Blomberg BRFB1050FFBI manual

Page 52

•Deje la reparación de los aparatos eléctricos únicamente en manos de personal autorizado. Las reparaciones realizadas por personas incompetentes generan riesgos para el usuario.

•En caso de fallo o cuando vaya a realizar cualquier operación de reparación o mantenimiento, desconecte el frigorífico de la corriente apagando el fusible correspondiente o bien desenchufando el aparato.

•No desenchufe el aparto de la toma de corriente tirando del cable.

•Coloque las bebidas de mayor graduación alcohólica juntas y en posición vertical.

•No almacene en el frigorífico aerosoles que contengan sustancias inflamables o explosivas.

•No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de deshielo distintos de los recomendados por el fabricante.

•Este aparato no debe ser utilizado por niños o por personas con sus facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas o bien que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, a menos que lo hagan bajo la supervisión de personas responsables de su seguridad o bien tras haber recibido instrucciones de uso por parte de dichas personas.

•No utilice un frigorífico que haya sufrido daños. Consulte con el servicio de atención al cliente en caso de duda.

•La seguridad eléctrica de su frigorífico sólo estará garantizada si el sistema de toma de tierra de su domicilio se ajusta a los estándares.

•Desde el punto de vista de la seguridad eléctrica, es peligroso exponer el aparato a la lluvia, la nieve o el viento.

•Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado en caso de que el cable de alimentación principal se dañe, para evitar cualquier peligro.

•Nunca enchufe el frigorífico en la toma de corriente durante su instalación. Existe peligro de lesiones graves e incluso de muerte.

•Este frigorífico está únicamente diseñado para almacenar alimentos. No debe utilizarse para ningún otro propósito.

•La etiqueta que contiene los datos técnicos del frigorífico se encuentra en la parte interior izquierda del mismo.

•Jamás conecte el frigorífico a sistemas de ahorro de electricidad, ya que podría dañarlo.

•Si el frigorífico está equipado con una luz azul, no la mire a través de dispositivos ópticos.

•En los frigoríficos de control manual, si se produce un corte del fluido eléctrico espere al menos 5 minutos antes de volver a ponerlo en marcha.

•Cuando entregue este aparato a un nuevo propietario, asegúrese de entregar también este manual de instrucciones.

•Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación al transportar el frigorífico. Doblar el cable podría causar un incendio. Nunca deposite objetos pesados encima del cable de alimentación. No toque el enchufe con las manos mojadas para conectar el aparato.

