Thermador VCI248DS, VCI230DS, VCI236DS, VCI 230, VCI 236 Instructions DE Sécurité Importantes

Page 12

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

AVERTISSEMENT – AFIN DE RÉDUIRE LE RIS- QUE D'INCENDIE DE GRAISSE SUR LA TABLE DE CUISSON :

a)Ne laissez jamais les plans de cuisson réglés à haute température sans surveillance. L'ébullition peut provoquer des dégagements de fumée et des débordements pouvant pren- dre feu. Chauffez l'huile lentement, à feu doux ou moyen.

b)Veillez à toujours mettre la hotte en marche (ON) quand vous cuisinez à haute température ou quand vous faites flamber des aliments (p. ex. des crêpes Suzette, des cerises jubilées ou du bœuf flambé au poivre).

c)Nettoyez fréquemment les ventilateurs d'aération. Ne laissez pas la graisse s'accumuler sur le ventilateur ou le filtre.

d)Utilisez des ustensiles de cuisson de la bonne dimension. Utilisez toujours des ustensiles adaptés à la taille des éléments de surface.

Attention ! La graisse accumulée sur les filtres peut se refondre et être expulsée dans l'orifice de ventilation.

Dès que les enfants sont en âge d'utiliser l'appareil, il est de la responsabilité des parents ou des tuteurs légaux de veiller à ce qu'ils soient informés des pratiques de sécurité par une personne qualifiée.

AVERTISSEMENT– POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE LÉSIONS CORPORELLES, DANS L'ÉVENTUALITÉ D'UN INCENDIE DE GRAISSE SUR LA TABLE DE CUISSON, RESPECTEZ LES CONSIGNES SUIVANTES :

a)ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l'aide d'un couvercle bien étanche, d'une tôle à biscuits ou d'un plateau en métal, puis éteindre le brûleur. VEILLEZ À ÉVITER LES BRÛLURES. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiate- ment, ÉVACUEZ LES LIEUX ET FAITES APPEL AU SERVICE D'INCENDIE.

b)NE JAMAIS SOULEVER UNE POÊLE EN FEU. Vous risquez de vous brûler.

c)NE JAMAIS UTILISER D'EAU, ou des tor- chons et serviettes mouillés. Une violente explosion s'en suivra.

d)N'utiliser un extincteur QUE SI :

1)On dispose d'un extincteur de classe ABC et l'on sait s'en servir.

2)L'incendie est petit et limité à l'endroit où il s'est déclaré.

3)On a fait appel aux pompiers.

4)Il est possible de combattre l'incendie le dos à une sortie.

AVERTISSEMENT : lorsque possible, ne pas actionner la soufflerie en présence d'un feu sur la plaque de cuisson. Toutefois, NE PAS PASSER À TRAVERS LE FEU POUR ÉTEINDRE LA SOUFFLERIE.

PAGE 2

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Ventilventilationa ION Page Table of Contents Important Safety Instructions Evacuate and Call the Fire DepartmentFeatures EXHAUST-AIR ModeOperation Filters and Maintenance Saturation indicatorCleaning the metal grease filters Grease FiltersCare and Cleaning Stainless steel surfacesAluminum and plastic surfaces Customer Service Before Calling for ServiceHow to obtain service Replacing the BulbsWhat is Covered What is not CoveredScope of Warranty Service DataTable DES Matières Instructions DE Sécurité Importantes Mode Dévacuation Dair CaractéristiquesFonctionnement Filtres ET Maintenance Filtres À GraisseEntretien ET Nettoyage Surfaces en acier inoxydableSurfaces en aluminium et en plastique Remplacement DES Ampoules Service Après VenteAvant dappeler le service après-vente Obtention du serviceDonnées concernant le service Ce qui est couvertCe qui nest pas couvert Champ dapplication de la garantieÍndice Instrucciones DE Seguridad Importantes Características Modo DE Aire DE SalidaOperación Filtros Y Mantenimiento Filtros DE GrasaImportante Cuidado Y Limpieza Superficies de acero inoxidableSuperficies de aluminio y plástico Reemplazo DE Focos Servicio AL ClienteAntes de llamar al servicio técnico Cómo obtener servicio técnicoLo que cubre Lo que no cubreAlcance de la garantía Datos para el servicio técnico

VCI 248, VCI 236, VCI 230, VCI236DS, VCI230DS specifications

The Thermador VCI248DS, VCI230DS, VCI236DS, VCI230, and VCI236 represent a range of high-quality refrigeration solutions that reflect Thermador's commitment to luxury, performance, and innovative technology. These models are designed to meet the needs of modern kitchens while delivering superior functionality and aesthetic appeal.

One of the standout features of these refrigeration units is the Thermador Touch Control panel, which provides seamless operation and precise temperature settings. This intuitive technology ensures that users can easily manage the temperature of their food storage, providing peace of mind and ensuring that perishables are stored optimally.

The VCI series excels in temperature management with its advanced cooling technologies. The Multi-Flow Ventilation system delivers constant, even airflow throughout the refrigerator, preventing hot spots and ensuring that food stays fresh longer. Moreover, the units incorporate an AirFlow Design that helps maintain optimal humidity levels, further preserving food quality.

Energy efficiency is another key characteristic of the Thermador VCI series. These models are ENERGY STAR certified, meaning they meet stringent efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. By utilizing efficient cooling processes and high-quality insulation, these refrigerators offer substantial energy savings without compromising performance.

The VCI248DS and its counterparts boast a generous capacity, making them ideal for households that require ample storage space. The adjustable shelves provide flexibility in organization, allowing users to accommodate items of various sizes with ease. Additionally, the clear drawers and bins offer easy visibility, making it simple to find and access ingredients quickly.

Furthermore, the sleek stainless-steel finish of the Thermador VCI refrigerators adds a touch of sophistication to any kitchen. The integrated design allows for custom panel options, ensuring that the units blend seamlessly with cabinetry for a cohesive look.

In summary, the Thermador VCI248DS, VCI230DS, VCI236DS, VCI230, and VCI236 are advanced refrigeration models that emphasize luxury, efficiency, and innovative technology. With features like the Multi-Flow Ventilation system, Touch Control panel, and generous capacity, these units are designed for homeowners who value both aesthetics and performance in their kitchen appliances. Whether you are a gourmet cook or someone who simply enjoys well-organized food storage, these refrigerators promise to enhance your culinary experience.
Top Page Image Contents