GE FUF17C Precauciones DE Seguridad, Deshacerse Debidamente DEL Congelador, Operación Instalación

Page 44

Seguridad

INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.

LEA PRIMERO TODAS LAS INSTRUCCIONES.

¡ADVERTENCIA!

Use este aparato sólo para los fines que se describen en este Manual del propietario.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Cuando use electrodomésticos, siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Operación

Instalación

Antes de usarse, este congelador deberá estar instalado y ubicado de acuerdo con las instrucciones de instalación.

No permita que los niños se suban, se paren o se cuelguen de las charolas del refrigerador. Podría dañarse el refrigerador y causarles serias lesiones.

Una vez que el congelador esté en funcionamiento, no toque las superficies frías, particularmente con las manos húmedas o mojadas. La piel se podría adherir a las superficies extremadamente frías.

No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.

Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo, efectuar reparaciones o cambiar la bombilla.

NOTA: Recomendamos enfáticamente encargar cualquier servicio a un personal calificado.

Si coloca los controles en la posición OFF (Apagado), la electricidad del circuito de luces en los modelos con luz interior no se apaga.

No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado.

El diseño del congelador permite un congelamiento de una cantidad máxima de aproximadamente 3 libras (1,5 kg) de alimentos por pie cúbico al mismo tiempo de la capacidad del congelador. En la posición normal, el control de temperatura del congelador mantendrá las temperaturas lo suficientemente bajas como para congelar las cantidades recomendadas de alimentos.

Se deben tomar precauciones al retirar la puerta de un congelador. Se debe tener particular cuidado cuando se retira la tapa de un congelador horizontal, ya que la mayoría de las tapas de los congeladores horizontales se encuentra sometida a la tensión de resortes. Comuníquese con un representante del fabricante para conocer el método seguro para retirarla.

problemas

¡PELIGRO! RIESGO DE QUE

UN NIÑO PUEDA QUEDAR ATRAPADO

DESHACERSE DEBIDAMENTE DEL CONGELADOR

Cuando use electrodomésticos, siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Solucionar

El atrapamiento y la sofocación de los niños no son un problema del pasado. Los refrigeradores y congeladors abandonados son un peligro…aunque sea sólo por “pocos días.” Si se deshace de su viejo refrigerador o congelador, por favor siga las instrucciones abajo para ayudarnos a prevenir algún accidente.

Refrigerantes

Todos los aparatos de refrigeración contienen refrigerantes, los cuales se deben retirar antes de la eliminación del producto de acuerdo con la ley federal. Si va a desechar algún aparato antiguo de refrigeración, consulte con la compañía a cargo de desechar el aparato para saber qué hacer.

Servicio al consumidor

Antes de deshacerse de su viejo refrigerador o congelador:

Quite las puertas.

Deje los entrepaños en su sitio para que los niños no se suban.

