Haier BD-203GAA KX manual Controlelampen Afb, Hoorbaar alarm, Bedrijf nemen van het apparaat

Page 55

Gebruiksaanwijzing

Vrieskist

-hoeveelheid opgeslagen levensmiddelen

-regelmaat waarmee het apparaat wordt geopend

Wij raden aan de temperatuur in het midden van het bereik in te stellen. Door nauwkeurige waarneming kunt u binnen korte tijd de voor u gunstigste instelling bepalen.

5 Controlelampen (Afb. 4)

Voorzover de volgende controlelampen op uw apparaat aanwezig zijn, heeft het branden van deze controlelampen de volgende betekenis:

-groen = CONTROL (in bedrijf)

Het apparaat is angesloten op het lichtnet en in bedrijf.

De groene controlelamp moet altijd branden wanneer het apparaat is aangesloten op het lichtnet en is ingeschakeld. Het is zeer belangrijk om hierop te letten, omdat de gele en rode controlelampen niet werken wanneer er een stroomstoring is en deze controlelampen u dan niet kunnen waarschuwen.

-rood = ALARM

-Te hoge binnentemperatuur.

Het branden van de rode controlelamp kan meerdere oorzaken hebben, namelijk:

het apparaat is voor de eerste maal ingeschakeld

het apparaat is na ontdooien weer ingeschakeld

zojuist zijn in te vriezen producten in het apparaat geplaatst

In deze gevallen is het branden van de rode controlelamp normaal. De controlelamp gaat automatisch uit wanneer de binnentemperatuur ongeveer -15 °C heeft bereikt. Schakel de SUPERVRIES-SCHAKELAAR (Afb. 4) in, indien aanwezig.

(Na maximaal 24 uur of wanneer de rode controlelamp uit is, de supervries-schakelaar weer uitschakelen.)

Het apparaat zo mogelijk pas weer openen wanneer de rode controlelamp uit is.

Wanneer de rode controlelamp na 12 tot 24 uur nog steeds brandt, dan moet u rekening houden met een storing.

Zie het hoofdstuk "Wat als…" achterin deze handleiding.

-geel = SUPERVRIES SCHAKELAAR

De supervries-schakelaar is ingeschakeld en thermostaat is buiten werking gesteld.

De compressor koelt continu, totdat de SUPERVRIES- SCHAKELAAR weer wordt uitgeschakeld.

6 Hoorbaar alarm

Indien het apparaat met een hoorbaar alarm is uitgerust, dan is tegelijk met het branden van de rode controlelamp een alarmsignaal hoorbaar. Dit alarmsignaal stopt automatisch, wanneer de supervries-schakelaar wordt ingeschakeld.

7 In bedrijf nemen van het apparaat

1.Apparaat volledig uitpakken.

2.Eventueel aanwezige stukken styropor-schuim verwijderen uit de compressorruimte.

3.Documenten en eventuele onderdelen uit het apparaat nemen.

4.Binnenzijde reinigen met een lauwwarme oplossing van azijn in water en met een doek volledig droog vegen.

5.Apparaat sluiten.

6.Stekker in stopcontact steken.

7.Apparaat inschakelen door de temperatuurregelaar (Afb. 4) rechtsom te draaien. De regelaar in eerste instantie volledig rechtsom draaien, op de stand max.

(De groene en de rode controlelamp gaan nu branden.)

8.Indien aanwezig, de supervries-schakelaar inschakelen.

(De gele controlelamp brandt nu ook.)

9.Het apparaat gedurende 4 uur of totdat de rode controlelamp uit is niet meer openen, zodat de binnenruimte voldoende kan afkoelen.

10.Diepvriesproducten (ingevroren gekocht) kunnen nu in het apparaat worden gelegd. (Neem hierbij de aanwijzingen onder het kopje "Maximale vulhoogte" in acht.)

11.Schakel de SUPERVRIES-SCHAKELAAR na maximaal 24 uur weer uit.

12.Indien u verse, niet ingevroren producten wilt invriezen, voer dan de instructies uit die zijn beschreven onder het kopje "Invriezen/bewaren van verse levensmiddelen".

Belangrijk!

Geen flessen met vloeistof opslaan. De vloeistof zet tijdens het invriezen uit en de flessen kunnen openbarsten.

Sla nooit explosiegevaarlijke producten (gasaanstekers, branders, benzine, ether e.d.) op in het apparaat.

Bij het opslaan van voorgevroren diepvriesproducten moet u de voorschriften van de fabrikant van het product die op de verpakking zijn aangegeven in acht nemen.

Diepgevroren ijs en ijslolly's moeten voorafgaand aan consumptie enkele minuten buiten de vrieskist liggen om verwonding van lippen en tong (lostrekken van de huid) te voorkomen. Om dezelfde reden moet ook het met vochtige handen aanraken van de met ijs bedekte binnenwand worden vermeden. Gedeeltelijk of geheel ontdooide producten bij voorkeur direct consumeren. In de regel kunnen deze producten niet opnieuw worden ingevroren.

8 Invriezen/opslaan van verse levensmiddelen

Bijna alle verse producten kunnen in uw apparaat worden ingevroren en opgeslagen. Voor de meest gangbare producten hebben we een overzicht gemaakt van de houdbaarheidstermijn en de meest geschikte verpakking. (Zie de "Bewaartabel" achterin deze handleiding.)

Het wordt aangeraden om op de verpakking van de in te vriezen producten aan te geven wat de inhoud is, omdat zelfs bij doorzichtige verpakkingen in diepgevroren toestand niet altijd duidelijk is wat de inhoud is.

Wij raden aan om de in de handel verkrijgbare etiketten voor diepvriesproducten te gebruiken.

