Norcold NRF30 Información sobre seguridad, De modelo y N de serie, Generalidades, Funcionamiento

Page 25

Información sobre seguridad

Lea este manual con mucha atención y comprenda el contenido antes de instalar el refrigerado/congelador.

Sea consciente de los posibles riesgos de seguridad cuando vea el símbolo de alerta de seguridad en el refrigerador/congelador y en este manual. Después del símbolo de alerta de seguridad se encuentra una palabra que identifica el peligro del riesgo. Lea atentamente las descripciones de estas palabras para conocer completamente sus significados. Están allí para su seguridad.

ADVERTENCIA: Esta palabra significa un riesgo que, si no se toma en cuenta, puede causar lesiones personales peligrosas, muerte o daño de propiedad grave.

PRECAUCIÓN: Esta palabra significa un riesgo que, si no se toma en cuenta, puede causar lesiones personales leves o daño de propiedad grave.

N° de modelo y N° de serie

El número de modelo y número de serie se encuentran en una etiqueta ubicada en la parte inferior del refrigerador/congelador.

Generalidades

Este refrigerador/congelador portátil está diseñado para usarse en vehículos tales como su automóvil, embarcación, caravana o vehículo recreativo para el almacenamiento refrigerado o congelado de alimentos, bebidas, medicinas, etc.

El refrigerador/congelador deberá colocarse sobre una superficie plana y firme. El compresor tiene amortiguadores para permitir que el refrigerador/congelador funcione durante el transporte.

Asegúrese que el refrigerador/congelador no esté expuesto a la luz solar directa y que no se coloque cerca de una estufa a gas, un calefactor u otros artefactos que generen calor. Evite colocar su refrigerador/congelador en un lugar donde podría ser salpicado o rociado con agua accidentalmente ya que ésta podría introducirse al compartimiento eléctrico del refrigerador/congelador.

Su refrigerador/congelador fue limpiado a fondo antes de salir de la fábrica. Sin embargo, se recomienda limpiar el interior una vez más antes de usarlo. Limpie el interior con un paño y agua tibia. Después pásele un paño seco.

Funcionamiento

El voltaje de la batería varía con el tipo de vehículo. La mayoría de los automóviles y embarcaciones estadounidenses usan un sistema de 12 voltios. Se necesita una batería de 12/24 voltios con negativo a tierra para hacer funcionar el refrigerador/congelador. Este refrigerador/congelador funciona con corriente de 12/24 VCC de una batería en su automóvil, embarcación, caravana, vehículo recreativo, etc. La circuitería del refrigerador/congelador identifica el voltaje de funcionamiento. El refrigerador/congelador funcionará en temperaturas ambiente entre 14°F (-10°C) y 109°F (43°C) y a una humedad relativa máxima de 90%. El refrigerador/congelador también funcionará de forma continua a un ángulo máximo de 20° de desnivel.

3

Image 25
Contents NRF30 NRF45 NRF60 Installation and OWNER’S Manual Limitation of Remedy Limitations of WarrantyDisclaimer of Other Warranties Legal RightsModel No. and Serial No Safety AwarenessGeneral OperationStart the Refrigerator/freezer Set theTemperature Check the Battery Charge Level Over cooling drains your vehicle batteryCooling Unit Basics Ventilation for Norcold Portable Refrigerator/Freezers Convection BasicsStorage Storing Food CleaningDefrosting Indicator Lights TroubleshootingProblem SolutionRefrigerator/freezer Specification Data Wiring Diagram En cas de besoin Restriction du recours Restrictions de la garantieDéni dautres garanties Droits juridiquesDe modèle et n de série Signalisation de la sécuritéGénéralités UtilisationMise en marche du réfrigérateur/congélateur 12 V c.c 24 V c.cRéglage de la température Principes du frigorifère Vérification du niveau de charge de la batterieEntreposage Principes de convectionDégivrage Conservation des produits alimentairesNettoyage Dépannage Voyants Problème SolutionCaractéristiques techniques du réfrigérateur/congélateur Graphique de câblage Información de servicio Limitación de los recursos Limitaciones de la garantíaDenegación de otras garantías Derechos legalesDe modelo y N de serie Información sobre seguridadGeneralidades FuncionamientoEncendido del refrigerador/congelador 12 VCC 24 VCCAjuste de la temperatura Revisión del nivel de carga de la batería El enfriamiento excesivo agota la batería de su vehículoInformación básica de la unidad de enfriamiento Almacenamiento Principios básicos de la convecciónDescongelación Almacenamiento de alimentosLimpieza Localización de averías Luces indicadoras Problema SoluciónEspecificaciones del refrigerador/congelador Diagrama de alambrado

NRF30 specifications

The Norcold NRF30 is a highly regarded refrigerator designed specifically for the needs of RV and outdoor enthusiasts. Combining innovation with convenience, this model is known for its efficient cooling capabilities while being energy-efficient and compact enough to fit in various spaces, making it ideal for mobile living.

One of the main features of the Norcold NRF30 is its dual power source capabilities. It can operate using either 12V DC or 110V AC power, offering flexibility for users whether they are connected to a power supply or off-grid. This versatility ensures that the refrigerator can maintain consistent temperatures no matter the setting, be it at home, in an RV, or during camping trips.

The NRF30 is designed with advanced thermoelectric technology, which allows for efficient heat transfer and temperature maintenance. This technology not only helps in keeping the interior cool but also minimizes noise, making it suitable for quiet environments. The unit is engineered to provide reliable performance even in extreme temperatures, so users can rely on it to keep their food and drinks chilled under various conditions.

Another characteristic that sets the Norcold NRF30 apart is its user-friendly digital display. The easy-to-read interface allows users to monitor the internal temperature and make adjustments conveniently, ensuring that food safety is always a priority. The refrigerator also features an adjustable thermostat that provides precise temperature control, catering to different cooling needs for various food items.

The interior of the NRF30 is designed with efficiency in mind. It includes removable shelves and door bins for customizable storage options, allowing users to organize their food and drinks according to their preferences. Its space-saving design maximizes storage while minimizing the footprint, making it an excellent choice for small living areas.

Additionally, the Norcold NRF30 is built with durable materials to withstand the rigors of travel. Its robust construction ensures that it can handle bumps and jolts on the road, providing peace of mind for users who frequently change locations.

Overall, the Norcold NRF30 refrigerator is a top-tier choice for those seeking reliability, efficiency, and flexibility. With its dual power options, advanced cooling technology, and practical user features, it stands out as a versatile solution for keeping perishables fresh in any mobile lifestyle.