Fisher & Paykel RX256DT7X1 installation instructions Verduras, Aves y Pescado, Carnes

Page 59

SUGERENCIAS PARA CONSERVAR LOS ALIMENTOS

ALIMENTOS

REFRIGERADOR CONGELADOR SUGERENCIAS PARA LA CONSERVACION

 

VERDURAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Espárragos

1 a 2 días

8 a 10 meses

No lave antes de refrigerar. Guarde en el

 

 

cajón de las verduras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repollitos de Bruselas, brócoli,

3 a 5 días

8 a 10 meses

Envuelva los alimentos que producen olor.

 

Deje los chícharos en las vainas.

 

coliflor, chícharos, frijoles,

 

 

 

 

 

 

 

 

cebollas, pimientos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repollo, apio

1 a 2 semanas

No se recomienda

Envuelva los alimentos que producen olor y

 

 

refrigere en el cajón de las verduras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zanahorias, pastinaca,

7 a 10 días

8 a 10 meses

Retire los tallos verdes. Envuelva los

 

betarraga y nabos

alimentos que producen olor y refrigere en

 

 

 

 

 

 

el cajón de las verduras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lechuga

7 a 10 días

No se recomienda

 

 

AVES y PESCADO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pollo y pavo, entero

1 a 2 días

12 meses

Mantenga en el envase original para

 

 

 

 

refrigeración. Coloque en el compartimiento

 

Pollo y pavo, presas

 

 

 

1 a 2 días

9 meses

de la carne y queso. Cuando congele por

 

 

 

 

más de dos semanas, envuelva nuevamente

 

Pescado

1 a 2 días

2 a 6 meses

 

con envoltura para congelador.

 

 

 

 

 

 

CARNES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tocino

7 días

1 mes

 

 

 

 

 

 

 

Res o cordero, molida

1 a 2 días

3 a 4 meses

Las carnes frescas pueden ser guardadas

 

 

 

 

en el envase original para su refrigeración.

 

 

 

 

 

 

Res o ternera, asada y bistec

3 a 5 días

6 a 9 meses

Colóquelas en el compartimiento de la

 

 

 

 

carne y queso. Cuando congele por más

 

 

 

 

de dos semanas, envuelva nuevamente con

 

 

 

 

envoltura para congelador.

 

Jamón, completamente

7 días

1 a 2 meses

 

 

cocido, entero

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mitad

5 días

1 a 2 meses

 

 

rebanadas

3 días

1 a 2 meses

 

 

Fiambres

3 a 5 días

1 a 2 meses

Los fiambres sin abrir envasados al

 

 

vacío pueden ser guardados durante dos

 

 

 

 

 

 

 

 

semanas en el compartimiento de la carne

 

 

 

 

y queso.

 

 

 

 

 

 

Cerdo, asado

3 a 5 días

4 a 6 meses

 

 

Cerdo, chuletas

3 a 5 días

4 meses

 

 

 

 

 

 

 

Salchichas, molidas

1 a 2 días

1 a 2 meses

 

 

 

 

 

 

 

Salchichas, ahumadas

7 días

1 a 2 meses

 

 

Ternera

3 a 5 días

4 a 6 meses

 

 

Salchichas

7 días

1 mes

Las carnes procesadas deben ser bien

 

 

envueltas y guardadas en el compartimiento

 

 

 

 

 

 

 

 

de la carne y queso.

Fuentes: Ministerio de Agricultura de los Estados Unidos; Instituto de Mercadotecnia de Alimentos; Servicio de Extensión Cooperativa, Universidad Estatal de Iowa

