LG Electronics LFX23961SB Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE Seguridad

Page 37

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

MENSAJES DE SEGURIDAD

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás, así como daños al producto.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO”, “PRECAUCIÓN” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCION

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Indica una situación de peligro inminente la cual, si no se evita, puede resultar en daños menores o daños al producto.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de fuego, choque eléctrico o lesiones a personas, se deben tomar las siguientes medidas de precaución:

NUNCA desconecte su refrigerador jalando del enchufe. Siempre tome firmemente el enchufe y desconéctelo directamente de la fuente de poder.

Repare o reemplace inmediatamente todos los cables de servicio que se han dañado. No use cables que tengan fracturas o daños por abrasión a lo largo del cable o en el enchufe.

Cuando mueva su refrigerador, tenga cuidado de no pisar el cable de alimentación con los rodillos del aparato.

No almacene o use gasolina u otros combustibles (líquidos o vapores) cerca de este u otro electrodoméstico.

No permita que los niños se suban, cuelguen o trepen las puertas o parrillas del refrigerador. Pueden lesionarse y dañar el refrigerador.

Mantenga sus dedos alejados de aquellas áreas en las que se pueden lesionar tales como las áreas de cierre de puertas, bisagras y gabinetes. Tenga cuidado al cerrar las puertas cuando los niños se encuentren cerca.

Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o hacer cualquier reparación.

NOTA: Le recomendamos realizar cualquier clase de servicio con una persona calificada.

Antes de cambiar un foco (bombilla) quemado, desenchufe el refrigerador o desconecte el circuito de poder para evitar el contacto con un filamento vivo (el foco (bombilla) se puede romper mientras se cambia). NOTA: Ajustando los controles a la posición de OFF (apagado) no desconecta la energía del circuito de la iluminación.

Para su seguridad, este producto debe estar conectado a tierra de manera apropiada. Haga revisar su circuito de electricidad por un electricista calificado para asegurar una buena conexión a tierra.

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.

Su refrigerador debe ser colocado de manera que el enchufe este accesible para desconectarlo rápidamente, en caso de presentarse un accidente.

No guarde botellas en el compartimiento del congelador; ya que podrían estallar al congelarse y causar daños.

Utilice el producto únicamente para el fin que se describe en esta guía.

Este refrigerador debe estar instalado adecuadamente de acuerdo con las Instrucciones de Instalación que han sido adheridas al frente del refrigerador.

Una vez que el refrigerador se encuentre en operación, no toque con las manos mojadas las superficies frías del congelador. La piel puede adherirse a estas superficies.

En aquellos refrigeradores con fábrica automática de hielo, evite el contacto de las partes móviles del mecanismo expulsor, o con el mecanismo de calentamiento que libera los cubos. No coloque sus dedos o manos en estos mecanismos cuando el refrigerador esté conectado.

No vuelva a congelar los alimentos que hayan sido descongelados previamente. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, en su Boletín de Casas y Jardines No. 69 establece que:

