Bosch Appliances B18IW, B24IW manual Garantía

Page 57

Usted necesitará el número de

 

 

 

 

modelo completo, al igual que el

GARANTÍA

 

número de serie.

 

 

 

Garantía limitada del séptimo al duodécimo año sobre el sistema sellado de REFRIGERACIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Del séptimo al duodécimo año

 

 

 

 

Garantía

 

completa

por

después

de

la

fecha

de

compra,

 

 

 

 

dos

años

 

 

 

 

 

 

 

 

siempre que el refrigerador haya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

estado

en

funcionamiento

 

 

 

 

 

Bosch se hará cargo de

los

 

 

 

y mantenido

de

acuerdo

con

las

 

 

 

 

 

costes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

por

piezas

de

reemplazo

de

fábricainstrucciones

que

acompañan

 

 

 

 

y de

taller

de

reparaciones

debidas

o están

incluidas

 

en

el producto,

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

materiales

defectuosos

o fallos

 

de

Bosch se

hará cargo de los costes

 

 

 

 

 

de

las

partes

y de reparación a fin d

 

 

 

 

fabricación

por

dos

años

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

corregir

fallos

en

los

materiales o en

 

 

 

 

(excluyendo

los elementos

filtrantes

 

 

 

 

del

filtro

de

agua),

siempre que

el la construcción

del sistema

sellado

 

 

 

 

refrigerador

haya estado

en

 

 

 

de

refrigeración.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encontrará la

información

 

funcionamiento

y mantenido

de

 

 

Estas partes

son:

el

compresor,

 

acuerdo con las instrucciones que

el evaporador,

el condensador,

 

 

 

 

concerniente

al

modelo y el

número acompañan

o están

incluidas

en

el

el secador,

y la

tubería de conexión.

de serie, en

la placa que

se

producto. El servicio técnico debe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

encuentra sobre la pared interior del

 

 

 

 

por una compañía de Bosch

no

 

se

hará

compartimiento

del refrigerador.

ser

prestado

 

 

 

 

 

servicio

designada

por Bosch.

 

 

cargo

de

 

costes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elemento filtrante del filtro de agua:resultantes

 

de:

 

 

 

 

 

 

este elemento está cubierto por una

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

garantía limitada a 30 días. Por 30 1.

Llamados

al

servicio

técnico

 

 

 

 

días a partir de la fecha de compra,

para

la

instalación de su

 

 

 

 

Bosch pagará por el reemplazo de

 

refrigerador,

para

instruirlo

 

 

 

 

partes

para

la

corrección

de

 

fallos

 

respecto

del

uso

del

mismo,

 

 

 

 

o debidas

a

fallos

en

la

fabricación,

para

cambiar

fusibles

de

la

 

 

 

 

siempre que el filtro haya estado en

instalación

domiciliaria

o reparar

 

 

 

 

funcionamiento

y mantenido

de

 

 

 

el cableado

domiciliario o la

 

 

 

 

acuerdo con las instrucciones que

 

tubería

correspondiente,

 

 

 

 

 

acompañan

o están

incluidas

en

el

 

reemplazar

lamparillas

 

 

 

 

 

 

producto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o elementos

filtrantes

diferentes

 

 

 

 

Garantía

completa

del

tercer

al

 

a las

mencionadas

 

 

 

 

 

 

 

anteriormente.

 

 

 

 

 

 

 

 

sexto

año

sobre

el

sistema

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Reparaciones

en

caso que el

 

 

 

 

refrigeración

sellado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

refrigerador

no haya sido usado

 

 

 

 

Del

tercero

al

sexto

 

año

después

de

 

 

 

 

 

en domicilios

normales de una

 

 

 

 

la fecha

de

compra,

siempre

 

que el

sola

familia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

refrigerador

haya estado

en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Llevado

o traído.

Su

refrigerador

 

 

 

 

funcionamiento

y mantenido

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

está

destinado a ser reparado

 

 

 

 

acuerdo

con las

instrucciones

 

que

 

 

 

 

 

 

 

en su

domicilio.

 

 

 

 

 

 

 

acompañan

o están

incluidas

en

el

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Daños

resultantes

de

 

 

 

 

 

 

producto,

Bosch se

hará

cargo

de

 

 

 

 

 

 

los

costes

de

las

partes

y de

 

 

 

accidentes,

modificaciones, uso

 

 

 

 

 

 

 

inadecuado,

abuso, fuego,

 

 

 

 

reparación

a

fin de

corregir fallos en

 

 

 

 

inundaciones,

instalación

 

 

 

 

 

los

materiales

o en

la

construcción

 

 

 

 

 

 

 

inadecuada,

razones

de

fuerza

 

 

 

 

del

sistema

sellado

de

refrigeración.

 

 

 

 

mayor,

o el

empleo de

 

 

 

 

 

Estas

partes

son:

el

compresor,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

productos

no

aprobados

por

 

 

 

 

el evaporador,

el condensador,

el

 

 

 

 

 

 

Bosch

o Bosch Canadá.

 

 

 

 

 

secador,

y la tubería

de

conexión.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El servicio

técnico

debe

ser prestado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

por una compañía de servicio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

designado

por

Bosch.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

58

Image 57
Contents B18IW B24IW Page Important Safety Instructions CFC Disposal Your new appliance Connection to the power supply InstallationNEU Page Page English Vacation Mode Sabbath Mode Storing diagrams Operating noises Via the display Odors Cleaning the appliancePossible cause Remedial Action Appliance has no Bulbs ChangingChanging the Service filter Page Page Table de matières Instructions DE Sécurité Importantes Page Présentation de votre nouvel appareil Page Page Aménagement variable de lintérieur La section Intitulée Réglage Page Francais Vacation Mode Mode SabbatSchémas de rangement Bruits Fonctionnement Page Setup alarm off Autodiagnostic de lappareilDérangement Cause possible Adresse Deux ANS DE Garantie Intégrale GarantiePage Page Felicitaciones ÍndiceInstrucciones Importantes DE Seguridad Page Su nuevo refrigerador Page Page Estantes para extraer Estante de presentación Diseño interior variableTone Panel de controlAjuste de la temperatura Modo de ajustei Ajuste Del Idioma Humedad Ajustes que pueden modificarse en el modo correspondienteModo Sabbath Unidad de Vino de Unidad de vino de Diagramas de almacenamientoMojado por Vino. Nunca Utilice las patas Page Fallo Causa Compartimiento inferior Cambio de filtro Servicio técnicoGarantía Page Page 9000222751 en, fr, es