Danby DDW1899WP manual Consignes DE Opération suite

Page 13
aussi. Vous ne devrez jamais laisser le niveau tomber au-dessous de 1/4 rempli. 13
Vide
1/2 Rempli
mesure que la quantité de produit de rinçage diminue, la taille du point noir diminue
(Remplissez)
3/4 Rempli
déterminer le niveau de produit de rinçage comme suit : Le point noir sur le distributeur de produit de rinçage indique le niveau de produit de rinçage dans le distributeur. À
Plein
1/4 Rempli
Quand devez-vous remplir le distributeur de produit de rinçage: S’il n’y a aucun voyant indicateur de produit de rinçage sur le tableau de commande, vous pouvez
Le produit de rinçage accélère également la durée de séchage en déposant une pellicule de protection sur la vaisselle.
• Nos lave-vaisselle sont conçus pour utiliser des produits derinçage sous forme de liquides.
Le distributeur de produitde rinçage est situé dans la porte, à côté du distributeur dedétergent. Pour remplir le distributeur, ouvrez le bouchon etversez le produit de rinçage dans le distributeur jusqu’à ceque l’indicateur de niveau devienne
complètement noir.Le distributeur peut contenir environ 3.5 oz de produit de rinçage liquide.Attention de ne pas surcharger le distributeur car cela pourraitcauser une eau trop savonneuse. Essuyez tout déversement avecun linge humide.
Une quantité mesurée de produit de rinçage est libérée lors du rinçage final. Tout comme pour le détergent, la quantité de produit de rinçage nécessaire pour rincer votre vaisselle dépend de la dureté de l’eau dans votre
région. Trop de produit de rinçage peut résulter en une eau trop savonneuse et causer des turbidités ou
rayures sur votre vaisselle. Si l’eau est très douce dans votre région, vous n’avez peut-être pas
besoin de produit de rinçage. Si vous en avez besoin, vous pouvez diluer le produit de rinçage
avec une quantité égale d’eau. Le distributeur de produit de rinçage a 4 réglages. Commencez
toujours par régler le cadran du distributeur sur la position « 1 ». Si les taches et un séchage
inadéquat présentent un problème, augmentez la quantité de produit de rinçage libéré en retirant
le couvercle du distributeur et en tournant la cadran sur la
position « 2 ». Si le séchage de la vaisselle n’est toujours pas
adéquat ou si elle est tachée, ajustez le cadran sur le prochain
réglage jusqu’à ce que la vaisselle ne soit plus tachée. Nous
vous suggérons de régler le cadran à la position 3.
15 25
•Versez le produit de rinçage dans le distributeur, en prenant soin de ne pas le remplir en excès. •Insérez le bouchon en l’alignant avec la flèche « ouvrir » et en tournant vers la flèche « fermer » (vers la droite).
Le produit de rinçage est libéré au cours du cycle de rinçage final pour empêcher que des gouttes d’eau ne se forment sur votre vaisselle, laissant la vaisselle tachée et rayée.
• Pour ouvrir le distributeur, tournez le bouchon dans le sens de la flèche « ouvrir » (vers la gauche) et retirez-le.
DISTRIBUTEUR DE
PRODUIT DE RINÇAGE
haut sur le panier inférieur du lave-vaisselle.
détergent
• Versez deux tasses de vinaigre dans un bol et placez le bol avec l’ouverture vers le
6) Couvercle du compartiment à
• N’ajoutez pas de détergent.
rinçage
• Retirez du lave-vaisselle tout article en métal, tel que la coutellerie et les chaudrons.
5) Compartiment à produit de
•Soumettez la vaisselle à un programme de lavage normal.
de produit de rinçage
Pouréliminerles taches dues à l’eau dure- essayez le suivant:
pour le pré-lavage
4) Voyant indicateur de niveau
la bonne quantité.
3) Compartiment à détergent
graduellement ajuster la quantité de détergent utilisée jusqu’à ce que vous ayez trouvé
distributeur
sera la quantité de détergent que vous devrez utiliser. Souvenez-vous, vous devrez
2) Levier du couvercle du
d’adoucissement d’eau local. Plus le niveau de dureté de l’eau est élevé, plus grande
pour le lavage principal
région, contactez votre service d’approvisionnement en eau ou un service
1) Compartiment à détergent
Quantité de Détergent à Utiliser: SI L’EAU N’ESTPAS TROPDURE, VOUS POUVEZ ÉGALEMENTEMPÊCHER LAFORMATION DE DÉPÔTS EN AJOUTANTDU DÉTERGENT. La quantité de détergent nécessaire peut varier selon la dureté de l’eau. Pour déterminer le niveau de dureté de l’eau dans votre
6
5
détergent juste avantde mettre en marche le lave-vaisselle, autrement le savon peut s’humidifier et sera plus difficile à dissoudre de façon uniforme.
3
articles plus sales nécessitent davantage de détergent. Vous devez toujours ajouter le
4
cuillerée à détergent suffit pour le lavage d’une charge normale. De même, des
1
2
Le distributeur doit être rempli avant le début de chaque cycle de lavage, selon les instructions fournies dans le «cycles de lavage » à la page précédente. Comparativement aux lave-vaisselle conventionnels, nos lave-vaisselle utilisent une quantité moindre de détergent et de produit de rinçage. En règle générale, une seule

CONSIGNES DE OPÉRATION (suite)

DISTRIBUTEUR AVERTISSEMENT : Le détergent de lave-vaisselle est corrosif! Faites attention pour DE DÉTERGENT garder hors de la portée des enfants.

Image 13
Contents DDW1899WP When loading items to be washed Important Safety InstructionsElectrical Instructions Safety Precautions Important Safety Instructions cont’dGrounding Instructions Wash Cycles Operating InstructionsDetergent Dispenser Operating Instructions cont’dRinse AID Dispenser Dishwasher LoadingRacks Silverware BasketTurning on Appliance FeaturesFiltering System Front View Back ViewCare and Maintenance Problem Possible Cause Solution TroubleshootingLors du chargement des articles devant être lavés Consignes DE Sécurité ImportantesMise À LA Terre Consignes DE Sécurité Importantes suitePrécautions DE Sécurité Cycles DE Lavage Consignes DE OpérationIntene Normal Economique Rinçage Rapide ’ATTENTE Consignes DE Opération suite DE Paniers DE ChargementLAVE-VAISSELLE Panier À CouvertsSystème DE Filtrage Mise EN Marche DE L’APPAREILCaractéristiques VUE FrontaleNettoyer Soins ET EntretienProtection Contre LE GEL Nettoyage DES Bras GicleursDépannage Probleme Cause Probable SolutionProduct Type Model Number 800-26Genre de produit Numéro de modèle