Whirlpool RT14BKXFN00 manual CARANllEi.-u, Pourdesrenseignementsausujetdela yarantieauCanada

Page 53

CARANllE(i.-u.)

RbfriyirateurROPER*

DURiE

DE LA GARANTIE

WHIRLPOOL

PAIERA POUR

 

 

 

 

 

 

GARANTIE

COMPLkTE

Les pieces

de remplacement

FSP’ et la main-d’oeuvre

pour

reparer

les defauts

 

DUN

AN

 

de materiau

 

ou de fabrication.

Les reparations

doivent

etre effectuees par un

 

A COMPTER

DE LA DATE

Btablissement

de service

autorise Roper.

 

 

 

 

 

D’ACHAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GARANTIE

COMPLETE

Les pieces

de remplacement

FSP et la main-d’oeuvre

pour

&parer

les defauts

de

DE CING ANS

materiau ou de fabrication

du systbme scelle

de refrigeration.

Ces pieces sont

:

A COMPTER

DE LA DATE

1. Le compresseur

 

 

 

 

 

 

 

D’ACHAT

 

2. L’evaporateur

 

 

 

 

 

 

 

3.Le condenseur

4.Le deshydrateur

5.Le tuyau de raccordement

Les reparations doivent etre effect&es par un etablissement de service autorise Roper.

WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR

A. Les appels de service pour :

1.Rectifier I’installation du refrigerateur.

2.Donner des instructions concernant I’utilisation du refrigerateur.

3.Remplacer les fusibles ou rectifier le cablage electrique ou la plomberie du domicile.

4.Remplacer les ampoules d’eclairage.

6.Les reparations lorsque le refrigerateur est utilise a des fins autres que I’usage normal domestique dans une maison unifamiliale.

C. L’enlevement et la livraison. Cet appareil est conqu pour etre repare a domicile.

D. Les dommages

au refrigerateur causes par un accident, le mauvais m&usage, un incendie, une inondation,

 

un acte naturel,

ou I’emploi

de produits

non approuves par Whirlpool.

 

E. Toute perte d’aliments due a une panne de I’appareil.

 

F. Les reparations

des pieces

ou systemes

resultant de modifications non autorisees apportees a I’appareil.

11196

 

 

 

 

CET APPAREIL MeNAGER ROPER EST GARANTI PAR WHIRLPOOL CORPORATION. WHIRLPOOL CORPORA- TION NE SERA PAS RESPONSABLE DE DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains ttats ne permettent pas I’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Cefte garantie vous confere des droits legaux specifiques et vous pouvez Bgalement avoir d’autres droits, variables d’un Etat a I’autre.

En dehors des ktats-Unis, une garantie differente peut s’appliquer. Pour les details, veuillez communiquer avec votre marchand Roper autorise.

Si vous avez besoin de service, voir d’abord la section “Guide de depannage” dans cette brochure. Apres avoir verifie la section “Guide de depannage”, une aide additionnelle peut Qtre trouvee en verifiant la section “Demande d’assistance ou de service” ou en telephonant a notre Centre d’assistance aux consommateurs au numero de telephone sans frais I-800~4%ROPER (l-800-447-6737) de par-tout aux E.-U.

Pourdesrenseignementsausujetdela yarantieauCanada:

Veuillez contacter votre marchand autorise ou telephonez au Centre d’assistance aux consommateurs en composant le l-800-461-5681 (sans frais) entre 8 h 30 et 18 h 00 HNE de par-tout au Canada.

