LG Electronics LSC23924ST, LSC23924SB Instrucciones Importantes DE Seguridad, Advertencias

Page 33

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Esta guía contiene muchos mensajes importantes de seguridad. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Le avisa de mensajes de seguridad que le informan sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás, o causar daño al producto.

Todos los mensajes serán precedidos por el símbolo de alerta de seguridad y de la palabra PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCION. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA PRECAUCION

Si no sigue las instrucciones, de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Indica una situación de peligro inminente, la cual si no se evita puede resultar en heridas medianas o pequeñas, o solamente en el daño del producto.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

ADVERTENCIAS

Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su producto, debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Nunca desconecte su refrigerador jalando el cable de electricidad. Siempre sujete el enchufe firmemente y jale directamente del enchufe.

Repare o reemplace inmediatamente todos los cables eléctricos que se han dañado o roto. No utilice un cable que éste desgastado o con abrasiones en la parte del cable o en su enchufe.

Cuando mueva su refrigerador de la pared tenga cuidado en no pasarle por encima o dañar el cable de electricidad.

NO almacene o utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la cercanía de este o de otros enceres.

NO permita que los niños se trepen, paren o cuelguen de las puertas o estantes del refrigerador. Puede dañarlo y ocasionarse alguna herida seria.

Mantenga sus dedos fuera de esas áreas peligrosas de pinchazos; los espacios entre las puertas y entre las puertas de los gabinetes son pequeños. Tenga cuidado al cerrar las puertas cuando haya niños en el área.

Desconecte su refrigerador antes de limpiarlo o de hacer cualquier reparación. NOTA: Le recomendamos que cualquier servicio sea realizado por personal capacitado.

Antes de reemplazar un foco de luz fundido, desconecte el refrigerador o interrumpa la corriente de electricidad en el cortacircuitos o caja de fusibles para evitar contacto con un filamento de cable abierto. (Un foco de luz fundido puede quebrarse al ser reemplazado). NOTA: Ajustando uno o ambos controles al modo de APAGADO no corta del todo la electricidad al circuito de luz.

No almacene botellas en el compartimiento del congelador pueden quebrarse al estar congeladas y causar daños.

Por seguridad personal, este producto tiene que estar debidamente conectado al terminal de conexión de -

-tierra. Haga que un electricista le revise el circuito y el enchufe de la pared para confirmar que la salida está debidamente conectada.

Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto.

Utilice este producto para su uso adecuado según las instrucciones de la guía de uso y cuidado.

Este refrigerador debe estar debidamente instalado de acuerdo a las Instrucciones que están pegadas en la parte de enfrente del refrigerador.

Una vez que su refrigerador se encuentre en operación, no toque con las manos húmedas o mojadas las superficies frías dentro del congelador. La piel puede pegarse a las superficies extremadamente frías.

En aquellos refrigeradores con fábrica automática de hielo, evite el contacto de las partes móviles del mecanismo expulsor, o con el mecanismo de calentamiento que libera los cubos. No coloque sus dedos o manos en estos mecanismos cuando el refrigerador esté conectado.

NO vuelva a congelar alimentos que han sido

descongelados completamente. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en el Boletín #69 de Hogar y Jardinería establece que:

“...Usted puede volver a congelar de manera segura, alimentos que han sido descongelados si éstos aún contienen cristales de hielo o si aún están fríos por debajo de 40 °F (4 °C).”

“Carnes picadas, aves o pescados que tengan un olor o color raro no deben consumirse. El helado derretido debe desecharse. Si el color u olor de cualquier alimento es dudoso o de mala apariencia, elimínelo. Los alimentos puede que sean dañinos para el consumo.” “Descongelar parcialmente y volver a congelar reduce

la calidad de consumo de los alimentos, particularmente en las frutas, vegetales y alimentos preparados.

La calidad de consumo de las carnes rojas puede mantenerse mayor tiempo que los demás. Use los productos que vuelva a congelar tan pronto como le sea posible para mantener su calidad.”