“..Ud. puede volver a congelar los alimentos que han sido congelados previamente si contienen cristales de hielo o éstos continúan fríos – de bajo de 40 °F (4 °C). “...La carne molida, perecederos o pescado que estén descoloridos o sin olor no deben ser congelados ni ingeridos. La nieve derretida tampoco debe consumirse. Si el olor o color de la comida es cuestionable, deshágase de ella, puede ser peligroso. “Descongelar parcialmente o volver a congelar los alimentos reduce la calidad de éstos, especialmente las frutas, vegetales y alimentos preparados. La calidad de las carnes rojas puede mantenerse mayor tiempo que los demás alimentos. Use los productos que vuelva a congelar tan pronto como sea posible para mantener su calidad.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents No. MFL47277003 Bottom Freezer RefrigeratorTable of Contents Product Parts Labor Customer Assistance NumbersTherefore, these costs are paid by the consumer CallLlame al Período de Garantía del refrigerador/Congelador LGImportant Safety Instructions Safety Messages Grounding Requirements CFC DisposalParts and Features Installation Refrigerator InstallationUnpacking Your Refrigerator Next Base GrilleRemoving Freezer Drawer Handle Removing Refrigerator HandleRemoving Refrigerator Door Note Handle appearance may vary Removing Refrigerator DoorsLeft Door Right DoorReplacing Refrigerator Door Right Door Removing Pullout Drawer HOW to Remove and Install Pullout DrawerInstalling Pullout Drawer HOW to Remove and Install Pull OUT DrawerLeveling Leveling and Door AlignmentDoor Alignment Door Alarm Using Your RefrigeratorControl Panel Features Ensuring Proper AIR CirculationOperating the Dispenser Adjusting the Temperatures DisplayDispensing Water IncorrectCorrect Adjusting Control SettingsCorrect Turn RefrigeratorStoring Frozen Food Food Storage GuideRefrigerator Shelves Adjusting ShelvesSliding Out Shelves optional on some models To remove a sliding shelf from its metal frameOptibin Crispers on some models Chef Fresh / Snack PANCrisper Humidity Control on some models To remove the glassSurface on some models Crisper Cover with Lattice on InnerDESIGN-A-DOOR Dairy BINICE BIN on some models How to useTilting Door on some models Durabase on some modelsWater Dispenser Glide OUT Drawer BasketFilter Dispenser Drip TrayUsing Your Refrigerator IN-DOOR ICE BIN Light Bulb Replacement General Cleaning Tips Care and CleaningCondenser Coils OutsideWhen YOU GO on Vacation Power InterruptionsWhen YOU Move To change the freezer lightAbout the Automatic Icemaker When YOU should SET the Icemaker Power Switch to O OFFOperation Instructions Normal Sounds YOU MAY HearShutoff the Main Water Supply Connecting the WaterlineChoose the Valve Location Drill the Hole for the ValveConnect the Tubing to the Valve Fasten the Shutoff ValveTighten the Pipeclamp Flush OUT the TubingTurn the Water on AT the Shutoff Valve Connect the Tubing to the RefrigeratorPlugin the Refrigerator Start the ICE MakerUnderstanding Sounds YOU MAY Hear Trouble Shooting GuideRefrigerator does not Operate Vibration or Rattling NoiseDoors will not Close Completely Compressor Motor Seems to RUN TOO MuchFrost or ICE Crystals on Frozen Food There is Water in the Defrost Drain PAN ICE has OFF-TASTE or OdorRefrigerator Seems to Make TOO Much Noise Cubes Produced by Icemaker are TOO SmallAutomatic Icemaker does not Work See the Connecting the Water Line sectionFood Storage Guide Section See Doors will not close completelyUso del refrigerador Partes y Características Instalación del refrigeradorCuidados de su refrigerador Advertencia Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE SeguridadRequerimientos DE Conexión a Tierra Cómo Desechar LOS CFCConexión USO DE Cables DE ExtensiónCajón de alambre deslizable Partes Y CaracteristicasUna distancia adecuada de elementos cercanos Instalacion DEL RefrigeradorPara quitar la jaladera del refrigerador Cómo Quitar LAS Jaladeras DE LA PuertaPara quitar la jaladera del Cajón del congelador Removiendo las puertas Como Remover Y Reemplazar LAS Puertas DEL RefirgeradorPuerta Izquierda Puerta DerechaRemplazando la puerta del Refrigerador Puerta Derecha Para Retirar el Cajón Deslizable Cómo Retirar E Instalar EL Cajón DeslizableInstalación del Cajón Deslizable Nivelación Nivelación Y Alineación DE LA PuertaAlineación de la Puerta USO DEL Refrigerador Alarma DE LA PuertaCirculación Apropiada DE Aire Multi FlowComo Regular LOS Controles Configurar LOS ControlesComo Operar EL Dispensador Como Dispensar AguaIncorrecto Correcto Ajuste DE Configuración DE ControlesGuía Para Almacenar Alimentos Seccion DEL Refrigerador Control DE Humedad DE LOS Cajones Charola DE Carnes Frías Chef FreshCajones Optibin en algunos modelos Para quitar el vidrioInterior en algunos modelos Cubierta DE LOS Cajones CON RejillaCompartimiento EN Puerta Compartimiento Para LácteosSeparador Durabase Recipiente Para HielosLa puerta inclinable provee un fácil acceso a los alimentos CongeladosDispensador DE Agua Cajón DE Alambre DeslizableFiltro Para Agua Bandeja del dispensador de aguaComo cambiar el cartucho viejo Fabrica DE Hielos PrecaucionCuidado DE SU Refrigerador AdvertenciaInterrupciones DE Energía Instrucciones DE Operación Acerca DE LA Fábrica DE Hielo AutomáticaSonidos Normales Preparándose Para LAS VacacionesAntes DE Comenzar Cómo Conectar LA Tubería DE AguaInstrucciones DE Instalación Continuación Conecte EL Refrigerador Conecte LA Tubería AL RefrigeradorEncienda LA Fábrica DE Hielo Abra LA Válvula DE PasoEL Refrigerador no Enciende Guía DE Solución DE ProblemasSonidos Extraños O Vibración LAS Luces no EnciendenLAS Puertas no Cierran Completamente EL Compresor Parece Estar Encendido POR Mucho TiempoHAY Cristales DE Hielo EN LA Comida Verifique siHAY Agua EN EL Recipiente DE Drenaje EL Hielo Tiene Sabor Y Olor ExtrañosEL Refrigerador Hace Mucho Ruido LOS Cubos Fabricados SON MUY PequeñosLA Fábrica DE Hielo no Funciona

