GE JNM3151, JVM3150 owner manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 39

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.

 

LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.

GEAppliances.com

¡PRECAUCIÓN!

 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.

 

„No limpie con almohadillas metálicas para fregar. Las piezas podrán quemar la almohadilla y tener contacto con partes eléctricas y producir riesgo de descargas eléctricas

„Este horno de microondas está listado por UL para ser instalado sobre estufas electricas y degas (memos de 60,000 BTU).

„Este horno puede instalarse encima de la cocina y está diseñado para su uso sobre cocinas encimeras no más anchas de 36”. Puede instalarse sobre equipos para cocinar de gas o eléctricos.

FORMACIÓN DE ARCO ELÉCTRICO

Si ve que se forman arcos eléctricos, presione el botón Cancel/Off (borrar/apagado) y resuelva el problema.

Arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, describe las chispas en el horno.

„Hay un metal o papel de aluminio tocando el lateral del horno.

„El papel de aluminio no está envolviendo bien la comida.

„Platos o la vajillas con bordes metálicos o con una capa de brillo metálico.

COMIDAS

„Hay algún metal, como cintas de cierre con metal, pinchos de pollo, o platos con decoración de oro dentro del microondas.

„Se está usando papel toalla reciclado que contienen pequeñas porciones de metal en

el microondas.

„No haga rosetas o palomitas de maíz en el microondas a no ser que esté usando un accesorio especial para prepararlas o que esté empleando rosetas o palomitas de maíz que indiquen ser válidas para el uso de hornos microondas.

„Algunos productos tales como huevos enteros y envases sellados – por ejemplo: tarros de vidrio cerrados – pueden explotar y por esto no se deben calentar en el horno microondas. Dicho uso del horno microondas podrá producir lesiones.

„No hierva huevos dentro de un horno microondas. Se generará presión dentro de la yema del huevo que causará que explote pudiendo, posiblemente, dañar a alguien.

„Si se pone en marcha el microondas sin tener comida en su interior por más de un minuto o dos podrían causarse daños al horno

y podría empezar un fuego. Esto hace aumentar la temperatura alrededor del magnetrón y puede reducir el período de vida útil del horno.

„Las comidas cocinadas en líquidos (como la pasta) pueden tener cierta tendencia a hervir más rápidamente que los alimentos que contengan menos humedad. Si esto ocurre, revise la sección de Cuidado y limpieza del horno microondas donde encontrará instrucciones en cuanto a la limpieza del interior del microondas.

„No caliente la comida del bebé en jarras de cristal, incluso si están destapadas. Asegúrese de que los alimentos de los niños estén bien cocinados. Remueva la comida para distribuir el calor de forma pareja. Tenga cuidado de que el niño no se queme al calentar la leche de fórmula. El contenedor puede parecer más frío de lo que realmente está la fórmula. Pruebe siempre la fórmula antes de dársela al bebé.

„No descongele bebidas congeladas en botellas de cuello estrecho (especialmente bebidas carbonatadas). Incluso con el contenedor

abierto, podría generarse un aumento de presión. Esto puede causar que el contenedor explote, lo cual podría producir daños personales.

„AGUA SOBRECALENTADA

Líquidos, tales como agua, café, o té, se podrían sobrecalentar más allá del punto de ebullición sin parecer que estén hirviendo. No siempre habrá burbujas o evidencia de que el líquido está hirviendo cuando se extrae el envase con el líquido del microondas. ESTO PODRÍA RESULTAR EN LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE REPENTE COMENZANDO A HERVIR Y A REBOSARSE CUANDO EL ENVASE ES MOVIDO O SI UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO SE LE INTRODUCE AL LÍQUIDO.

Para reducir el riesgo de lesiones personales:

³1RVREUHFDOLHQWHORVOtTXLGRV

³0XHYDHOOtTXLGRWDQWRDQWHVFRPRDPHGLDGRVGHOWLHPSRGH calentamiento.

³1RXVHHQYDVHVGHODGRVUHFWRVFRQFXHOORVHVWUHFKRV

³'HVSXpVGHOFDOHQWDPLHQWRSHUPLWDTXHHOHQYDVHSHUPDQH]FDHQHO microondas por un tiempo corto antes de remover el envase.

³8VHFXLGDGRH[WUHPRFXDQGRLQVHUWHXQDFXFKDUDXRWURXWHQVLOLRHQ el envase.

„Los alimentos calientes y el vapor pueden causar quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier contenedor con comida caliente, incluso bolsas de rosetas o palomitas de maíz, bolsas o cajas de cocinar. Para prevenir posibles daños personales, mantenga el vapor alejado de sus manos y rostro.

„No cocine demasiado las papas. Podrían deshidratarse e incendiarse, causando daños a su horno.

