GE Monogram PHP960 warranty Avant DE Commencer, Outils Dont Vous Aurez Besoin, Pièces Incluses

Page 11

Instructions d’installation

Table de cuisson à induction de 36

PHP960, ZHU36

« Si vous avez des questions, appelez au 800.561.3344 ou visitez notre site web : electromenagersge.ca »

AVANT DE COMMENCER

Lisez attentivement la totalité de ces instructions.

IMPORTANT Conservez ces instructions à l’usage de l’inspecteur local.

IMPORTANT Respectez toutes les normes et les réglementations en vigueur.

Remarque à l’installateur – Assurez-vous de laisser ces instructions au consommateur.

Remarque à l’installateur – Conservez ces instructions pour future référence.

Les pannes du produit provoquées par une installation incorrecte ne sont pas couvertes par la garantie.

AVERTISSEMENT Cet appareil doit être correctement raccordé à la terre.

ATTENTION INSTALLATEUR

TOUTES LES TABLES DE CUISSON DOIVENT ÊTRE RACCORDÉES (CÂBLÉES) DIRECTEMENT À UNE BOÎTE DE DÉRIVATION AGRÉÉE. UNE PROCÉDURE « FICHE ET PRISE DE COURANT » N’EST PAS AUTORISÉE SUR CES PRODUITS.

Une installation correcte est de la responsabilité de l’installateur et les pannes provoquées par une installation incorrecte NE sont PAS couvertes par la garantie.

ÉQUIPEMENTS DONT VOUS AUREZ BESOIN

Boîte de dérivation

Grands serre-fils

Connecteur à sertir

(adaptée aux câbles

 

droit ou à 90° pour un

et conforme aux

 

câble de 2 cm (3/4”)

normes électriques

 

 

locales)

 

 

OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN

Crayon

Scie sauteuse Tournevis cruciforme

Clé à douille de 1/4

Perceuse électrique ou à

 

main avec foret de 1/8

Règle

PIÈCES INCLUSES

Déflecteur

(pour toutes les installations sauf au-dessus d’un four)

2 fixations de maintien

Lunettes de protection

6 vis à tête hexagonale

2 vis papillon

L’isolant adhésif

11

Image 11
Contents Parts Included Before YOU BeginMaterials YOU will Need Tools YOU will NeedElectrical Requirements Important Safety InstructionsFor Your Safety Advance Planning PRE-INSTALLATION ChecklistVertical Clearances Cutout Dimensions of the CountertopOverall Cooktop Dimensions Preparing the OpeningCooktop Requirements Installing OptionsCooktop Installation with Downdraft VentPower Supply Cooktop Installation Over aTHREE-CONDUCTOR Branch Circuit Connection Electrical ConnectionsNEW Construction and Branch Circuit Connection Protect Surface of Cooktop Installing the CooktopInstall Baffle Install HOLD-DOWN BracketsAttach HOLD-DOWN Brackets to Cabinet Insert Cooktop Into CutoutOperation Checklist ChecklistsPRE-TEST Checklist Équipements Dont Vous Aurez Besoin Avant DE CommencerOutils Dont Vous Aurez Besoin Pièces InclusesConditions Électriques Requises Consignes DE Sécurité ImportantesPour Votre Sécurité Planification Avancée CHECK-LIST DE PréparationEspaces Libres Verticaux Suite Dimensions DE LA Découpe Dans LE Plan DE TravailDimensions Hors Tout DE LA Table DE Cuisson Préparation DE L’OUVERTUREConditions Requises DU Plan DE Travail Option D’INSTALLATION-POUR GE MonogramAlimentation Électrique Options D’INSTALLATIONConstruction Neuve ET Raccordement AU Circuit Dérivé Branchements ÉlectriquesRaccordement AU Circuit Dérivé À Trois Conducteurs Fixez L’ISOLANT Adhésif Installation DE LA Table DE CuissonInstallez LE Déflecteur Installez LES Fixations DE MaintienSerrez LES Fixations DE Maintien AU Meuble Insérez LA Table DE Cuisson Dans LA DécoupeRemarque À L’ÉLECTRICIEN CHECK-LISTSCHECK-LIST DE Prétest CHECK-LIST DE FonctionnementPiezas Incluidas Antes DE ComenzarMateriales Necesarios Herramientas NecesariasRequerimientos Eléctricos Instrucciones DE Seguridad ImportantesPara SU Seguridad Planificación Previa Lista DE Control PRE-INSTALACIÓNEspacios Libres Verticales Dimensiones Totales DEL AnafeDimensiones DE LA Abertura Cómo Preparar LA AberturaRequerimientos DE Gabinete DE Base Opción DE INSTALACIÓN-PARA EL GE MonogramRequerimientos DEL Anafe Suministro DE Energía Opciones DE InstalaciónConexión DE Construcción Nueva Y DE Circuito Derivado Conexiones EléctricasInstale Soportes DE Sujeción Cómo Instalar EL AnafeColoque Cinta DE Espuma Instale EL DeflectorConecte LOS Soportes DE Sujeción AL Gabinete Introduzca EL Anafe EN LA AberturaNota AL Electricista Listas DE ControlLista DE Control Previa a LA Prueba Lista DE Control DE FuncionamientoNotas Notas

PHP960 specifications

The GE Monogram PHP960 is a premium gas cooktop that exemplifies sophistication and innovation in kitchen design. This high-performance appliance is engineered for both home chefs and culinary enthusiasts, offering a seamless blend of style, functionality, and cutting-edge technology.

One of the standout features of the PHP960 is its powerful burners, specifically designed to provide precision cooking across a range of culinary techniques. The cooktop boasts five sealed burners, including a high-output 20,000 BTU burner that allows for rapid boiling and searing, as well as a simmer burner that offers an ultra-low 140-degree setting for delicate sauces and simmering. This versatility ensures that every cooking task, from frying to sautéing, can be accomplished with ease.

The PHP960 is further enhanced by its robust cast-iron grates, which are both durable and aesthetically pleasing. These heavy-duty grates provide a stable surface for pots and pans, allowing for even heat distribution and easy movement of cookware. The continuous grate design makes it simple for home chefs to slide heavy pots from burner to burner without lifting.

Another notable aspect of the GE Monogram PHP960 is its integrated edge-to-edge design. The sleek glass surface not only contributes to a contemporary kitchen aesthetic but also provides a smooth and easy-to-clean workspace. The cooktop’s intuitive controls, featuring backlit knob illumination, add to the appliance's premium feel, guiding users to their desired settings at a glance.

Technologically, the PHP960 is designed for efficiency and safety. It includes features such as automatic re-ignition, ensuring that if a flame is accidentally extinguished, it will reignite immediately. Additionally, the appliance is compatible with a variety of ventilation options, including downdraft and overhead hoods, providing flexibility in kitchen design.

In terms of installation, the GE Monogram PHP960 is designed for a built-in configuration, making it a seamless addition to both contemporary and traditional kitchen layouts. Its 36-inch width allows ample cooking surface for multiple dishes simultaneously.

Overall, the GE Monogram PHP960 gas cooktop represents a fusion of luxury and practicality, making it an essential tool for anyone serious about cooking. With its advanced burner system, durable construction, and modern aesthetic, it not only enhances the cooking experience but also elevates the overall kitchen environment.