Amana W10254854A warranty Garantie DES Gros Appareils Ménagers Amana

Page 16

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS AMANA®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque Amana de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Amana”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'ceuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Amana. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États- Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par Amana.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Amana dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Amana autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. AMANA N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Amana autorisé pour déterminer si une

autre garantie s'applique.

2/09

Pour des informations supplémentaires sur le produit, aux É.-U., visiter www.amana.com.

Au Canada, visiter www.amanacanada.ca

Si vous n’avez pas accès à Internet et que vous nécessitez une assistance pendant l’utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter Amana au numéro ci-dessous.

Préparez votre numéro de modèle au complet. Vous trouvez les numéros de modèle et de série sur la plaque signalétique située près de la porte à droite ou à gauche de l'intérieur du lave-vaisselle.

Pour assistance ou service aux É.-U., composez le 1-800-843-0304. Au Canada, composez le 1-800-807-6777.

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Amana en soumettant toute question ou problème à l’adresse suivante :

Aux États-Unis :

Au Canada :

Amana Brand Home Appliances

Amana Brand Home Appliances

Customer eXperience Center

Customer eXperience Center

1901 Minnesota Court

553 Benson Road

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Benton Harbor, MI 49022-2692

 

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée. Veuillez conserver le manuel de l’utilisateur et le numéro de modèle pour référence ultérieure.

W10254854A

SP W10254855A

© 2009

 

5/09

Tous droits réservés.

®Marque déposée/™Marque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affiliées.

Imprimé aux É.-U.

Image 16
Contents Dishwasher Safety W10254854AFor a grounded, cord-connected dishwasher For a permanently connected dishwasherQuick Steps Dishwasher UsePrepare and load Prepare and Load the DishwasherDishwasher Care Add Rinse AidSelect a Cycle cycles vary by model Select Options options vary by modelTroubleshooting Dishwasher is not operating properlyDishes do not dry completely Spots and stains on dishesNoises Dishes are not completely cleanDishes are damaged during a cycle Amana Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverW10254854A SP W10254855A Instructions Dutilisation DULAVE-VAISSELLE Sécurité du lave-vaisselleConservez CES Instructions Étapes rapides Utilisation du lave-vaisselleVerser l’agent de rinçage Commencer ou reprendre un programmeDépannage Entretien du lave-vaisselleLe lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement La vaisselle nest pas complètement sèche Présence de taches sur la vaisselleLa vaisselle nest pas complètement sèche La vaisselle nest pas sècheBruits La vaisselle nest pas complètement nettoyéeLa vaisselle est endommagée au cours dun programme Marques noires ou grises sur la vaisselleGarantie DES Gros Appareils Ménagers Amana La présente garantie limitée ne couvre pas

W10254854A specifications

The Amana W10254854A is a versatile and innovative appliance designed to enhance the efficiency and functionality of your kitchen. As part of Amana’s robust lineup of appliances, this model incorporates cutting-edge features and technologies that cater to the needs of modern consumers.

One of the main highlights of the Amana W10254854A is its user-friendly interface, which simplifies operation and enhances the cooking experience. This appliance is built with user convenience in mind, featuring a well-designed control panel that allows for easy navigation through various settings. Whether you are a novice home cook or an experienced chef, the intuitive controls make meal preparation a breeze.

The W10254854A is renowned for its impressive cooking performance. It boasts powerful heating capabilities, ensuring that your meals are cooked evenly and thoroughly. The appliance is engineered with advanced temperature control technology that guarantees precise cooking temperatures, allowing you to achieve perfect results every time.

Energy efficiency is another standout feature of the Amana W10254854A. With its eco-friendly design, this appliance helps reduce energy consumption without sacrificing performance. It adheres to industry standards for energy efficiency, making it an excellent choice for environmentally-conscious consumers looking to minimize their carbon footprint while enjoying top-notch cooking capabilities.

Durability is a key characteristic of the W10254854A. Constructed with high-quality materials, this appliance is built to withstand the rigors of daily kitchen use. Its sleek design not only enhances the aesthetics of your kitchen but also ensures that it integrates seamlessly with your existing decor.

Additionally, the Amana W10254854A incorporates safety features that prioritize the well-being of users. These features include automatic shut-off mechanisms and child lock functionality, providing peace of mind for families and allowing for safe operation.

In summary, the Amana W10254854A is a powerful, energy-efficient, and reliable kitchen appliance that meets the demands of contemporary cooking. With its user-friendly controls, advanced cooking performance, durable construction, and safety features, this model stands out as a top choice for any kitchen. Whether you're preparing a simple meal or hosting a dinner party, the Amana W10254854A is equipped to exceed your expectations and elevate your culinary experience.