Smeg FME20EX2, FME20EX3 manual A3A

Page 22

Einbauanleitung￿/Installation￿Leaflet￿/￿￿Feuillet￿d’ installation￿/￿Manual￿de￿Instalación￿/￿Foglio￿istruzioni￿incasso￿/￿￿Folheto￿de￿instalação￿/ Montaj￿talimatları /￿Ulotka￿instalacyjna

/ Οδηγίες￿εγκατάστασης / Ли+,ок-ин/о0ма1ия￿о3￿4+,ано(к% из6%лия /￿Iн+,04к1i￿я￿8i￿6ключ%ння /￿Monteringinsbroschyr￿/￿Monteringsanvisning

2￿X

4￿X

2￿X

1

￿L)

.￿(18

￿L)

320￿MIN .￿(20

350￿MIN

 

100

 

2￿X

4￿X

600

￿MAX.

 

A3A

350

2￿x

380

605

2￿x

2￿x

 

 

2￿x

4A

5A

6A

550￿-

562￿-

￿556

￿564

568

 

568

564

562

556

550

 

568

 

 

 

 

564

 

 

 

 

562

 

 

 

556

 

 

 

 

290

2￿x

380

 

2￿x

2￿x

2

2 X

DE Achtung! Es￿muss￿nach￿Einbau￿des￿Mikrowellenherdes Zugriff￿zum￿Stecker￿Gewährleistet￿sein.

GBWarning! The￿microwave￿oven￿plug￿shall￿be￿acessible￿after installation.

FR Attention! La￿fiche￿de￿prise￿de￿courant￿du￿four￿micro-ondes￿doit

 

étre￿accessible￿aprés￿installatión.

ES

¡Atención! La￿clavija￿de￿conexión￿del￿microondas￿a￿la￿red￿debe

 

quedar￿accesible￿después￿de￿la￿instalación.

IT Attenzione! La￿spina￿di￿connessione￿del￿microonde￿alla￿rete

 

deve￿rimanere￿accessibile￿dopo￿l'installazione.

B

3B

 

4B

 

5B

6B

 

 

4￿x

 

 

 

2￿x

 

 

4C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

180°

-10￿mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

 

 

 

 

350

 

 

 

 

 

2￿x

370

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2￿x

 

 

2￿x

 

 

 

 

 

 

C

 

3C

 

5C

6C

7C

PT Atenção! A ficha￿do￿forno￿microondas￿deve￿ficar￿acessivel￿após￿a instalação.

TR Uyari: Cihazın￿bağlantısı için￿mutlaka￿topraklı prizler kullanılmalıdır.

GRΠΡΟΣΟΧΗ! Το￿βύσ&α￿σύνδεσης￿του￿φούρνου￿&ικροκυ&&άτων￿&ε το￿δίκτυο￿πρέπει￿να￿￿είναι￿ευπρόσιτο￿&ετά￿από￿την￿εγκατάσταση.

PL Uwaga! Wtyczka￿kuchenki￿mikrofalowej￿po￿instalacji￿powinny być

dostępna.

RU

Βнимани%!!о#л%￿&о'ключ%ния￿./Ч-&%чи￿к￿эл%к23о#%2и￿#л%'4%2

 

&3%'о#2а6и2ь￿6озможно#2ь￿'о#24&а￿к￿%%￿ш2%&#%льной￿6илк%

UA Υ!а#а! !илка м￿iк'о)*ильо*оii ,-чi ,￿i/ля i￿i ,i￿1ключ-ння маэ 567и 1о/76,ною.

SE Observera! Mikrovågsugnens￿stickpropp￿ska￿￿vara åtkomlig￿efter

montering.

DK Advarsel! Husk￿at￿stikkontakten￿altid￿skal￿være￿tilgængelig.

NL Let￿op! Wandcontactdoos￿en￿stekker￿moeten￿te￿allen￿tijde

bereikbaar￿blijven

3￿-￿4mm

DE Achtung: um￿eine￿gute￿Belüftung￿zu￿gewährleisten,￿ein Abstand￿von 3 -￿4mm￿lassen.

GB Warning: Please￿leave￿a 3￿-￿4mm￿distance￿to￿allow￿a￿good￿ventilation.

FR Attention: Laisser un espace de 3 - 4 mm pour permettre une bonne ventilation.

ES Atención: Por￿favor,￿dejar￿una￿distancia￿de 3￿-￿4mm￿para￿una￿mejor￿ventilación.

IT Attenzione: Lasciare 3￿-￿4mm￿di￿distanza￿per￿permettere￿una￿corretta￿ventilazione.

PT Atenção: Deixar￿uma￿folga￿de 3￿-￿4mm￿para￿permitir￿uma￿boa￿ventilação.

TR Uyari: Gerekli￿havalandirmanin￿gerçekleẟmesi￿için 3￿-￿4mm.￿boẟluk￿birakiniz.

