Amana AWCE50ARS warranty Garantia Limitado, ¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?, ¿Qué se hará?

Page 44

Español

GARANTIA LIMITADO

¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?

Esta garantía cubre cualquier defecto en la manu- factura o empleo de materiales por un plazo de:

12 meses de mano de obra

12 meses en componentes

5 años en el sistema sellado

La garantía comienza en la fecha de compra del artículo, y la factura original de compra debe pre- sentarse al centro de servicio autorizado para poder efectuar cualquier reparación que esté bajo garantía.

EXCEPCIONES: Garantía por Uso Comercial o Bajo Arrendamiento

90 meses en mano de obra (únicamente en taller)

90 días en componentes Ninguna otra garantía es válida ¿Qué está cubierto?

1.Los componentes mecánicos y eléctricos que cumplen con alguna función de este aparato durante un plazo de 12 meses. Esto incluye cualquier componente con excepción de acaba- dos y molduras.

2.Los componentes del sistema sellado, como por ejemplo: compresor hermético, condensador, y evaporador, por defectos de

manufactura durante un plazo de 5 años a partir de la fecha de compra. Cualesquier daños a tales componentes causados por abuso mecánico o manejo o transportación inadecuada no serán cubiertos.

¿Qué se hará?

1.Repararemos o reemplazaremos, a discreción nuestra, cualquier componente mecánico o eléc- trico que se muestre defectuoso por uso normal durante el plazo así especificado.

2.No habrá cargos para el comprador por las partes y la mano de obra en cualesquier artícu- los cubiertos durante el periodo inicial de 12 meses. Al término de este periodo solo las partes son cubiertas en la garantía restante. La mano de obra no está provista y debe ser cubierta por el cliente.

3.Localice su centro de servicio autorizado más cercano.

Para conocer el nombre del centro de servicio más próximo a su domicilio, por favor llame al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

ESTA GARANTIA CUBRE APARATOS DENTRO DEL TERRITORIO CONTINENTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO Y CANADÁ.

Daños por instalación inadecuada. Daños por transportación.

Defectos que no sean por manufactura.

Daños por negligencia, abuso, accidente, alteraci- ón, falta de cuidado adecuado y de mantenimiento, o conexión a tensión eléctrica incorrecta.

Daños que no sean por uso doméstico.

Daños por servicio que no sea proporcionado a través de un distribuidor o centro de servicio autorizado. Molduras decorativas o focos reemplaz- ables. Envío y transportación.

Mano de obra (después de los primeros 12 meses).

ESTA GARANTIA LIMITADA ES PROVISTA EN SUSTITUCION A CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESADA O QUE IMPLIQUE LAS GARANTIAS MERCANTILES SUJETAS A CIERTO PROPOSITO.

El amparo provisto por esta garantía es de uso exclusivo y se otorga en sustitución a cualquier otro amparo.

Esta garantía no cubre daños incidentales o sus derivados, por lo que las anteriores restricciones pueden serle ajenas. En ciertos estados no se permiten restricciones en lo que se refiere a la duración implícita de una garantía, por lo que las anteriores restricciones pueden serle ajenas.

Esta garantía le otorga ciertos derechos legales y es posible que usted goce de otros derechos, los cuales varían de estado a estado.

