Haier HNDE03VS manual Reglas Generales DE Seguridad

Page 30

Español

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:

NOTA: Si el refrigerador se ha ubicado en una posición horizontal o inclinada durante cualquier lapso de tiempo, espere 24 horas

antes de enchufar la unidad.

1) Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, según se describe en esta guía de uso y cuidados.

2) Este refrigerador debe ser adecuadamente instalado siguiendo las instrucciones de instalación antes de utilizarse. Observe las instruc- ciones para conectarlo a tierra en la sección de instalación.

3) Este refrigerador no debe de ser empotrado o colocado dentro de un gabinete de cocina. Ha sido diseñado exclusivamente para ser insta- lado por separado.

4) Nunca desconecte su refrigerador tirando del cordón eléctrico. Sujete siempre la clavija firmemente y retírela del contacto evitando torcerla.

5) Repare o reemplace inmediatamente cualquier cordón eléctrico que muestre raspaduras o daños. No utilice ningún cordón que muestre señales de abrasión o grietas en su extensión, clavija o terminal de conexión.

6) Si su antiguo refrigerador no está siendo utilizado, recomendamos quitarle las puertas. Ello reducirá los riesgos de accidentes infantiles.

7) ADVERTENCIA: Una vez que su refrigerador se encuentre operando, no toque las superficies frías en el compartimento del congelador, especialmente si sus manos se encuentran húmedas o mojadas. Su piel puede adherirse a estas superficies extrema- damente frías.

8) No congele alimentos que hayan sido previamente descongelados en su totalidad. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, en su Boletín de Casa y Jardín No. 69 indica que "…Usted puede volver a congelar, sin correr ningún riesgo, aquellos alimentos conge- lados que hayan sido descongelados y que aún contengan cristales de hielo o que aún se encuentren fríos con una temperatura por deba- jo de los 4.5° C (40°F)".

"…Carnes molidas, aves, o pescados, descongelados que despidan olor extraño o muestren decoloración no deben volver a congelarse y no deben consumirse. El helado descongelado debe desecharse. Si el olor o color de cierto alimento es deficiente o cuestionable, deséch- elo. Tal alimento podría resultar peligroso si lo ingiriese."

1

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Quality n Innovation n Style Safety Precautions Model number Serial number Date of purchase Table of contents Parts And Features Installing Your Refrigerator Installation Limitations Door AlignmentReversing the Door See Fig. #4 Fig. #3 Freezer Compartment / Use of the Ice Cube Trays Adjustable temperature dialUsing the Dispense-A-Can Refrigerator Interior ShelvesDefrosting Your Refrigerator Food Storage Information Fresh FoodFrozen Food Proper Refrigerator Care and CleaningCleaning and Maintenance Normal Operating Sounds You May HearPower Interruptions Light Bulb ReplacementVacation and Moving Care Troubleshooting Popping or cracking sound when the compressor comes on Refrigerator light does not workLimited Warranty ExceptionsConsignes Générales DE Securité Veuillez Conserver CES Instructions Nettoyage et Maintenance FrançaisCaractéristiques du Réfrigératuer et Utilisati Piéces et Caractéristiques Installation du Réfrigérateur Limitations relatives à l’Installation Alignement de la porteChangement de l’orientation de la porte Voir figure Trous de vis Cache-trou de Clayettes Intérieures Cadran de température réglableCompartiment congélateur et utilisation du tiroir à glace Distributeur de Boîtes Dispense-A-CanDégivrer votre réfrigérateur Informations sur le Rangement des Aliments Aliments FraisAliments surgelés Bruits de fonctionnement normal que vous pouvez entendreRemplacement de l’ampoule Coupures de CourantVacances et Déménagement Conseils d’économie d’énergieDépannage Garantie Limitée Eléments sous garantie et durée de la garantieReglas Generales DE Seguridad Peligro Español Uso u Funciones del RefrigeradorPiezas y Características Instalación de Su Refrigerador Limitaciones de Instalación Alineación de la puertaCómo dar vuelta la puerta ver figura Del eje de la puerta Entrepaños Interiores del Refrigerador Uso y Funciónes del RefrigeradorDial de Temperatura Ajustable Uso del Dispense A-Can Servidor de LatasCómo descongelar su refrigerador Alimentos Frescos Información sobre el Almacenamiento de AlimentosRuidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Empaques de Cuidados y Limpieza Asecuada del RefrigeradorLimpieza y Mantenimiento DescongelamientoInterrupciones de Energía Vacaciones y MudanzaConsejos para ahorrar energía Verificación de Problemas Garantía Limitado Importante

HNDE03, HNDE03VS specifications

The Haier HNDE03VS and HNDE03 are innovative refrigerator models that combine style, functionality, and advanced technology to enhance your kitchen experience. Designed with modern households in mind, these refrigerators offer efficient cooling, ample space, and smart features that make food storage convenient and energy-efficient.

One of the standout features of the Haier HNDE03VS and HNDE03 is their sleek design, which seamlessly fits into any kitchen decor. With a stainless steel finish and well-organized interior, these models not only look great but also maximize storage capacity. The refrigerator compartments are intelligently designed with adjustable shelves, drawers, and door bins, which allow users to customize the space according to their needs.

In terms of cooling technology, both models utilize Haier’s advanced cooling system that ensures optimal temperature and humidity levels. This technology guarantees that food stays fresh for longer periods, reducing waste and maintaining flavor. The refrigerators also come equipped with an energy-efficient compressor that minimizes energy consumption, thereby lowering electricity bills and promoting environmental sustainability.

A notable characteristic of the HNDE03VS and HNDE03 is their frost-free operation. This feature saves users from the hassle of manual defrosting, allowing for a more user-friendly experience. The aromas of foods are preserved, and you can say goodbye to the buildup of ice in the freezer.

The shelves in these models are made of tempered glass, providing a robust surface that can hold heavy items without risk of breaking. Additionally, the multi-air flow system ensures that cold air is evenly distributed throughout the fridge, preventing warm spots and ensuring food remains consistently chilled.

Furthermore, both refrigerators come with LED lighting, which not only illuminates the interior for easy access but also consumes less energy compared to traditional bulb lighting. The inclusion of a reversible door feature adds versatility to the design, allowing users to configure the refrigerator to fit their kitchen layout seamlessly.

In summary, the Haier HNDE03VS and HNDE03 refrigerators are top-tier models that offer a blend of style, efficiency, and innovative technology. With features like frost-free operation, tempered glass shelves, and advanced cooling systems, these refrigerators cater to the needs of modern consumers while promoting energy efficiency and convenience in food storage. Whether you are upgrading your kitchen or seeking a reliable appliance, the Haier HNDE03VS and HNDE03 are excellent choices.
Top Page Image Contents