LFX23961SB, MFL47277003 specifications

The LG Electronics MFL47277003, specifically designed for the LFX23961SB model, is a sophisticated appliance that combines modern technology with sleek aesthetics, making it a go-to choice for discerning consumers. This refrigerator is part of LG's French door line, which has gained popularity for its spacious interior and user-friendly features.

One of the standout characteristics of the LFX23961SB is its impressive capacity. With a total of 23 cubic feet, it allows ample space for groceries, leftovers, and beverages. The French door design provides easy access to both the refrigerator and the freezer compartments, making it convenient for daily use. The SmartPull handle opens with ease, allowing users to access items without having to engage in awkward maneuvers.

This refrigerator is equipped with LG's Smart Diagnosis technology, which simplifies troubleshooting. The built-in system can communicate with LG's customer service, providing valuable information about potential issues and solutions through a smartphone app. This feature adds a layer of convenience for users, ensuring their appliance operates smoothly and efficiently.

Another highlight is the Energy Efficient design of the LFX23961SB, boasting an Energy Star rating. This not only helps in lowering energy costs but also minimizes its environmental impact. Advanced cooling technologies are built into the unit, including Multi-Air Flow, which helps maintain ideal temperatures throughout the refrigerator by circulating cool air evenly.

In terms of food preservation, the refrigerator features the LG Linear Compressor, which provides precise temperature control to keep perishable items fresh for longer. Moreover, the Smart Storage Solutions, including adjustable shelving and door-in-door storage, optimize organization, allowing users to maximize every inch of space.

The exterior of the refrigerator is equally impressive, with a stylish stainless steel finish that complements modern kitchens while being resistant to fingerprints. This enhances its durability and ease of maintenance, ensuring the appliance retains its aesthetic appeal over time.

The LG LFX23961SB is not just a refrigerator; it embodies innovation, efficiency, and style. With its blend of capaciousness, advanced technology, and modern aesthetics, it stands out as a reliable choice for consumers seeking a high-performance appliance that meets the demands of contemporary living.
Top Page Image Contents