Haier HCM071LC, HCM050EC Garantie Limitée, Eléments sous garantie et durée de la garantie

Page 28

Français

Garantie Limitée

Eléments sous garantie et durée de la garantie:

Cette garantie couvre tous les défauts de main-d’œuvre et de matériaux pour une période de:

12 mois pour la main d’oeuvre

12 mois pour les pièces

5 ans pour le système d’étanchéité

La garantie prend effet le jour de l’achat de l’article. Le ticket de caisse d’origine doit être présenté au centre de réparation agréé pour toute répara- tion sous garantie.

EXCEPTIONS: Garantie pour usage commercial ou location.

90 jours pour la main d’œuvre (service en atelier uniquement)

90 jours pour les pièces Aucune autre garantie n’est applicable

Couverture.

1.Les pièces électriques et mécaniques servant au fonctionnement de l’appareil, pour une période de 12 mois. Ceci comprend l’ensemble des pièces, à l’exception de la finition et des garnitures.

2.Les composants du système d’étanchéité, tels que le compresseur hermétique, le condenseur et l’éva- porateur, contre tous défauts de fab- rication, pour une période de 5 ans à compter de la date d’achat. Tout dommage concernant ces composants et résultant d'un abus d’ordre mécanique, d’une utilisation incorrecte, ou de méthodes d’expédition inadéquates, ne sera pas compris dans la garantie.

Réparations qui seront effectuées:

1.Nous nous engageons à réparer ou remplacer, à notre discrétion, toute pièce électrique ou mécanique s’avérant défectueuse dans des conditions normales d’utilisation, au cours de la période de

garantie spécifiée.

2.L’acheteur ne subira aucun frais pour les pièces et la main-d’œuvre couvertes par la garantie, au cours de la première période de 12 mois. Au-delà de cette période, seules les pièces seront couvertes par la durée restante de la garantie. La

main-d’œuvre n’est pas pourvue et est à la charge du client.

3.Contacter le centre de réparations agréé le plus proche. Pour obtenir les nom et adresse du centre le plus proche, appeler le 1-877-337-3639

LES APPAREILS SONT COUVETRS PAR LA GARANTIE SUR LE TERRITOIRE CONTINENTAL DES ETATS-UNIS, Á PUERTO RICO ET AU CANADA:

Les dommages résultant d’une installa- tio incorrecte. Les dommages survenus pendant le transport. Les défauts ne résultant pas de la fabrication.Les dommages résultant d’un usage incorrect ou abusif, d’un accident, de modifications, d’un manque d’entretien ou de maintenance, ou d’une tension incorrecte. Les dommages résultant d’un usage autre que l’usage ménager. Les dommages résultant d’un entretien ou de

réparations par quiconque autre qu’un distributeur ou centre de réparations agréé. Garnitures décoratives ou ampoules pouvant être remplacées. Transport et Frais d’envoi. Main d’œu- vre (après la période initiale de 12 mois)

CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION A UN USAGE PRECIS

Le recours offert dans cette garantie est exclusif et est accordé à l’exclusion de tout autre.

La garantie ne couvrant pas les dommages directs et indirects, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à tous les cas. Certains états ne permettant pas la limitation de la durée des garanties implicites, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à tous les cas.

Cette garantie confère à l’acheteur des droits spécifiques et celui-ci peut bénéficier d’autres droits qui varient selon les états.

