ondes Ustensiles de cuisson et vaissellePapier d’aluminium et métal Utilisation possibleMaintien au chaud Cuisson manuelleCuisson par étapes UtilisationRéchauffage sans détection Mise en marche automatiqueDegré de cuisson DécongélationSensor Popcorn maïs éclaté par Détection Utilisation de la commande de décongélationCuisson par détection RemarquesUtilisation de la cuisson avec détection Sensor Reheat réchauffage avec DétectionUtilisation du réchauffage avec détection Glissières DE Tiroir DU Four À MICRO-ONDES Entretien DU Four À MICRO-ONDESNettoyage général Dépannage Nos consultants fournissent de l’assistance pour Assistance OU ServiceAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeArticles Exclus DE LA Garantie Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10244166A All rights reserved. Tous droits réservés