„&RFLQHODFDUQH\HOSROORSRUFRPSOHWR³ODFDUQHKDVWDTXHDOFDQFH una temperatura mínima INTERIOR de 160°F, y el pollo hasta una temperatura INTERNA mínima de 180°F. Cuando se cocinan a estas temperaturas se evita la contracción de enfermedades por intoxicación.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

3

 

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Español Safety Instructions Operating InstructionsCare and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportTo Excessive Microwave Energy Guarde Estas Instrucciones UNA Excesiva Energía DE Microondas„Do not let cord hang over edge of table or counter Guarde Estas Instrucciones Importantes DE SeguridadArcing Important Safety InstructionsMicroondas, describe las chispas en el horno Formación DE Arco Eléctrico„ Superheated Water FoodsDel horno microondas podrá producir lesiones ComidasFollow these guidelines Guarde Estas Instrucciones Vent FAN Grounding InstructionsEL Ventilador Extractor Instrucciones DE Toma DE TierraAdapter Plugs PacemakersWe strongly recommend against the use of an adapter Marca Pasos Adaptadores DE EnchufeFeatures of the Oven About the features of your microwave ovenQuick Start Time FeaturesConvenience Features Cooking ControlsChanging the Power Level About the features of your microwave ovenCooking Guide for Cook Time I About the time features.GEAppliances.comTime Defrost About the time featuresDefrosting Guide Add 30 Sec Express CookTo use the Reheat feature About the convenience featuresTo use the Popcorn feature To use the Beverage featureTo use the Auto Defrost feature To use the Potato featureScroll Speed On some models About other featuresCooking Complete Reminder Set ClockDelay Start Timer On/OffStart Pause Start/Pause Surface Light ReminderChild Lock-Out TurntableVent Advertencia DE Arcos Eléctricos Microwave terms Switch places after 1/2 time Switch places twiceHelpful Hints Care and cleaning of the microwave ovenHow to Clean the Inside How to Clean the OutsideReusable Grease Filter Cooktop Light/Night Light ReplacementOven Light Vent FanRemoving and Cleaning the Filter Things That Are Normal With Your Microwave Oven Troubleshooting TipsFor The Period Of GE Will Replace GE Microwave Oven WarrantyContact Us Parts and AccessoriesConsumer Support Real Life Design Studio49-40711 07-13 GE Horno MicroondasInstrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones Importantes DE Seguridad EL Ventilador Extractor Instrucciones DE Toma DE Tierra ¡ADVERTENCIA Funciones del Horno Acerca de las funciones de su horno microondasPresionar Presentar Controles de CocciónFunciones del Temporizador Funciones del SensorPresione Power Level Nivel de Potencia Cómo Modificar el Nivel de PotenciaPresione Cook Time Cocción por Tiempo GEAppliances.com Time Defrost Acerca de las funciones del temporizadorAve Pescado y MariscosFruta CarneAgregar 30 segundos Cocción ExpressStart/Pause Iniciar/ Pausar Acerca de las funciones convenientesBeverage Bebida Presione Reheat RecalentarPeso de la Presione Start/Pause Iniciar/ PausarPresione Set Clock Configuración del Reloj Acerca de otras funcionesApagar Presione Timer On/ Off Temporizador Encendido/ Apagado Delay Start Iniciar con RetrasoTimer On/Off Temporizador Encendido/ Apagado Presione Delay Start Iniciar con RetrasoBloqueo para Niños Reminder RecordatorioVent Ventilación Para Obtener Mejores Resultados Cancelar/ Apagar y corrija elTérminos del Microondas Cómo Limpiar el Área Exterior Cuidado y limpieza del horno microondasConsejos Útiles Cómo Limpiar el InteriorLuz del Horno Removing and Cleaning the Filter Consejos para la Solución de Problemas Notas Notas Garante General Electric Company. Louisville, KY Garantía del Horno Microondas de GEPor el Período de GE Reemplazará GE ReemplazaráContáctenos Soporte al Cliente Sitio Web de Electrodomésticos de GEEstudio de Diseño de la Vida Real Piezas y Accesorios

JNM3151, JVM3150 specifications

The GE JVM3150 and JNM3151 are two prominent models in General Electric's lineup of over-the-range microwave ovens, combining convenience with modern design and advanced cooking technologies. Both models offer a range of features tailored to enhance the culinary experience in any kitchen.

One of the standout features of both the JVM3150 and JNM3151 is their powerful cooking performance. With a cooking power of 1,000 watts, these microwaves deliver consistent heating, allowing users to cook or reheat meals quickly and efficiently. The microwaves come equipped with multiple power levels, providing versatility for preparing a wide variety of dishes, from delicate defrosting to rapid cooking.

Both models feature GE's easy-to-use controls, which include a digital display and convenient one-touch buttons for popular cooking functions. This user-friendly interface makes it simple for anyone to operate the microwave, whether you're reheating leftovers or cooking a full meal.

A highlight of the JVM3150 and JNM3151 is their sensor cooking technology. This innovative feature automatically adjusts cooking time and power levels based on the moisture level detected in the food, ensuring optimal results without the guesswork. This technology takes the hassle out of microwave cooking, allowing users to achieve perfectly cooked dishes every time.

In terms of design, the JVM3150 and JNM3151 boast a sleek, modern appearance that fits seamlessly into various kitchen decors. Available in multiple finishes, including stainless steel, these microwaves not only perform well but also enhance the overall aesthetic of the kitchen space.

Another essential characteristic of these microwave ovens is their integrated ventilation systems. They are designed to be installed above the range, providing effective ventilation to eliminate smoke, steam, and odors from the kitchen. This dual function saves counter space while keeping the air in the kitchen clean and fresh.

Additionally, the JVM3150 and JNM3151 feature a large interior capacity, accommodating various dish sizes and cooking needs. The microwaves also come with a turntable for even cooking, ensuring that food is evenly heated throughout the interior.

Overall, the GE JVM3150 and JNM3151 microwave ovens offer an excellent blend of style, performance, and innovative technology. Whether you're a novice cook or a culinary expert, these models provide the necessary tools to enhance the cooking experience, making them valuable additions to any kitchen.
Top Page Image Contents