Haier America

New York, NY 10018

13

Image 28
Contents Quality Innovation Style Safety Precautions You will need it to obtain warranty service Table Of Contents Parts and Features Installing Your Freezer Adjusting Your FreezerUnpacking Your Freezer Proper Air CirculationElectrical Requirement Install LimitationsUse of Extension Cord Freezer Features and Use General FeaturesAdjustable temperature dial see fig. # Operating Your FreezerFood Storage Basket Not in all models Defrosting and DrainingFood Storage Information Normal Operating Sounds You May HearFrozen Food Packaging RecommendationsCleaning and Maintenance Proper Freezer Care and CleaningGeneral Power Interruptions Vacation and Moving CareTroubleshooting Food temperature appears too warmFood temperature is too cold Freezer Does Not OperateFreezer runs too frequently Freezer has an odorLimited Warranty What will be done?Instructions DE Securite Importantes Service après-vente sous garantie Veuillez Conserver CES InstructionsSommaire FrançaisPiéces et Caracteristiques Installer le Congélatuer Déballer le CongélatuerRégler le Congélatuer Assurer une bonne circulation de lairRestrictions pour linstallation Installation Électrique’usage de Rallonges Caractéristiques du Congélatuer et Utilisation Utiliser le CongélateurCaractéristiques générales voir fig. # Bouton de réglage de températureCasiers de Rangement Pour Aliments Pas dans tous les Dégivrage et Évacuation de LeauBruits de Fonctionnement lors Dune Exploitation Normale Informations sur le Rangement des AlimentsAliments congelés et surgelés Nettoyage et maintenance Entretien et Nettoyage du CongélatuerAvertissement Nettoyage général Les joints de porteCoupures de Courant Entretien lors des Vacances ou dun DéménagementGuide de Dépannage Eléments sous garantie et durée de la garantie Garantie LimitéeRéparations qui seront effectuées Instrucciones Precautorias Page Guarde Estas Instrucciones Peligro Indice EspañolPartes y Funciones Instalación del Congelador Desempaque del CongeladorAjuste del Congelador Circulación Apropiada del AireEl uso de Cuerdas de extensión Requisitos EléctricosLimitantes de Instalación Operación del Congelador Charactrísticas y Uso del CongeladorCaracterísticas Generales Canastas para Guardar Alimentos No en todo modelo Remoción de la Escharcha DesagüeInformación Sobre el Almacenamiento de Alimentos Ruido Normal de OperaciónAlimentos Congelados Tipo de Empaques RecomendadosLimpieza y Mantenimiento Limpieza y Cuidao Apropiados del CongeladorGenerales Interrupciones de la Corriente Eléctrica Cuidado en las Vacaciones o en la MudanzaResolución de Probmemas El Congelador no FuncionaLa temperatura de los alimentos parece muy alta La temperatura de los alimentos parece demasiado fríaEl congelador opera con demasiada frecuencia El congelador tiene mal olor¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo? ¿Qué se hará?Do Not Return This Product To The Store Haier America New York, NY
Related manuals
Manual 44 pages 5.72 Kb

HCM050LC, HCM071AW, HCM050EC, HCM071LC specifications

Haier is a prominent name in the home appliance industry, known for its commitment to innovation and quality. Among its diverse range of products, the Haier HCM070LC, HCM050EC, and HCM050LC stand out for their advanced technology and user-friendly features. These compact refrigerators cater to various consumer needs, making them ideal for small spaces, dorm rooms, or as supplementary refrigeration units in larger homes.

The Haier HCM070LC is a 7.0 cubic feet unit designed for versatility and efficiency. It features a sleek design, complete with a reversible door that allows for convenient placement in any environment. One of its standout characteristics is its adjustable shelves, providing users with flexibility to store items of varying sizes. The energy-efficient design ensures low power consumption, making it an environmentally conscious choice for consumers. Additionally, the LED interior lighting enhances visibility while adding a modern touch.

On the other hand, the Haier HCM050EC and HCM050LC models are both compact, with a capacity of 5.0 cubic feet. They are perfect for users with limited kitchen space or those looking for a secondary fridge. The HCM050EC features a top door that is user-friendly and provides easy access to food items. The HCM050LC offers a clear glass door, allowing users to quickly identify contents without opening the fridge, which is ideal for energy savings.

Both 5.0 cubic feet models come equipped with adjustable shelves as well, allowing users to customize their storage layout according to their needs. The cooling system in these refrigerators utilizes innovative technologies to maintain optimal temperatures and freshness for food items. This is complemented by a mechanical thermostat that allows users to easily set and adjust the cooling level.

The overall build quality of these refrigerators reflects Haier's attention to durability and performance. The reversible door feature ensures that users can install these models in various configurations, maximizing space efficiency. The user-friendly design, combined with smart technologies, makes them a valuable addition to any home.

In conclusion, the Haier HCM070LC, HCM050EC, and HCM050LC are excellent choices for consumers seeking reliable, compact refrigeration solutions. With advanced features, energy-efficient systems, and versatile designs, these models exemplify Haier's dedication to enhancing the consumer experience through innovative home appliances. Whether for a small apartment or as an additional fridge, these models deliver exceptional value and functionality.