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

32

Image 33
Contents Dimensions mm W200±3 , H270±3 Date March 01 Refrigerator Table of Contents Important Safety Instructions Grounding Requirements CFC DisposalTo Connect Electricity USE of Extension CordRefrigerator Features Installation Refrigerator InstallationBase Grille Installation Unpacking Your RefrigeratorIdentify your handle type Handle RemovalElectric Shock Hazard Removing and Replacing Refrigerator DoorsRemoving the left freezer door with water line connection To remove the right refrigerator doorReinstalling the left Freezer door Reinstalling the rigth Refrigerator doorAfter Leveling the Door Height Door AlignmentTools you need DownControl Panel Features Using Your RefrigeratorEnsuring Proper AIR Circulation NextICE Plus ICE TypeLock FilterAdjusting Control Settings Condition Recommended Reason AdjustmentFood Storage Guide Water Dispenser Storing Frozen FoodIcemaker Cover ICE Storage BINSnack PAN Refrigerator Shelves Crisper and Crisper CoverFreezer Shelf Shelf Freezer wireIdentify your Shelf freezer type Shelf Freezer glassInstalling the water filter Before removing or installing water filterAfter installing water filter Water FilterBack Cover General Cleaning Tips Care and CleaningLamp Replacement Door Liners and GasketsWhen YOU GO on Vacation Power InterruptionsWhen YOU Move To change the refrigerator and freezer lampWhen YOU should SET the Icemaker Power Switch to OFF Operation InstructionsNormal Sounds YOU MAY Hear Connecting the Water Line Before YOU BeginWhat YOU will Need Route the Tubing Tighten the Pipe ClampFasten the Shutoff Valve Connect the Tubing to the ValveConnect the Tubing to the Refrigerator Flush OUT the TubingTurn the Water on AT the Shutoff Valve Plug in the RefrigeratorUnderstanding Sounds YOU MAY Hear Troubleshooting GuideRefrigerator does not Operate Vibration or Rattling NoiseDoors will not Close Completely Compressor Motor Seems to RUN TOO MuchSee the Connecting the Water Line section Control Panel Features sectionCubes Produced by Icemaker are TOO Small Doors are Difficult to OpenRemoving and Replacing Refrigerator Frost or ICE Crystals on Frozen FoodICE has OFF-TASTE or Odor See Care and Cleaning sectionThere is Water in the Defrost Drain PAN Refrigerator Seems to Make TOO Much NoiseCustomer Assistance Numbers WarrantyTabla DE Contenido Advertencias Instrucciones Importantes DE SeguridadEliminación DE CFC Requerimientos DE Conexión a TierraAdvertencia Partes Y Funciones Desempaque DEL Refrigerador Instalación DEL RefrigeradorInstalación Instalación DE LA Cubierta InferiorIdentifique su tipo de manija Desinstalacion DE LA ManijaPeligro de descarga eléctrica Desinstalacion Y Reemplazo DE LAS Puertas DEL RefrigeradorDE LA Cubierta Inferior Remueva la puerta derecha RefrigeradorReinstale la puerta izquierda Congelador Reinstale la puerta derecha RefrigeradorDespues DE Ajustar EL Nivel DE LAS Puertas Alineamiento DE PuertasHerramientas que necesitas ArribaAsegurando EL Flujo DE Aire Adecuado USO DEL RefrigeradorSiguiente Paso Panel DE ControlICE Plus Congelacion Rapida Modo de apagado del Control de temperaturaLock Bloqueo Filter FiltroAjuste DE LOS Controles Guía Para Almacenamiento AlimentosCondicion Ajuste Razon Recomendacion Dispensador DE Agua Almacenamiento DE Alimentos CongeladosBandeja Para Hielo Cubierta DE LA Fabrica DE HieloGaveta Para Meriendas Charola Para Carnes Frias Anaqueles DE LA PuertaEstantes DEL Refrigerador Compartimiento Y Tapa Para VerdurasIdentifique su tipo de estante Estante DEL CongeladorEstante de vidrio del congelador Estante de alambre del congeladorAntes de remover o instalar el filtro de agua Filtro Para AguaRemoviendo el filtro de agua Instalando el filtro de aguaCuidado Y Limpieza Cuando SE Vaya DE Vacaciones Interrupciones DE ElectricidadCuando SE Mude Para cambiar la lámpara del refrigerador y del congeladorSonidos Normales QUE Puede Escuchar Instrucciones DE OperacionRefrigerador Alineamiento DE PuertasConexión DE LA Tubería DE Agua Antes DE ComenzarQUÉ Necesitará Perfore UN Orificio Para LA Válvula Seleccione LA Ubicación DE LA VálvulaAjuste LA Válvula DE Cierre Apriete LA Abrazadera Para TuberíaConecte LA Tubería AL Refrigerador Enjuagando LA TuberíaAbra LA Llave DE Agua EN LA Válvula DE Cierre Conecte EL RefrigeradorRefrigerador no Funciona Guía DE Solución DE ProblemasSonidos DE Vibración O Ruidos Entendiendo LOS Sonidos QUE EscuchaEL Motor DEL Compresor Parece QUE Funciona Excesivamente LAS Lámparas no FuncionanLa sección Guía Para Almacenar Alimentos Vea la sección Ajuste DE LOS ControlesLOS Cubos DE Hielo SON MUY Pequeños LAS Puertas no Cierran CompletamenteSE Dificulta Abrir LAS Puertas ControlVea la sección de Conexión DE LA Tubería DE LA Fábrica DE Hielo no FuncionaAgua Sección de Asegurando EL Flujo DE AireEL Hielo Tiene MAL Olor O Sabor Escarcha O Cristales DE Hielo EN LOS Alimentos CongeladosHAY Agua EN EL Recipiente DE Desague DE Descongelación EL Refrigerador Hace Mucho RuidoGarantía Limitada GarantíaPart No. MFL62884305

