Thermador CIT304EM, CIT304DS installation instructions Instrucciones DE Seguridad Importantes

Page 18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

IMPORTANTE:

INSTALADOR:

IMPORTANTE:

Instrucciones importantes sobre la seguridad

ESTE APARATO DEBE SER INSTALADO POR UN TECNICO CALIFICADO

DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL ELECTRODOMESTICO CUANDO HAYA FINALIZADO LA INSTALACION.

GUARDELAS PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL.

ADVERTENCIA: Si no se apega con exactitud a la informaci6n proporcionada en este manual puede set causa de un incendio o descarga electrica que dieran lugar a daBos en la propiedad o lesiones personales.

ADVERTENCIA:No repare o reemplace partes del aparato a menos que los manuales Io recomienden de manera especifica. La instalaci6n, ajsute, modificaci6n o mantenimiento efectuados incorrectamente pueden causar lesiones o daBos a la propiedad. Consulte este manual. Para asistencia o informaci6n adicional, consulte a un tecnico de instalaci6n certificado, una agencia de servicio o al fabricante..

Haga que el instalador le muestre la ubicaci6n del interruptor o del fusible. Marquelo para una referencia facil.

AsegOrese de que su aparato sea correctamente instalado y conectado a tierra pot un tecnico certificado.

Nunca modifique o altere la construcci6n del electrodomestico. Por ejemplo, no retire las patas de nivelar, los tableros, las cubiertas o tapas de los cables ni los soportes/tornillos contra vuelcos

Retire toda la cinta adhesiva y material de empaque antes de usar el electrodomestico. Destruya el material de empaque una vez que ha desempacado el electrodomestico. Nunca permita que los ninos jueguen con el material de empaque.

Las superficies ocultas pueden tenet bordes filosos. Tenga cuidado al meter las manos debajo o detrB.sdel electrodomestico.

Requisitos de seguridad de equipos y Antes de enchufar un cable electrico, asegOrese de que todos los controles esten

USO

en posici6n OFF (Apagado).

 

 

Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al tocar unidades de la superficie

 

calentadas, se debe evitar dejar espacio de almacenamiento en gabinetes sobre las

 

unidades de la superficie. En el caso de que haya almacenamiento en gabinetes, se

 

puede reducir el riesgo instalando una campana que se proyecte horizontalmente

 

5 pulgadas (12.7 cm) como minimo de la parte inferior del gabinete.

 

Este electrodomestico ha sido probado de acuerdo con la Norma de seguridad

 

para estufas electricas de uso domestico (Standard for Safety for Household

 

Electric Ranges) 858 de ANSI/UL y la Norma nacional de CanadB. para estufas de

 

uso domestico (National Standard of Canada for Household Cooking Ranges) N.°

 

61 de CAN/CSA-22.2. Es responsabilidad del propietario y el instalador determinar

 

si se aplican otros requisitos y normas en instalaciones especificas.

19

Image 18
Contents Installation Instructions For Induction CooktopTable of contents Safety InstructionTools and parts needed Parts included Preparation 4 31.8mm 25.4mmPower Supply Installation procedure Heat ShieldSecure cooktop to countertop Electrical connection Service Test the installationTable of contents DE SI Curiti Importantes Directives de securit6 importantesOutils et pices necessaires Pices ComprisesFonctionnement des composants electriques de Iappareil Alimentation Procedure dinstallation Installation de Iecran de ventilationFixer fermement la table De cuisson au plan de travail Connexions electriquesV6rifier Iinstallation RemarqueInstrucciones DE Seguridad Importantes Instrucciones DE Seguridad Importantes Instrucciones importantes sobre la seguridadHerramientas y piezas necesarias Piezas incluidas PreparacionPage Fuente de Alimentacion Procedimiento de instalaci6n ATENCI6N Instale El deflector MetMicoAsegure la placa a la superficie de trabajo Conexion electricaServicio t cnico Pruebe la instalaci6nThermador An American Icon

CIT304DS, CIT304EM specifications

The Thermador CIT304EM and CIT304DS represent the pinnacle of induction cooking technology. Known for their precision and advanced features, these cooktops cater to both casual cooks and culinary professionals.

The CIT304EM is a 30-inch model that boasts four cooking zones, while the CIT304DS offers a similar layout but with a more refined design and enhanced functionalities. Both models are designed to seamlessly integrate into modern kitchens, featuring a sleek glass surface that is easy to clean and complements any kitchen décor.

One of the standout features of these Thermador cooktops is their powerful induction technology. Induction cooking uses electromagnetic energy to directly heat pots and pans, resulting in faster cooking times and greater energy efficiency. With power ratings reaching up to 3,700 watts, these cooktops can bring water to a boil in a matter of minutes, dramatically enhancing cooking performance.

Another key characteristic of the CIT304EM and CIT304DS is their intuitive touch control system. This user-friendly interface allows users to easily adjust cooking settings with a simple tap or swipe. The cooktops also feature a PowerBoost setting, which provides an extra surge of heat when needed, ideal for searing meats or quickly boiling larger quantities of water.

Safety is paramount in any kitchen, and Thermador has integrated several safety features into these models. The induction cooktops include a residual heat indicator, which signals when the surface is still hot after cooking, preventing accidental burns. Additionally, the cooktops automatically turn off after a period of inactivity, reducing the risk of overheating.

Both models are equipped with a timer function that helps in multitasking and ensuring precise cooking. With individual timers for each cooking zone, users can monitor multiple dishes simultaneously without losing track of cooking times.

Thermador also emphasizes versatility in design with the option to install the cooktops flush with countertops for a modern, built-in look. This design choice not only enhances aesthetic appeal but also provides easier cleaning access.

Overall, the Thermador CIT304EM and CIT304DS induction cooktops blend advanced cooking technology with elegant design, making them an excellent choice for anyone seeking efficiency, safety, and style in their kitchen.