Panasonic NN-T694 operating instructions Características de función

Page 43

Características de función

1 SELECCIÓN DE IDIOMA

El horno le permite elegir el idioma de la pantalla: inglés, francés o alemán. Cuando se enchufa por primera vez la visualización aparece en español. *1 ENGLISH La visualización aparece en inglés.

2 FRANÇAIS La visualización aparece en francés.

3 ESPAÑOL La visualización aparece en español.

2

SELECCIÓN DE LIBRA/KILO

 

 

Este horno posee mediciones de peso en el sistema inglés y en el sistema

 

 

 

 

métrico. Cuando se enchufa, el horno visualiza el peso en el sistema métrico.

 

 

*1 lb

El peso se puede ajustar en onzas/libras (Sistema Inglés).

 

 

 

 

2 kg

El peso se puede ajustar en g/kg, (Métrico).

 

 

3 VELOCIDAD DE PALABRAS

La velocidad del desplazamiento de palabras de la Ventana de Vizualización se puede acelerar o retrasar.

1 RÁPIDO Las palabras se desplazan rápidamente.

*2 MEDIO La velocidad de desplazamiento vuelve a su ajuste inicial. 3 DESPACIO Las palabras se desplazan lentamente.

4

ACCIÓN DE MENÚ

 

 

La ventana de acción del menú le ayuda a programar su horno indicando

 

 

 

 

mediante mensajes-guías el próximo paso que se tiene que dar. Cuando se

 

 

familiarice con su horno, la aparición de mensajes-guías se puede apagar.

 

 

*1 SI

Aparecerá el Mensaje-Guía.

 

 

 

 

2 NO

No aparecerá el Mensaje-Guía.

 

 

5

SEGURO PARA NIÑOS SI/NO

 

El horno posee una función de Seguro para Niños que impide el uso del

 

horno por parte de los niños. Esta funcion no asegura la puerta.

 

1 SI

Se ha ajustado Seguro para Niños y no se aceptará la

 

 

 

 

 

operación.

 

 

*2 NO

Se ha anulado el Seguro para Niños.

 

 

6

BEEP SI/NO

 

 

 

Si desea que el horno funcione sin sonido, éste se puede eliminar.

 

 

*1

SI

El sonido “Bip” se reactivará.

 

 

 

 

2

NO

El sonido “Bip” no se escuchará.

 

 

7

BEEP RECORDATORIO SI/NO

 

 

Un sonido recordatorio funciona para recordarle que se debe extaer los

 

 

 

 

alimentos del horno, después de la finalización de la cocción.

 

 

1

SI

El sonido “Bip” de recordatorio trabajará.

 

 

 

 

*2

NO

El sonido “Bip” de recordatorio no trabajará.

 

 

8

HORA DE VERANO SI/NO

 

 

1

SI

La hora del día se adelantará una hora.

 

 

 

 

*2

NO

La hora del día volverá a su ajuste original.

 

 

9

RELOJ SI/NO

 

 

 

La visualización del reloj se puede colocar en “apagado”.

 

 

*1

SI

La visualización del reloj aparecerá en la Ventana de

 

 

 

 

 

 

Visualización.

 

 

2

NO

La visualización del reloj no aparecerá en la Ventana de

 

 

 

 

 

 

Visualización.

 

 

Se memorizará la hora del día mientras la pantalla esté apagada.

0

MODO DE DEMOSTRACION

 

 

El modo demo está diseñado para la visualización en las tiendas. En este

 

 

modo, el funcionamiento del horno se puede demostrar sin que ésta

 

 

produzca microondas.

 

 

1 SI

El horno está en modo demo.

 

 

 

 

*2 NO

El horno no está en modo demo.

 

 