LSC23924ST, LSC23924SB specifications

LG Electronics has long been recognized for its innovative and high-quality home appliances, and the LSC23924SB and LSC23924ST models are no exception in the realm of refrigerators. These two side-by-side refrigerators not only epitomize modern design but also incorporate a range of advanced features and technologies aimed at enhancing user convenience and food preservation.

One of the standout features of the LSC23924SB and LSC23924ST models is their spacious interior. With a generous capacity, they provide ample storage space for groceries, including a variety of shelving options and door bins to accommodate tall items. The adjustable shelving enables users to customize the layout based on their needs, making it easy to organize and access food items.

In terms of cooling technology, both models are equipped with LG’s Smart Cooling System, which uses advanced sensors and a linear compressor to maintain optimal temperatures. This ensures that food stays fresher for longer by minimizing temperature fluctuations. The refrigerators also feature multi-air flow cooling, which distributes cool air evenly throughout the compartments, preventing hot spots and maintaining consistent temperatures.

The LSC23924SB and LSC23924ST come with a sleek exterior finished in either stainless steel or black stainless steel, which not only enhances the aesthetic appeal of the kitchen but also resists fingerprints and smudges, keeping the surface looking clean and polished.

Energy efficiency is another key characteristic of these models. They are ENERGY STAR certified, which means they consume less electricity compared to conventional refrigerators, ultimately leading to savings on electricity bills and a reduced carbon footprint. This focus on energy efficiency is a testament to LG's commitment to environmental sustainability.

Furthermore, these refrigerators are equipped with advanced filtration systems that ensure clean and fresh water and ice. The water and ice dispensers located on the front offer convenient access, allowing users to fill up glasses effortlessly.

Overall, the LG LSC23924SB and LSC23924ST refrigerators represent the perfect blend of style, efficiency, and innovative technology. With a focus on user convenience and food preservation, these models are designed to meet the demands of modern households, making them a wise choice for anyone looking to upgrade their kitchen appliances.