44

Image 44
Contents Installation Instructions Troubleshooting TipsManuel d’utilisation Et d’installation Operating InstructionsSafety Precautions Safety InstructionsProper Disposal of the Freezer USE of Extension CordsRefrigerants Before You Throw Away Your OldHOW to Connect Electricity Operating InstructionsInstructions Installation Troubleshooting Tips Consumer SupportAbout the operation of your freezer Starting the FreezerInstructions Safety Installation Instructions TipsConsumer Support Troubleshooting High-Temp Alarm Switch on some modelsSafety Instructions Operating Instructions Adjustable Shelves Upright modelsKey-Ejecting Lock on some models Freezer Shelves on some modelsOperating Instructions Safety Instructions Adjustable Door Bins some Upright modelsSafety Operating InstructionsDefrosting instructions. for Manual Defrost models For Complete DefrostingPackages will remain easy to separate Remove Care and cleaning of the freezerCleaning Your Freezer Lid Removal on Chest models Case of Extended Power Failure Preparing to MovePreparing for Vacation Freezing of the hands-gloves or otherPreparing to install the freezer Instructions InstallationFreezer Location ClearancesNormal operating characteristics Before you call for service…Operating Instructions Safety Instructions Installation Consumer Support Troubleshooting TipsSafety Instructions Operating Instructions Installation Troubleshooting Tips Consumer SupportSelected temperature Freezer requires 4 hours to cool down completelyWhenever freezer is on You might hear the compressor running while it coolsBubbling or gurgling This is normalGeneral Electric Company Consumer Product Ownership Registration Ownership Registration Page Safety Instructions Operating Instructions Safety Instructions InstructionsSafety Instructions Operating Instructions Freezer Warranty Instructions Safety InstructionsOperating GE Will ReplaceMesures de sécurité Fonctionnement Installation InstallationFonctionnement Soutien au consommateurFonctionnement Installation Mesures DE SécuritéMesures de sécurité DépannageCordons Prolongateurs Raccordement ÉlectriqueFonctionnement Mesures de sécurité Installation Dépannage Commande de températureFonctionnement de votre congélateur Mise en marche du congélateurMesures Dépannage Soutien au consommateurClayettes réglables Modèles verticaux Clayettes de congélateur sur certains modèlesLampe intérieure Mesures de sécurité Cale de clayette métallique certains modèles verticauxSécurité Mesures deFonctionnement ConsommateurSoutien au Conseils de dépannageEntretien et nettoyage du congélateur De sécurité FonctionnementNettoyage de votre congélateur Pas de dégivrage sur les modèles Sans givreSur les modèles verticaux sans commande électronique Sur les modèles Verticaux à Commande ElectroniqueEnlèvement de la porte du compartiment congélation Enlèvement de la porte sur les modèles coffreDe sécurité Lors d’une panne de courant prolongéeDéménagement Le congélateur Doit être placé dansPréparatifs pour l’installation du congélateur Emplacement du congélateurDégagements Fonctionnement MesuresAvant d’appeler un réparateur… Problème Causes possibles CorrectifsFonctionnement Mesures de sécurité Installation Ne se ferme pas De lui-mêmeAprès une période de Non-fonctionnementPage Garantie du congélateur GE remplaceraCe que GE ne couvrira pas Pour une période deService de réparations Soutien au consommateurProlongation de garantie Contactez-nousSeguridad Operación Instalación Información de seguridad Instrucciones de operaciónInstrucciones de instalación Servicio al consumidorProblemas Precauciones DE SeguridadDeshacerse Debidamente DEL Congelador SeguridadOperación USO DE Cables DE ExtensiónCómo Conectar LA Electricidad Acerca de la operación del congelador Cómo poner el congelador en funcionamientoSeguridad OperaciónAcerca de la operación del congelador.ge.com Precaución Si se agregan más deInstalación Servicio al consumidor Solucionar problemas Cierre de llave a presión en algunos modelosEstantes para el congelador en algunos modelos Luz interiorRecipientes de puerta ajustables algunos modelos verticales Cajones para verduras y frutas algunos modelos verticalesSoporte del estante de alambre algunos modelos verticales Zona de congelación suave algunos modelos verticalesPara un descongelamiento completo Solucionar problemas Servicio al consumidor Cuidado y limpieza del congeladorLimpieza del congelador ControlesCómo retirar la tapa en modelos horizontales Para retirar la puerta del congeladorEn modelos verticales con controles no electrónicos Problemas Servicio al consumidor En caso de interrupción prolongada del suministro eléctricoEn caso de mudanza El congelador Debe ubicarse en el Área más fría de laPasos previos a la instalación del congelador Ubicación del congeladorSeparaciones InstalaciónAntes de solicitar un servicio… Problema Causas Posibles Qué hacerCaracterísticas de funcionamiento normales La colocación de tablas de 2 X 4″ 51 mm X 102 mm El gabinete vibraDebajo del congelador ayudará a sostenerlo y podría Reducir la vibraciónDe escarcha Superficie externaTransferir calor desde la parte interior del gabinete del De hasta 30F mayor a la Congelador Temperatura ambienteServicio al consumidor Solucionar problemas Seguridad OperaciónPor el período de GE reemplazará Lo que GE no cubriráServicio al consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesoriosSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design Studio

FUF12, FUF14S, FUF12S, FUF17C, FUF17S specifications

General Electric (GE) is renowned for its robust line of freezers, offering optimal performance and reliability. The models FUF21S, FUF20S, FUF21, FUF17S, and FUF17C are prime examples of GE's commitment to quality and innovation in freezer technology. Each model boasts unique features designed to enhance user experience while ensuring food preservation.

The GE FUF21S is a spacious upright freezer featuring 21 cubic feet of capacity. It includes adjustable shelves and door bins, allowing users to optimize storage space according to their needs. This model uses an efficient frost-free design, eliminating the need for manual defrosting. The smart temperature control enables accurate settings, while the LED lighting ensures visibility of contents, reducing food waste.

Next is the FUF20S, which offers a slightly smaller capacity at 20 cubic feet. This model includes similar features as the FUF21S, such as adjustable shelving and energy-efficient operation. The FUF20S is designed with a power failure alarm, alerting users to potential issues before food spoilage occurs. Its design emphasizes both functionality and ease of use, making it a popular choice for families.

The GE FUF21 represents the pinnacle of upright freezer technology with its innovative features. This model includes advanced humidity control, contributing to better food preservation. The energy-saving mode is a standout, ensuring that the freezer operates efficiently without compromising performance. Additionally, the FUF21 is outfitted with a lock and key system for added security.

The FUF17S and FUF17C models cater to consumers with smaller space requirements, providing 17 cubic feet of storage. Both models include customizable shelving and a simple-to-use electronic control panel. The FUF17S features a sleek, stainless-steel exterior, while the FUF17C offers an attractive white finish. They both prioritize energy efficiency, helping to reduce utility bills while providing reliable freezing capabilities.

Overall, each GE freezer model is engineered with advanced technologies, user-friendly designs, and energy-efficient features. These freezers not only meet diverse storage needs but also promise a reliable solution for food preservation. Whether for a large family or for those who prefer to stock up, GE's FUF series provides exceptional options that blend style, performance, and practicality.