GR Προσοχή : Παρακαλού(ε￿αφήστε￿κενό 3￿-￿4mm για￿τον￿σωστό￿εξαερισ(ό.

PL UWAGA: Proszę zostawić 3-4mm odstępu,￿aby￿umożliwić wentylację.

RU &нимани%: !ожал4й#2а￿￿, #о=3аняй2%￿'и#2ан>ию 3￿-￿4мм￿￿. 6￿>%ля=￿о?%#&%ч%ния￿6%н2иля>ии.

UA '(а)а: @4'ь￿ла#ка￿￿, 'о23им4й2%#ь￿'и#2ан>AB 3￿-￿4мм.￿￿з￿м%2ою￿за?%з&%ч%ння￿нал%жноB￿6%н2иля>AB.

SE Observera: Lämna￿ett￿fritt￿utrymme￿på 3￿-￿4mm￿för￿￿god￿ventilation.

DK Advarsel: Der￿skal￿være￿en￿afstand￿på 3-4mm￿for￿at￿muliggøre￿ventilation.

NL Opgelet: Laat￿voor￿een￿goede￿ventilatie￿een￿tussenruimte￿van 3￿-￿4mm

Cód:1830138￿-￿i

Image 22
Contents Instructions for Use Richtige Entsorgung von diesen Gerät Bewahren SIE Diese Unterlagen FÜR Späteres Nachschlagen AUFInhaltsverzeichnis Technischer KundendienstInstallationsanleitung Wichtige Hinweise Die Vorteile eines Mikrowellenherdes Beschreibung des MikrowellenherdesFunktionsweise des Mikrowellenherdes Wie sich die Speisen erwärmen Einstellen der Uhr BedienungsanleitungSicherheitssperre Grillbetrieb MikrowellenbetriebKombinationsbetrieb Auftau-Automatik WichtigSonderprogramm Getränk Programmierbares AuftauenSonderprogramm Pizza Sonderprogramm Huhn Individuell einstellbare ProgrammabläufeProgrammunterbrechung Während des ProgrammablaufsWird DER Programmablauf DER Mikrowelle Sofort Unterbrochen Empfehlungen Bezüglich DER Verwendung VON Geschirr Programmablauf MikrowellenherdProgrammablauf Grill Wichtige HinweiseGlas Empfehlungen bezüglich der Verwendung von GeschirrMetall PorzellanPrüfen Sie, ob Ihr Geschirr mikrowellentauglich ist KunststoffHolz DeckelInnenflächen Instandhaltung des MikrowellenherdesReinigung TÜR, Türscharnier UND HerdvorderseiteAustausch des Stromversorgungskabels Technischer KundendienstBeheben von technischen Störungen Austausch der GarraumlampeItalia ¡PRECAUCIÓN! Durante el funcionamiento del Electrical Diagram A3A

FME20EX3, FME20EX2 specifications

The Smeg FME20EX2 and FME20EX3 are elegant and advanced microwave models that bring a perfect blend of style and functionality to modern kitchens. Renowned for their iconic Italian design and innovative features, these microwaves are tailored to meet the needs of today's consumers while enhancing the aesthetic appeal of any culinary space.

One of the key features of the Smeg FME20EX2 and FME20EX3 is their powerful microwave function. With a wattage of 800 watts, these models provide rapid and even heating, ensuring that food is cooked to perfection. The variations in power levels allow users to select the ideal setting for different types of food, providing versatility in heating and defrosting.

The stainless steel finish of both models lends a modern and sophisticated appearance, making them an attractive addition to any kitchen decor. The sleek design is complemented by a user-friendly interface, including a digital display and intuitive controls that allow for easy navigation through various settings and functions. The inclusion of a push-button door also simplifies access to the cooking cavity.

Both microwave models feature a range of pre-set cooking programs, designed to facilitate the preparation of a wide variety of dishes. From defrosting frozen foods to cooking popcorn, these presets take the guesswork out of cooking and provide consistent results every time. Additionally, the FME20EX3 variant may come equipped with additional features, making it an even more versatile option for culinary enthusiasts.

In terms of safety, Smeg has incorporated essential features such as a child safety lock, preventing any accidental usage and offering peace of mind for families. The interior cavity is designed to optimize space and improve accessibility, allowing users to accommodate larger dishes with ease.

Moreover, both models boast impressive energy efficiency, aligning with the growing demand for eco-friendly kitchen appliances. Their design minimizes energy consumption without compromising performance, making them an environmentally friendly choice for discerning consumers.

In summary, the Smeg FME20EX2 and FME20EX3 microwaves represent an ideal fusion of design, technology, and practicality. With their powerful cooking capabilities, stylish presence, and user-focused features, these models are perfectly positioned to enhance any kitchen experience, making meal preparation more efficient and enjoyable. Whether opting for the FME20EX2 or the more advanced FME20EX3, users can expect a high-quality and stylish appliance that caters to all their culinary needs.