56

Image 59
Contents Side by Side Refrigerator English Español Pág 33 Contents Properly Grounded type wall receptacle Important Safety InstructionsWhat You Need to Know About Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsImportant Safety Instructions Transporting Your Refrigerator InstallationLocation Measuring the OpeningReplacing the Doors Door and Hinge RemovalBB a LevelingConnecting the Water Supply Handle Removal Trisensor Climate Control Temperature ControlsInitial Temperature Setting Adjusting the ControlWarm Cabinet Surfaces Activate the Sabbath ModeSabbath Mode SAB User PreferencesShelves Fresh Food FeaturesDoor Buckets Door StorageBeverage Chiller Dairy CenterStorage Drawers AccessoriesShelves and Baskets Freezer FeaturesOperating Instructions ICE and WaterAutomatic Ice Maker Dispenser Control Dispenser FeaturesWater Dispenser Operation Dispenser Lock prevents ice or water Dispenser LockFront Fill Button Water Filter Removal Installation select modelsInitial Installation Water FilterPerformance Data General Use ConditionsWater Treatment Device Frozen Food Storage Food Storage TipsFresh Food Storage Fruits Food Storage ChartDairy Products EggsMeats VegetablesRefrigerator Cleaning Chart Care and CleaningEnergy Saving Tips Removing Odors From RefrigeratorReplacing Light Bulbs Upon Your Return Preparing for VacationPreparing to Move Operating Sounds Sound Possible Cause SolutionPossible Causes What to do TroubleshootingEvaluate your refrigerator’s environment. Refrigerator See Sabbath Mode, Ice and WaterSee Filter Status Indicator Light, Problem Possible Causes What to doFor USA market only Warranty & ServiceMise EN Garde Tabla Reconozca los símbolos, mensajes y etiquetas de seguridad Lo que necesita saber acerca de las medidas de seguridadConserve Estas Instrucciones Transporte del refrigerador InstalaciónUbicación Medición de la cavidadPara la inserción total Desmontaje de las puertas y de las bisagrasReconexión de la tubería del agua Notas Reinstalación de las PuertasNivelado Agua modelos selectos Conexión del suministro deImportante No apriete demasiado Se pueden dañar las roscas Retiro De La ManijaAjuste del control Controles DE LA TemperaturaAjuste inicial de la temperatura Superficies exteriores tibias Preferencias del usuarioCambio de lugar de una bandeja Funciones Para Alimentos FrescosEntrepaños Desmontaje de una bandejaContenedores de la puerta Alamacenamiento en la puertaEnfriador de bebidas Centro de productos lácteosAccesorios Cajones de almacenamientoContenedores de la puerta Funciones DEL CongeladorParrillas y canastas Instrucciones de funcionamiento Hielo Y AguaMáquina automática de hacer hielo Control del distribuidor Características del DistribuidorFuncionamiento del distribuidor de agua Para activar la luz Bloqueo del distribuidorBotón delantero de llenado Para desbloquear el distribuidorInstalación Inicial Filtro DE Agua Modelos SelectosInstalación y desmontaje Reemplazo del filtro de aguaDatos de funcionamiento Filtro DE AguaCondiciones de uso generales Dispositivo de Tratamiento de Agua Número de Certificado Conservación de alimentos congelados Conservación de alimentos frescosFrutas Tabla de conservación de los alimentosProductos Lacteos HuevosCarnes VerdurasAves y Pescado Pieza Cuidado Y LimpiezaTabla de limpieza del refrigerador Cierre las puertas y deje reposar durante 24-48 horas Eliminación de los olores del refrigeradorSugerencias para ahorro de energía Reemplazo de los focos Active la máquina de hacer hielo Preparación para las vacacionesPreparación para una mudanza Su regresoSonido Causa Posible Solución Sonidos DEL FuncionamientoCausas Posibles Solución Localización Y Solución DE AveríasEvitar interferencia con los cajones Instalado Hielo y AguaHacer hielo página En los suministros de agua Para los mercados de los EE.UU. y Canadá exclusivamente Garantía Y ServicioEsta garantía no cubre Copyright Fisher & Paykel 2008. Tous droits réservés

RX256DT7X1 specifications

The Fisher & Paykel RX256DT7X1 is a premium refrigerator designed to take food preservation to the next level while offering a modern aesthetic for your kitchen. With a capacity of 256 liters, this refrigerator is ideal for families or anyone who enjoys cooking and entertaining.

One of the standout features of the RX256DT7X1 is its ActiveSmart technology. This innovative system adapts the temperature and humidity levels based on the food stored inside, ensuring that your perishables stay fresh for longer. By using smart sensors, it continuously monitors your fridge's internal conditions and adjusts accordingly, providing an optimal storage environment.

The refrigerator also employs a robust Dual Cooling system. This feature utilizes two separate cooling systems for the fridge and freezer compartments, which prevents the transfer of odors between them and helps maintain the ideal humidity levels. The coolant in the fridge compartment is designed to keep your fruits and vegetables fresher, allowing you to enjoy them for an extended period.

Additionally, the Fisher & Paykel RX256DT7X1 boasts a sleek integrated design, allowing it to blend seamlessly into your kitchen cabinetry. The stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also ensures durability and easy cleaning. The recessed handles further contribute to its minimalist look, emphasizing both practicality and style.

Convenience is another noteworthy characteristic of the RX256DT7X1. It features adjustable shelving to accommodate various types of food containers and has door bins that can store taller items with ease. The energy-efficient LED lighting illuminates the interior, providing clear visibility of all your stored items, reducing the chance of food waste.

The freezer section also includes a fast freeze function, which quickly lowers the temperature when new food is added, preserving its quality. With multiple storage options, including ice trays and compartments, organizing frozen goods is a straightforward task.

In summary, the Fisher & Paykel RX256DT7X1 combines advanced technology with user-friendly features. From its ActiveSmart system and Dual Cooling technology to its flexible storage and elegant design, this refrigerator sets a new standard in food preservation, making it a valuable addition to any modern kitchen.