Amana W10316638A SP PN W10316639A, All rights reserved. Tous droits réservés

Page 32

W10316638A

SP PN W10316639A

© 2010

All rights reserved. Tous droits réservés.

®Registered Trademark/™Trademark of Maytag Corporation or its related companies.

 

Used under license by Maytag Limited in Canada.

3/10

®Marque déposée/™Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées.

Printed in U.S.A

Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.

Imprimé aux É.-U.

Image 32
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator LocationRequirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodStyle Connect Water SupplyReverse Osmosis Water Supply Using theControls Adjusting ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USEConvertibleDrawer Temperature Control Crisper Humidity ControlChilled Door Bin Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Water Filtration SystemTo Dispense Ice RememberCleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Light BulbsTroubleshooting Refrigerator OperationMotor seems to run too much Refrigerator is noisyIceand Water Temperature and MoistureTemperature is too warm Accessories Stainless Steel Cleaner and PolishWater dispenser will not operate properly Dispenser water is not cool enough on some modelsPerformance Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemBase Grille Water Filtration System Amana Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurInstructions Dinstallation Exigences demplacementDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Utilisation des commandes Achever l’installationAjustement des commandes Utilisation DU RéfrigérateurCommande de température dans Le tiroir convertible Compartiment fraîcheur dansla porteDistributeurs d’eauet de glaçons Distribution d’eauDistribution de glace Le distributeur de glaçonsLa lampe du distributeur sur certains modèles Le verrouillage du distributeur sur certains modèlesPour retirer et réinstaller le bac à glaçons Remplacement du filtre à eauMachine à glaçons et bac dentreposage Système defiltrationde leauRemplacement des ampoules d’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas Le moteur semble fonctionner excessivementTempérature et humidité Glaçons et eauCartouche du filtre de la base standard AccessoiresNettoyant et poli pour acier inoxydable Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration deau de la grille de la baseSystème de filtration deau de la grille de la base La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie Page W10316638A SP PN W10316639A 2010 All rights reserved. Tous droits réservés