* MODO PREDETERMINADO

11

Image 43
Contents Operation Safety InformationMaintenance Operating InstructionsYour safety and the safety of others are very important Microwave Oven SafetyImportant Safety Instructions To Avoid the Risk of Shock Roller Ring Placement of OvenInstallation Glass TrayTV / Radio Interference Power SupplyWiring Requirements Grounding InstructionsDeep FAT Frying Safety PrecautionsFoods with Nonporous Skins Thermometers Glass Tray / Cooking Containers / FoilPaper Towels / Cloths Browning Dishes / Oven Cooking BagsUse Container Test below Cookware GuideSee Container Test below Oven Components Diagram Control Panel Example To set 1125 a.m. or p.m Setting the ClockFunction Features Starting to Use Your OvenFunction Features Example To keep 2 cups of gravy warm Keep Warm FeaturePress Power Level To Set Cooking TimeMore/Less Feature Popcorn FeatureRemarks Example To defrost 1.5 pounds of meat Inverter Turbo Defrost FeatureConversion Chart Defrosting Tips & TechniquesMeat Defrost After Defrosting FoodDuring Defrosting Fish and SeafoodDo not USE Sensor Reheat Sensor Reheat FeatureSensor Cook Feature Example To cook Frozen EntréesSensor Cook Chart Approx. cooking time 4 minutes Microwave RecipesOmelet CasseroleTo Set Stand Time Timer FeatureTo Use as a Kitchen Timer To Set Delay StartTo cook Vegetables Food Power Time DirectionsMicrowave Shortcuts BaconTo warm Beverage Food Characteristics Cooking Techniques Stirring CoveringShielding Cooking timeCare and Cleaning of Your Microwave Oven Problem Before Requesting ServicePossible Cause Remedy Carry-In or Mail-In Service Limited Warranty & Customer Services DirectoryPanasonic Microwave Oven Product Limited Warranty Limited Warranty CoverageDelay Start Feature How to OperatePower and Time Kitchen TimerSerial No SpecificationsUser’s Record Model NoMantenimiento Instrucciones de OperaciónInformación de Seguridad OperaciónSu seguridad y la seguridad de otros es muy importante Información de Seguridad del Horno de MicroondasInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas Instrucciones Ubicación del Horno Plato giratorio de cristalAnillo Giratorio Examine Su HornoInterferencia de Radio o Televisión Instrucciones de Conexión a TierraSuministro Eléctrico Requerimientos de cableadoFreir CON Mucha Grasa Sugerencias UtilesAlimentos CON Pieles no Porosas Termómetros Bandeja DE CRISTAL/UTENSILIOS DE COCINA/PAPEL AluminioToallas DE PAPEL/TELAS Bandeja DORADORA/BOLSAS Para Cocinar EN HornoUtilice Prueba DE Recipientes abajo Guía de UtensiliosDorador Vea Prueba DE Recipiente abajo Diagrama de Componentes del Horno Panel de Control Notas RelojEjemplo Para ajustar 1125 am o pm RelojCaracterísticas de función Ejemplo Para mantener 2 tazas de salsa calientes Mantener CalienteMinuto Automático Para seleccionar tiempo de cocciónNotas Para Palomitas DE Maíz Palomitas de MaízDécimos de Descongelación Turbo InverterEjemplo Para descongelar 1,5 kg de carne Tabla de ConversiónConsejos y Técnicas de Descongelación continuación Ejemplo Para cocinar Entradas Congeladas Recalentamiento por SensorEjemplo Para recalentar un plato de comida De Recalentamiento por SensorTabla de Cocción con Sensor Tortilla Omelete Recetas de MicroondasGuisoe Para programar un comienzo tardío TemporizadorPara usar como temporizador en la cocina Para fijar un tiempo de espera o tiempo de reposoAlimentos Potencia Tiempo Instrucciones Consejos RápidosAlimentos Técnicas para Cocinar Características de Los AlimentosTécnicas para Cocinar continuación Formulario DE Pedido Antes de Acudir a Servicio ProblemaPosible Causa Acción Garantía Limitada, Límites y Exclusiones Garantía Limitada del Horno Microonda PanasonicCobertura de la Garantía Limitada Servicio de Entrega o Envío por CorreoCaracterística Como opetala Registro de Usuario EspecificacionesNúmero de modelo Número de serie Fecha de Compra

NN-T694 specifications

The Panasonic NN-T694 microwave oven is a model that stands out in the crowded market of kitchen appliances due to its unique combination of innovative technology, user-friendly features, and sleek design. This countertop microwave offers a generous capacity and is designed to meet the cooking needs of families and individuals alike.

One of the standout features of the NN-T694 is its powerful inverter technology. Unlike traditional microwave ovens that use a simple "on-off" method of cooking, the inverter system provides a continuous supply of power at a precise level. This results in more evenly cooked and defrosted food, as the microwave maintains a consistent temperature throughout the cooking process. This technology is particularly beneficial for delicate items such as seafood and desserts, which can easily be overcooked in standard microwaves.

The NN-T694 boasts a spacious interior capacity of 2.2 cubic feet, allowing users to cook larger dishes and accommodate various cookware sizes. Its 1250 watts of cooking power ensures fast cooking times, while the 16.5-inch turntable promotes even heating by allowing food to rotate during cooking. Additionally, the microwave features a sleek, stainless steel finish that not only adds a modern touch to any kitchen but also enhances durability.

For easy operation, the NN-T694 comes equipped with a user-friendly control panel featuring an array of preset cooking programs. These one-touch settings allow users to quickly select the appropriate cooking time and power level for a variety of common foods, from popcorn to casseroles. The microwave also offers a quick 30-second option, perfect for reheating items without fuss.

Another defining characteristic of the NN-T694 is its compact and countertop-friendly design. It is easy to fit into various kitchen spaces without taking up too much valuable real estate. Additionally, the microwave includes safety features such as a child lock, ensuring that little hands remain safe from accidental use.

Overall, the Panasonic NN-T694 microwave oven combines cutting-edge technologies with thoughtful design elements. Its inverter technology, spacious interior, and user-friendly controls make it an ideal choice for anyone looking to enhance their cooking experience while saving time in the kitchen. Whether for reheating leftovers or preparing full meals, the NN-T694 delivers performance and convenience in one attractive package.