Alto-Shaam CS-100, CS-200 manual Gerätepflege

Page 12

P f l e g e und Reinigung

GERÄTEPFLEGE

Die Reinheit und das Aussehen dieses Geräts trägt beachtlich zum effizienten Betrieb und zu appetitlichen Speisen bei.

Ein sauberes gutes Gerät funktioniert besser und hält länger.

DAS GERÄT MUSS NACH

JEDER VERWENDUNG

GRÜNDLICH GEREINIGT

WERDEN:

1. Alle Speisen von der Tranchierplatte entfernen.

2. Den Kippschalter ON/OFF

auf OFF (Aus) stellen. Von der Stromversorgung trennen. Das Gerät abkühlen lassen.

3.Das Schneidbrett nach jeder Verwendung entfernen. Es muss gemäß geltender behördlicher Hygienevorschriften separat gereinigt und desinfiziert werden. Das Schneidbrett auf einer sauberen, ebenen Fläche an der Luft trocknen lassen, damit es sich nicht verzieht. Wenn sich das Schneidbrett verzieht, kann es durch Erwärmen biegsam gemacht und wieder gerade gebogen werden. Verzogene Schneidbretter können

auf der Tranchierplatte, in einem vorgeheizten Combitherm® CombiOven für 10 Minuten im Dämpfungsprogramm oder in einem vorgeheizten Halo Heat Niedrigtemperaturofen für 15 Minuten bei

121 °C erhitzt werden.

4.Die Metallflächen des Geräts mit einem feuchten, sauberen Tuch und einem hochwertigen kommerziellen Reiniger in empfohlener Stärke reinigen. Hartnäckige Flecken mit einem Kunststoff- Reibschwamm oder mit Ofenreiniger entfernen. Die Oberflächen mit einem Schwamm und sauberem, warmen Wasser abwischen.

HINWEIS: Keine Scheuermittel, Reiniger auf Chlorbasis oder Reiniger mit quaternären Ammoniumverbindungen benutzen. Nie Salzsäure an Edelstahl benutzen.

5.Oberflächen können nach der Reinigung und Spülung mit einer Desinfizierungslösung ausgewischt werden. Diese Lösung muss zum Gebrauch auf Edelstahl und für Nahrungsmittelkontakt zugelassen sein.

6.Den Hustenschutz mit einem Fensterreiniger reinigen.

7.KEINE Messer oder Küchenutensilien auf der Heizplatte verwenden. Es wurde ein Schneidbrett mitgeliefert.

Immer alle geltenden Hygienebestimmungen für die Reinigung und Desinfizierung von Gastronomiegeräten einhalten.

G E F A H R

ZU KEINEM ZEITPUNKT SOLLTE DAS

INNERE ODER DAS ÄUSSERE MIT

DAMPF GEREINIGT WERDEN, NOCH

SOLLTE ES ABGESPRITZT ODER UNTER

WASSER GESETZT WERDEN, NOCH IN

ANDERE FLÜSSIGKEITEN GETAUCHT

WERDEN. VERWENDEN SIE KEINEN

WASSERSTRAHLER ZUM REINIGEN.

ES KÖNNTEN ERNSTHAFTE UNd/

OdER ELEKTRISCHE SCHädEN

ENTSTEHEN.

WIRD DAS GERÄT DEM WASSER

AUSGESETZT, LÄUFT DIE GARANTIE AB.

GEFAHR

VOR dEM REINIGEN OdER

WARTEN dES GERäTES dEN

NETzSTECKER AUS dER

STECKdOSE zIEHEN.

Tranchierplatte INSTALLATIONS-/BETRIEBS-/WARTUNGSHANDBUCH • 10..

Image 12
Contents Installation Wartung Bewarhren SIE dIESES INSTALLATIONSHANdBUCH AUF LieferungF a H R S t a l l a t i o n Auf HeiSShalteschränken montierte TranchierplattenFreistehende Tranchierplatten 36 mm 443 mm Kabelposition CS-200 Kapazität für erwärmtes Produkt Gefahr Be t r i e b Al l g e m e i n e Richtlinien zum HeiSShalten L e g e und Reinigung SCHUTz VON EdELSTAHLFLäCHENREINIGUNGSWERKzEUG Gerätepflege S I N F I z I E R U N G Wa r t u n g s a n s i c h t, CS Er s a tzt e i l l i s t e, CS Teil Beschreibung TEILE-NR Menge201301 Heizlampe, zwei Glühlampen, fix Ranchierplatte INSTALLATIONS-/BETRIEBS-/WARTUNGSHANDBUCH Ranchierplatte INSTALLATIONS-/BETRIEBS-/WARTUNGSHANDBUCH Transportschäden UND Schadensansprüche

CS-200, CS-100 specifications

The Alto-Shaam CS-100 and CS-200 are state-of-the-art combination ovens that have revolutionized food preparation in commercial kitchens. These versatile cooking solutions are designed to meet the diverse needs of chefs and operators, enhancing culinary capabilities while improving efficiency and consistency.

Both models feature advanced digital controls that allow users to program specific cooking times, temperatures, and humidity levels. The intuitive touch screen interface simplifies operation, enabling even novice chefs to achieve professional results with ease. This digital technology also includes pre-set cooking programs for various dishes, ensuring precision and reducing the risk of errors during busy service periods.

One of the standout characteristics of the CS-100 and CS-200 is their ability to utilize both convection and combi cooking modes. The convection mode circulates hot air around the food, promoting even cooking and browning, while the combi mode combines steam and convection heat to cook food quickly while retaining moisture and flavor. This dual functionality is ideal for steaming vegetables, roasting meats, baking, and more, offering culinary versatility in one appliance.

The ovens are designed with a robust stainless-steel exterior and a high-quality interior that ensures durability and easy maintenance. Their compact design makes them suitable for kitchens with limited space, while still providing ample cooking capacity. The CS-200 typically has a larger capacity than the CS-100, making it ideal for establishments with high-volume cooking requirements.

Energy efficiency is another major selling point of the Alto-Shaam CS series. Both models are engineered to reduce energy consumption without sacrificing performance. The ovens are designed with superior insulation, minimizing heat loss and ensuring that energy is used effectively during operation.

Moreover, the Alto-Shaam CS-100 and CS-200 come equipped with advanced cleaning features, including a self-cleaning mode that simplifies maintenance tasks. The easy-to-clean surfaces and removable parts make it simple for kitchen staff to maintain hygiene standards.

In summary, the Alto-Shaam CS-100 and CS-200 combination ovens are essential tools for modern culinary operations. Their versatile cooking modes, user-friendly technology, energy efficiency, and robust build make them standout choices for chefs seeking to elevate their food preparation processes while maintaining operational efficiency. These ovens embody the future of cooking technology, combining performance and convenience in one attractive package.