54

Image 53
Contents Dirtilisatio etdhtretien TABIEOFCONIENISTABLEDESMI~RE ERd’avoir acheteunappareililectromCnager Thankyoufor buyinga ROPER*applianceRecordyourmodel’sinformation Lnscrivezlesrenseipnementsconcemantvotre modileNousnoussoucionsdevotreoicuritk Yoursafetyis importantto usMileaurebut ProperdisposalRefrigerator Allmodels ESEKARAtimQUES Enlivementdesmatdriauxd’emballaye Removingpacka$npmaterialsSpacerequirements CleaninpbeforeuseNettoyapeavantI’utilisation Unpacking your refrigeratorCANAUSATIOND’EAU Raccordementiunecanalisa Connectingto waterlineTion d’eau Attaching the optional automatic ice maker to a water supply Attaching the optional ice maker to a water supply Connectingto refrigeratorRaccordementaurefriglrateur Ouvrir la valve d’arrt3. Ektricalrequirements SPfClFlCAllONSkTRlQUES Niveuimentet Page Sitingmecontrol UsingyourEnsuringproperair ClRClllATlON Setting Control Rdglage des commandes SuiteSurcertainsmodiles OnsomemodelsCrispersand Crispercover Refrigeratorshelves~U~ENTDES On somemodelsRetrait du bat 5 legumes et du couvercle suite WI certainsmodklesyRemoving the crispers and crisper cover UnusmoNDELA Ampoulls Using the optional automatic ice makerReveninpthe hinpes ToolsneededInversiondusensdeschamibes SWcertainsmodiles OUTKLACENiCESSAIREEndcaP ScrevvS Screw Page Ic0~0111lED’CNERCIE SavingenercyLes bruits de I’appareil que vous pouvez entendre suite Understanding the sounds you may hearCARINGFORYOURREH’UCERAToR ENIREIIENDURhlGiRATEUR Longvacations ShortvacationsMoving CourtesvacancesVacation and moving care POWERIHCERRU~ONSStoringfreshfood FoodstorageguideFish Vegetableswith skinsMeat LeftoversEmballape PackapinpConpilation FreezingStoring frozen food Conservation des aliments congel& suiteThereiswaterin thedefrostdrainpan Yourrefrigeratorwill not operateThelightsdonot work Therefrigeratorseemsto maketoo muchnoise Themotorseemsto runtoo muchOff-tasteor odorin the ice Theicemakerisnot producingiceTheicemakerisproducinytoo little ice Thereis interior moisturebuild-up Temperatureistoo warmThedividerbetweenthetwo compartmentsiswarm Thedoorsaredifficult to open Thereis interiormoisturebuild-upThedoorswill not closecompletely Lesampoulesn’klairent pas Le r4frigCrateurnefonctionnepasLe moteursemblefonctionnerexcessivement Eplateaudedipiwaye contientdeI’eau~amachine qlaconsneproduit pasdeqlatons Letifripirateur semblefaire trop debruitIAtempirature. esttrop. tiide Mauvaispoit ouodeurdesplafons~acloisonaucentreentrelesdeuxsectionsesttilde Lesportessontdifficiles Pouvrir Lesport00nesefermentpascomplitementIfyouneedreplacementpark IFYOUNEEDASSISTANCEORSERVICEINU.S.ALnplisLimitedApplianceService- ConsumerServices IfyouneedassistanceorserviceincanadaIf youneedservice+ DEMNDED?ISSI~TANCEOUDESERVE Sivousavezbesoindeservice+ROPER*~IEFRIGERATOR Norwarrantyinformationin CanadaPourdesrenseignementsausujetdela yarantieauCanada CARANllEi.-uIndex Index Index suite Index

RT14BKXFN00 specifications

The Whirlpool RT14BKXFN00 is a versatile refrigerator designed to meet the needs of modern households while maintaining a sleek and stylish aesthetic. With its impressive capacity and innovative features, this refrigerator combines functionality with user-friendly technology.

One of the main highlights of the RT14BKXFN00 is its spacious interior, offering a generous 14 cubic feet of storage space. This ample capacity is designed to accommodate a variety of food items, making it ideal for families or individuals who enjoy cooking and meal prepping. The adjustable shelves provide flexibility, allowing users to customize the interior layout according to their storage needs.

The refrigerator features a frost-free design, which eliminates the hassle of manual defrosting. This technology ensures that users can enjoy a consistent and efficient cooling performance without the build-up of ice. Additionally, the appliance is equipped with an ENERGY STAR rating, highlighting its energy efficiency and helping consumers save on energy bills while reducing their carbon footprint.

Another standout feature of the Whirlpool RT14BKXFN00 is its temperature management system. The refrigerator is designed with a multi-flow air system, which helps maintain an even temperature throughout the interior. This technology ensures that all areas receive consistent cooling, keeping food fresher for longer periods. The adjustable temperature controls allow users to set the ideal temperature based on their preferences.

Convenience is paramount in the design of the RT14BKXFN00. It includes door bins that offer easy access to frequently used items. These bins are also designed to prevent spills, making organization straightforward. The spacious crisper drawers are perfect for storing fruits and vegetables, helping to keep them fresh and crisp.

In terms of design, the Whirlpool RT14BKXFN00 features a classic, understated look with a sleek black finish. Its compact design makes it suitable for various kitchen layouts, including smaller spaces where a full-sized refrigerator may not fit. The rounded edges and modern handling options further enhance its contemporary appeal.

Overall, the Whirlpool RT14BKXFN00 is a remarkable refrigerator that brings together a wealth of features tailored for today’s lifestyle. Its impressive capacity, energy-efficient design, and thoughtful technologies make it an excellent choice for anyone seeking a reliable and stylish refrigeration solution. Whether for a busy family or an individual, this refrigerator promises to deliver convenience and performance in equal measure.