DCS UR624, UT624 Lintention DE NOS Clients, Veuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence

Page 16

À L'INTENTION DE NOS CLIENTS

Nous vous remercions d'avoir choisi ce réfrigérateur/distributeur de bière extérieur DCS. Nous avons conçu ce Manuel d'utilisation et d'entretien pour expliquer les fonctions uniques de ces appareils. Ce manuel contient des informations extrêmement utiles sur la façon correcte de les installer, les faire fonctionner et en faire l'entretien. Vous pourrez ainsi en profiter pendant des années en toute sécurité.

Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant le formulaire d'enregistrement du propriétaire et en nous le soumettant depuis notre site Web à www.dcsappliances.com. Sélectionnez « Service à la clientèle » sur la page d'accueil puis « Enregistrement du propriétaire », ou envoyez-nous par courrier la Carte d'enregistrement du propriétaire à l'adresse ci- dessous. De plus, gardez ce manuel à portée de main afin de rapidement trouver réponse à vos questions durant l'utili- sation de votre nouvel appareil.

Si vous avez des questions au sujet de notre produit, communiquez avec un représentant du centre de service à la clientèle DCS par téléphone :1-888-281-5698, par courriel : support@dcsappliances.com, ou par courrier :

Fisher & Paykel Appliances, Inc.

Attention : DCS Customer Care

5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 États-Unis

www.dcsappliances.com

Remarque à l'intention du client :

Cette marchandise a été soigneusement emballée et inspectée avant de quitter l’usine. Le transporteur a assumé la responsabilité de sa livraison au moment de l'acceptation de la marchandise. Tel qu'indiqué sur le côté de l'emballage, toute réclamation pour cause de perte ou de dommages encourus durant le transport doit être présentée au trans- porteur selon les modalités suivantes :

A)Dommages extérieurs : Notez soigneusement les dommages sur le reçu de livraison et faites-le dater et signer par le chauffeur. Envoyez au transporteur une requête par écrit exigeant un rapport d'inspection. Indiquez le nom du représen- tant du transporteur ainsi que la date à laquelle l'inspection a été demandée. Conservez le rapport d'inspection et le reçu pour vous en servir lors de la réclamation.

B)Dommages dissimulés : Ceci doit être signalé au transporteur dans les quinze jours. Procurez-vous un rapport d'in- spection auprès du transporteur. Conservez-le pour votre réclamation. NE RENVOYEZ AUCUNE MARCHANDISE ENDOMMAGÉE AU FABRICANT -- DÉPOSEZ VOTRE RÉCLAMATION AUPRÈS DU TRANSPORTEUR.

VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE.

1

Image 16
Contents Outdoor Refrigerator and Beer Dispenser Page Message to OUR Customers Please Retain this Manual for Future ReferenceTable of Contents Safety Practices & Precautions ElectricalSelect Location InstallationCabinet Clearance Electrical Connection Power RequirementsGrounding Method Using the FRIDGE/BEER Dispenser Temperature ControlDefrosting Instructions Help Prevent TragediesCare and Maintenance Replace Interior Light BulbThings to Remember Energy Saving TipsHOW to Clean and Maintain Your Unit CondenserTroubleshooting Problem Possible CAUSE/SOLUTIONSHOW to Obtain Service ServiceBefore YOU Call for Service Warranty Limited WarrantyThis Warranty does not Cover Fisher &PAYKEL Undertakes toCommercial USE HOW to GET ServiceNo Other Warranties Réfrigérateur ET Distributeur DE Bière Extérieurs Lintention DE NOS Clients Veuillez Conserver CE Manuel À Titre DE RéférenceEntretien ET Maintenance Table DES MatièresMesures DE Sécurité ET DE Précaution AvertissementSélectionnez Lemplacement Dégagement DE LarmoireMéthode DE Mise À LA Terre Connexion ÉlectriqueBesoins EN Alimentation Contrôle DE Température Instructions DE DécongélationAidez À Éviter DES Tragédies Tous LES Modèles DE RéfrigérateurEntretien ET Maintenance Remplacement DE Lampoule IntérieureRemarque NE PAS OublierNettoyage ET Maintenance DE Lappareil CondensateurProblème Cause POSSIBLE/SOLUTIONS DépannagePour Lobtention DU Service DE Garantie Pour Lobtention DE ServiceAvant Dappeler LE Service Technique Garantie Garantie LimitéeFisher & Paykel Sengage À Quelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE?Utilisation Commerciale Pour Obtenir DES RéparationsAucune Autre Garantie Remarque Remarque Remarque