5

ES

Page 51 Page 53
Image 52
Page 51 Page 53
Contents BRFB1050FFBI Explanation of symbols Points to be considered when re For products with a water dispenser.6Compliance with Weee Directive Recommendations for preservationYour refrigerator Butter & Cheese sections Crisper Adjustable door shelvesFreezer compartment Important Safety Warnings General safetyIntended use This product should not be used outdoorsPower cable. Do not touch the plug Any concerns Electrical safety of your refrigerator shallFor safety purposes Case of any failure or during aFor products with a water dispenser Child safetyUse only potable water Compliance with RoHS Directive Package informationHCA Warning Take off the doorsThings to be done for energy saving Before you start the refrigerator InstallationElectrical connection Placing and Installation Disposing of the packagingDisposing of your old refrigerator Door Open WarningPreparation Proceed in numerical order Reversing the doors16 H4 Height cm unpacked Using your refrigerator Economic Usage Indicator Economic Usage Indicator turns on Eco-Extra Indicator Eco-Extra Indicator lits when the EcoQuick Freeze Indicator Alarm OffFreezing fresh food Recommended Using Temparature FF 4C /40 F Frz -15C/5 FEN the food is frozen solid Recommendations for preservation of frozen food Placing the foodDeep-freeze information DefrostingMaintenance and cleaning Protection of plastic surfacesTroubleshooting Page Page Veuillez commencer par lire ce manuel d’utilisation Informations concernant la Recommandations concernant laProtection des surfaces en Votre congélateur/réfrigérateur Précautions de sécurité importantes Utilisation prévueCe produit est prévu pour une utilisation Cet appareil ne doit pas être utilisé en extérieurDautres fins Ne tirez pas sur le câble lorsque vous débranchez la priseFR lappareil Sécurité enfants Pour les appareils dotés dune fontaine à eauUtilisez uniquement de l’eau potable Informations relatives à lemballage Conformité avec la directive LdSDAvertissement HCA Mesures d’économie ’énergieAvant de mettre votre réfrigérateur en marche Disposition et Installation Branchement électriqueMise au rebut de l’emballage Mise au rebut de votre ancien réfrigérateurAvertissement Porte ouverte Remplacement de la lampeCette caractéristique est en option Préparation Réversibilité des portes Procédez dans l’ordre numériqueHauteur cmnon arpenté Utilisation de votre réfrigérateur Voyant déconomie dénergie Compartiment congélateurIndicateur Eco-Extra Indicateur de congélationAlarme désactivée Congélation des produits frais Système de réfrigération DualExplications Dégivrage Pour un compartiment destinéLe compartiment congélateur se dégivre automatiquement Disposition des denrées Informations concernant la congélationEntretien et nettoyage Protection des surfaces en plastiqueDépannage Page Page Page Este manual Lea este manual antes de utilizar el frigoríficoSímbolos y sus descripciones Productos equipados con dispensador Advertencia sobre la seguridad de laRecomendaciones para la Conservación de alimentos Protección de las superficies deSu frigorífico ChillerEstantes ajustables en la puerta Compartimiento del congeladorFinalidad prevista Información importante sobre seguridadSeguridad general Page Seguridad infantil Productos equipados con dispensador de aguaUse agua potable únicamente Cumplimiento de la directiva RoHS Información sobre el embalajeAdvertencia sobre la seguridad de la salud Si el sistema de refrigeración de su aparato contiene R600aConsejos para el ahorro de energía Jamás arroje el aparato al fuegoInstalación Antes de usar el frigoríficoConexiones eléctricas No olvide queEliminación del embalaje Eliminación de su viejo frigoríficoColocación e instalación Cambio de la bombilla de iluminaciónPreparación Inversión de las puertas Proceder en orden numéricoAltura cm sin paseó Ancho cm sin paseóProfundidad cm sin paseó Altura cm paseóUso del frigorífico Aviso de error FrigoríficoIndicador de la función de VacacionesDesconexión de la alarma Doble sistema de enfriamientoCongelación de alimentos frescos Recomendó el uso de Temparature FF 4C /40 F Frz -15C/5 FCongelador de 4 estrellas DeshieloInformación sobre la Colocación de los alimentosCongelación Mantenimiento y limpieza Protección de las superficies de plásticoSugerencias para la solución de problemas Page La temperatura del congelador o el frigorífico es muy alta Puede oírse un ruido parecido al vientoPage 57 2599 0000 / AM EN-FR-ES

BRFB1050FFBI specifications

The Blomberg BRFB1050FFBI is a meticulously designed built-in refrigerator/freezer that exemplifies efficiency and innovative technology in kitchen appliances. This model is tailored for those who prioritize space-saving solutions without compromising on performance. With its sleek and integrated design, the BRFB1050FFBI seamlessly fits into modern cabinetry, offering a clean and polished look.

One of the standout features of the Blomberg BRFB1050FFBI is its spacious capacity. The refrigerator boasts a net volume of approximately 9.4 cubic feet, while the freezer offers around 4.4 cubic feet. This layout ensures ample space for groceries, making it ideal for families or individuals who like to stock up. The adjustable shelves in the refrigerator compartment allow for customized storage, accommodating larger items with ease.

Energy efficiency is another hallmark of the BRFB1050FFBI. This model is equipped with advanced cooling technologies that not only preserve the freshness of food but also minimize energy consumption. With an impressive energy rating, users can enjoy the benefits of a high-performance fridge without the guilt of high electricity bills.

The dual cooling system plays a pivotal role in maintaining optimal humidity levels. By independently regulating the temperature and moisture levels in both compartments, the Blomberg BRFB1050FFBI ensures that fruits and vegetables stay crisp longer, while frozen goods maintain their texture and flavor. Additionally, the No Frost technology prevents ice buildup in the freezer, eliminating the need for manual defrosting.

Smart features enhance the convenience of the BRFB1050FFBI. The built-in alarm system alerts users if the door is left open for an extended period, safeguarding against temperature fluctuations that can spoil food. LED lighting illuminates the interior, providing clear visibility and energy-efficient illumination.

Moreover, the appliance operates quietly, which is a crucial factor for integrated models. The low noise levels ensure that it does not disrupt the calm of an open-concept living space or kitchen environment.

Overall, the Blomberg BRFB1050FFBI represents a perfect blend of functionality, performance, and style. Whether for a busy household or a minimalist kitchen, this refrigerator/freezer stands out as an excellent choice for anyone looking to enhance their culinary experience. With its advanced features and design, the BRFB1050FFBI promises to be a reliable and stylish addition to your kitchen.
Top Page Image Contents