Haier America

New York, NY 10018

16

Image 44
Contents Do Not Return This Product To The Store 115V~60 Hz Made in China Fabriqué en Chine Hecho en ChinaGuide de l’Utilisateur Recognize Safety Symbols Words and Labels Safety Precautions English Table of Contents Parts and Features Installing Your Wine Cellar Unpacking Your Wine CellarLeveling Your Wine Cellar Electrical RequirementWine Cellar Features and USE Initial SetupShelving Interior LightWine Cellar Installations Install LimitationsDoor Handle Installation DimensionsChoices Door Reversal Upper hinge coverReplacing Light Bulb Proper Wine Cellar Care and Cleaning Cleaning and MaintenancePower Interruptions Door GasketsTroubleshooting Limited Warranty What is covered and for how long?Months labor Months parts Years sealed system What will be done?Reconnaître les Symboles de Sécurité, Mots et Étiquettes Mesures DE Securite Veuillez Conserver CES InstructionFrançais Table DES Matieres Section DeuxPiéce ET Caractéistiques Installation DU Réfrigérateur Á VIN Désemballage du Réfrigérateur á VinRéglage du Réfrigérateur á Vin Caractéristiques ElectriquesMontage Initial TablettesLumière intérieure Bruits de Fonctionnement lors dune Exploitation NormaleLInstallation de Poignée de porte Installation DU Compartiment Á VINLimitations relatives à l’Installation Choix Renversement de porteRemplacer les Ampoules Nettoyage et Maintenance Entretien E Nettoyage DU Réfrigérateur Á VINGénéralités Coupures de CourantDépannage Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pasLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideRéparations qui seront effectuées Garantie LimiteéEléments sous garantie et durée de la garantie Identifique los Símbolos de Seguridad, Palabras y Etiquetas Instrucciones Precautorias Guarde Estas InstruccionesPeligro Indice Section DosPiezas Y Caracteristicas Instalación DE SU Refrigerador DEL Vino Desempaque de su Refrigerador del VinoNivelación de su Refrigerador del Vino Requisitos EléctricosProgramación Inicial Ruidos de Operación Normales que Pueda Escuchar AnaquelesLuz Interior Dimensiones Instalación DEL Enfriador DE VinoLimitaciones de Instalación Instalación de la manija de la puertaOpciones Bracketde Gond Cambio de la Instalación de la Puerta Reemplazo DE LA Bombilla DE LUZ En general Empaques de la puertaInterrupciones de Energía Vacaciones y MudanzaVerificación DE Problemas ¿Qué se hará? Garantia Limitado¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?

AWCE50ARS specifications

The Amana AWCE50ARS is a robust and efficient washing machine designed to meet the modern laundry needs of households. This model combines innovative features with user-friendly technology to provide an exceptional laundry experience.

One of the standout features of the Amana AWCE50ARS is its large capacity of 3.5 cubic feet, allowing users to wash bulky items like comforters and blankets with ease. This generous space reduces the number of loads needed, translating into time and energy savings for busy families. The top-load design offers convenient access to the drum, making it easier to load and unload laundry.

The washing machine is equipped with a variety of wash cycles that cater to different fabric types and soil levels. From delicate items to heavily soiled work clothes, the AWCE50ARS offers a cycle for nearly every laundry challenge. The selection includes options such as Permanent Press, Heavy Duty, and Quick Wash, enabling users to customize their washing experience based on their specific needs.

Another key feature is the dual-action agitator. This technology provides thorough and gentle cleansing, ensuring that clothes come out clean without being damaged. The agitator's movement effectively lifts and tumbles clothes, promoting optimal wash action. This feature makes the AWCE50ARS particularly suitable for delicate fabrics, preserving the integrity of garments over time.

Energy efficiency is another important characteristic of this washing machine. The Amana AWCE50ARS is designed to consume less water and electricity, making it an environmentally friendly option. This energy efficiency is further enhanced by the machine's ability to sense load size, which adjusts water levels accordingly, ensuring that only the necessary amount of water is used for each cycle.

In terms of usability, the AWCE50ARS features a straightforward control panel that is easy to navigate. The clearly labeled buttons and dials make it simple for users to select the desired settings and start their wash with minimal hassle.

Overall, the Amana AWCE50ARS is a capable washing machine that combines functionality, efficiency, and user-focused design. Its array of wash cycles, spacious drum, and effective agitation technology make it a reliable choice for families seeking a dependable laundry solution. With the added benefits of energy efficiency and ease of use, this model stands out in the competitive market of household appliances, offering consumers a well-rounded washing experience.