Haier HVTM18DABB, HVTM32DABB, HVTSM18DABB user manual Importante

Page 32

IMPORTANT

Do Not Return This Product To The Store

If you have a problem with this product, please contact the “Haier Customer Satisfaction Center” at 877.337.3639.

DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANT

Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin

Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs “Haier Customer Satisfaction Center” au 1-877-337-3639.

UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE

IMPORTANTE

No regrese este producto a la tienda

Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte

el “Centro de Servicio al Consumidor de Haier” al

1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA

Made in China

Fabriqué en Chine

Hecho en China

Haier America

New York, NY 10018

Printed in China

HVTSM18DABB, HVTM18DABB, HVTM32DABB

©2010 Haier America Trading, LLC. All Rights Reserved. 101233

Image 32
Contents Para Modelo de # HVTSM18DABB, HVTM18DABB, HVTM32DABB Model # HVTSM18DABB, HVTM18DABB, HVTM32DABBModéle # HVTSM18DABB, HVTM18DABB, HVTM32DABB Important Safeguards Household USE onlyTable of Contents Parts and Features Proper Air Circulation Installing Your Wine CellarUnpacking Your Wine Cellar Installation Limitations Grounding InstructionsUse of Extension Cords Door AlignmentWine Cellar Features & USE Temperature Ranges for Your Wine coolerThermal Electric Cooling ShelvingProper Wine Cellar Care and Cleaning Power InterruptionsGeneral Vacation and Moving CareTroubleshooting Wine temperature is too coldWine Cellar does not operate Wine appears too warmLimited Warranty Months labor carry-in Months partsMesures DE Securite Usage Domestique UniquementInstallation DU Refrigeratuer a VIN SommairePieces ET Caracteristiques Installation DU Refrigérateur Á VIN Désemballage du Réfrigérateur á Vin’usage de Rallonges Alignement de la porteCaracteristiques ET Utilisation DE LA Cave a VIN Lumière Interne Système de refroidissement thermoélectriqueRangement Entretien E Nettoyage DU Refrigerateur a VIN GénéralitésCoupures de Courant Vacances et DéménagementDépannage Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pasLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideGarantie Limitée Eléments sous garantie et durée de la garantieInstrucciones Precautorias USO Domestico SolamenteIndice Instalacion DE SU Refrigerador DEL VinoPiezas Y Caracteristicas Instalacion DE SU Refrigerador DEL Vino Desempaque de su Refrigerador del VinoRequisitos Eléctricos Alineación de la PuertaUSO Y Caracteristicas DEL Enfriador DE Vinos Rangos de temperatura para su enfriador de vinosEnfriamiento Electrotérmico EstantesCuidados Y Limpieza Asecuada DEL Refrigerador DEL Vino El GeneralInterrupciones de Energía Vacaciones y MudanzaVerification DE Problemas El Refrigerador de Vino no FuncionaEl Vino Aparece Demasiado Caliente El Vino Aparece Demasiado FríoGarantia Limitado ¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?Importante

HVTM18DABB, HVTSM18DABB, HVTM32DABB specifications

Haier, a leading global brand in home appliances, is renowned for its innovative solutions that enhance everyday living. Among its impressive lineup of products are the Haier HVTSM18DABB, HVTM18DABB, and HVTM32DABB, each designed to meet modern consumers' needs with a blend of cutting-edge technology, energy efficiency, and reliability.

The Haier HVTSM18DABB is a high-performance model that caters to both cooling and heating needs. This versatile unit boasts a sleek design, ensuring it complements any interior décor. With an efficient inverter compressor, it adjusts its speed to maintain the desired temperature while minimizing energy consumption. This technology not only results in lower electricity bills but also reduces wear and tear on the unit, prolonging its lifespan. The HVTSM18DABB features a smart airflow system that delivers targeted cooling or heating, ensuring comfort in every corner of the room.

The HVTM18DABB model focuses on maximizing energy efficiency while providing robust performance. This air conditioning system is equipped with a R32 refrigerant, which has a lower global warming potential compared to traditional refrigerants. This makes it an environmentally friendly choice for consumers who are mindful of their carbon footprint. The HVTM18DABB also incorporates a multi-speed fan, which allows for customized airflow settings, making it easier to achieve the perfect climate in any space.

Finally, the Haier HVTM32DABB is designed for larger rooms or commercial applications, offering a superior cooling capacity without compromising on energy efficiency. This model features advanced filtration technology that improves indoor air quality by filtering out dust, allergens, and other contaminants. The HVTM32DABB is also equipped with Wi-Fi connectivity, allowing users to control the unit remotely through their smartphones or smart home systems. This smart feature enhances convenience, enabling users to set schedules and adjust settings from anywhere.

In conclusion, Haier's HVTSM18DABB, HVTM18DABB, and HVTM32DABB models reflect the brand's commitment to innovation and quality. With features such as inverter technology, energy-efficient refrigerants, customizable airflow, and smart connectivity, these units represent a perfect blend of comfort and modern technology. Whether for residential or commercial use, these models are designed to meet the diverse demands of consumers while promoting sustainable living.