Verpak de verse producten in hoeveelheden die zijn afgestemd op het verbruik van uw huishouden, zodat u niet

3

Image 55
Contents Gefriertruh Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Temperature selection Thermostat Installation Choice of position for installationTake a note of the technical data Connection to power supplyGreen and red lights go on Indicator-lightsEnglish Start-upMaximum stacking height Precautions and adviceCleaning and maintenance Refilling of fresh food not frozenPage Possible causes/Remedies GuaranteeWhat is when No function appliance not runningStorage Table 2nd version with Super Freeze Light Switch 1st version with separate switch for Super Freeze functionEnglish Components Page Congélateurs sans grille d’aération Mode d’emploiChoix de l’emplacement d’installation Ne jamais obstruer la grille d’aérationMise en fonction de l’appareil Alarme sonoreVoyants lumineux FIG Température intérieure trop élevéeMesures de sécurité et conseils Remplissage d’aliments frais non congelésHauteur maximale d’empilage 10 Durée de conservationPage Page Durée appr. de conservation mois FrançaisVariantes dans les panneaux de commande Page Congelatori senza griglia di ventilazione Installazione Scelta del luogoIstruzioni per l’uso Non ostruire mai la griglia di ventilazioneLa spia verde e la spia rossa si illuminano Spie luminose FIGAllarme acustico Messa in funzione dell’apparecchioMisure di sicurezza e indicazioni Aggiunta di alimenti freschi alimenti non congelatiAltezza massima di caricamento Durata di conservazionePage Ricerca guasti/Cause/Rimedi Rivolgersi al servizio di assistenza clientiServizio di assistenza clienti GaranziaTabella DI Conservazione Diverse varianti dei pannelli di comando Page Congeladores sin rejilla de ventilación Instrucciones para el usoInstalación elección del lugar de emplazamiento No obstruir jamás la rejilla de ventilaciónCongelación/conservación de alimentos frescos Alarma acústicaLuces indicadoras Puesta en marcha del aparatoMedidas de seguridad e indicaciones Reposición de alimentos frescos Alimentos no congeladosCapacidad Máxima Tiempo de conservaciónPage Véase Repósicion de alimentos frescos Garantía18 Qué hacer si No funciona en absoluto el aparato no marcha ¡AtenciónTabla DE Conservación Diversas variaciones de los paneles de control Page Arcas sem grelha de ventilação Português Manual de instruçõesInstalação Escolha do local de instalação Não tapar nunca a grelha de ventilaçãoColocar em funcionamento Alarme acústicoPortuguês Lâmpadas de controloMedidas de precaução e advertências Prossiga como indicado a seguirAltura máxima de empilhamento Duração da armazenagemPage Serviço após-venda Tenha em atençãoContactar o serviço de assistência técnica Ver primeiro em O que fazer quandoTabela DE Conservação As diferentes variações dos painéis de comando Page Typeplaatje Ventilatierooster nooit blokkerenVrieskisten zonder ventilatierooster Mogelijke gevarenDe groene en de rode controlelamp gaan nu branden Hoorbaar alarmControlelampen Afb Bedrijf nemen van het apparaatVeiligheidsmaatregelen en aanwijzingen Volg nu de onderstaande stappenZie Maximale vulhoogte HoudbaarheidstermijnPage Buiten werking apparaat werkt niet Let op Contact opnemen met de klantenserviceKlantenservice Wat als…Netherlands Bewaartabel De verschillende bedieningspanelen

BD-203GAA KX, BD-103GC KX, BD-143GB KX, BD-103GAA KX, BD-103GB KX specifications

The Haier BD series of refrigerators offers a range of models designed to meet various consumer needs while providing energy-efficient, stylish, and functional cooling solutions. Among these, the BD-103GB KX, BD-143GAA KX, BD-143GB KX, BD-103GC KX, and BD-103GAA KX stand out for their innovative features and technological advancements.

The Haier BD-103GB KX model is designed for compact spaces, making it ideal for small kitchens, dormitories, or offices. It has a storage capacity of 103 liters, providing ample room for beverages and food items. One of its main features is the direct cooling technology, which ensures efficient cooling while maintaining optimal temperatures. The internal compartments are designed ergonomically for easy access and organization.

The BD-143GAA KX variant is a more spacious option, offering a larger capacity of 143 liters. Like its smaller counterpart, it employs direct cooling technology but adds a robust cooling system that enhances temperature stability. This model also features a fresh food compartment, allowing users to store perishables longer without compromising freshness.

Similarly, the BD-143GB KX model shares the 143-liter capacity but comes with a stylish glass door, making it a modern addition to any environment. This model also includes adjustable shelves, granting customers flexibility in customizing storage space to accommodate various items. Its energy-efficient design ensures lower electricity bills, contributing to the overall value.

The BD-103GC KX is another compact option, primarily focusing on energy conservation without sacrificing performance. This refrigerator features a silent operation design, allowing it to blend seamlessly into any living space. It's perfect for environments that require a quiet cooling solution.

Lastly, the BD-103GAA KX model differentiates itself with a sleek aluminum finish and enhanced durability. This model retains the 103-liter capacity and continues to prioritize user convenience with adjustable shelving and easy-to-operate temperature controls.

In summary, the Haier BD series, featuring models such as the BD-103GB KX, BD-143GAA KX, BD-143GB KX, BD-103GC KX, and BD-103GAA KX, offers consumers a range of sizes and advanced features. With direct cooling technology, energy efficiency, and user-friendly designs, these refrigerators are versatile and stylish options for any modern household. Haier's commitment to quality and innovation makes these models reliable choices for everyday use.