Whirlpool W10168334B Raccordement à une canalisation d’eau, Style 1 Recommandé

Page 32

OUTILLAGE NÉCESSAIRE :

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation.

Tournevis à lame plate

Clés plates de ⁷⁄₁₆" et de ¹⁄₂" ou deux clés à molette

Tourne-écrou de ¹⁄₄"

Raccordement à une canalisation d’eau

IMPORTANT : Si on doit mettre en marche le réfrigérateur avant qu’il soit raccordé à la canalisation d’eau, placer la commande de la machine à glaçons à la position OFF (arrêt).

Style 1 (Recommandé)

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Utiliser un robinet d’arrêt quart de tour ou équivalent alimenté par une canalisation d’alimentation domestique en cuivre de ¹⁄₂".

REMARQUE : Pour que le réfrigérateur reçoive un débit d’eau suffisant, on recommande l’emploi d’une canalisation d’alimentation domestique en cuivre de ¹⁄₂" minimum.

A

B

C

 

D

A. Renflement

C. Canalisation en cuivre

B. Écrou

(jusqu’au réfrigérateur)

D. Canalisation d’alimentation du domicile (½" minimum)

4.On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre au robinet d’arrêt. Utiliser un conduit de cuivre flexible de ¹⁄₄" (6,35 mm) de diamètre extérieur pour raccorder le robinet d’arrêt au réfrigérateur.

S'assurer d'avoir la longueur nécessaire pour le raccordement. Il faut s'assurer que les deux extrémités du tuyau en cuivre sont bien coupées à angle droit.

Installer le manchon et l’écrou à compression sur le tuyau en cuivre (voir l’illustration). Insérer l’extrémité du tuyau de sortie aussi profondément que possible et en ligne droite dans l’extrémité de sortie et à l’équerre. Visser l’écrou à compression sur l’extrémité de la sortie à l’aide d’une clé à molette. Ne pas serrer à l’excès.

A B

C

A. Manchon à compression

C. Tuyau en cuivre

B. Écrou de compression

 

5.Placer l'extrémité libre du tuyau dans un contenant ou évier et rétablir l'alimentation principale en eau pour nettoyer le tuyau jusqu'à ce que l'eau en sorte claire. Fermer le robinet d'arrêt sur le tuyau d'alimentation en eau.

REMARQUE : Toujours vidanger le tuyau d'alimentation en eau avant de faire le raccordement final sur l'entrée du robinet pour empêcher tout mauvais fonctionnement éventuel du robinet.

6.Courber le tuyau de cuivre de façon à faire un raccordement sur l'entrée du robinet qui se trouve à l'arrière de la caisse du réfrigérateur (voir l'illustration). Laisser un serpentin de tube en cuivre pour permettre de sortir le réfrigérateur du placard ou du mur en cas d'intervention de service.

Style 2

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Repérer une canalisation d’eau froide verticale de ¹⁄₂"

(1,27 cm) à 1¹⁄₄" (3,18 cm) près du réfrigérateur.

IMPORTANT :

S'assurer qu'il s'agit d’une canalisation d'eau froide.

Un conduit horizontal fonctionnera, mais percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ceci permet de tenir le point de perçage à l'écart de l'eau et d'empêcher les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet.

4.Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion inférieur à l’arrière du réfrigérateur et la canalisation d’eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄" (6,35 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

5.À l’aide d’une perceuse sans fil, percer un trou de ¹⁄₄"

(6,35 mm) dans le tuyau de canalisation d’eau froide choisi.

 

A

G

B

 

 

C

 

F E D

A. Canalisation d’eau froide

E. Bague de

B. Bride de tuyau

compression

C. Tube en cuivre

F. Robinet d’arrêt

D. Écrou de compression

G. Écrou de serrage

6.Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la bride de tuyau. Vérifier que l'extrémité de sortie du robinet est bien engagée dans le trou de ¹⁄₄" (6,35 mm) percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de tuyau. Serrer l’écrou de serrage. Serrer lentement et uniformément les vis fixant la bride de prise en charge sur le tuyau afin d'assurer l'étanchéité de la rondelle. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre.

7.Enfiler l’écrou et la bague de compression sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube aussi loin que possible et en ligne droite dans l'extrémité de sortie du robinet. Visser l’écrou de compression sur l'extrémité de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

8.Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.

FERMER le robinet d'arrêt du tuyau d'alimentation. Enrouler le tube en cuivre en spirale.

32

Image 32
Contents Instrucciones DE Instalación Installation InstructionsInstructions D’INSTALLATION Refrigerator Safety Installation RequirementsTools and Parts Tools Needed on some modelsProduct Dimensions Top ViewSide View Front ViewLocation Requirements Opening DimensionsDoor Swing Dimensions Water Supply Requirements Electrical RequirementsUnpack the Refrigerator Clean Before Using Weight LimitsDecorative Panel Dimensions Dimension Height/WidthDimension Backer Panel Spacer Panel Backer and Spacer Panel DimensionsInstall the Door Panels Install Dispenser Frame dispenser models only Connect Water SupplyConnect to Water Line Style 1 RecommendedStyle Connect to Refrigerator StylePlug in Refrigerator Prepare the Water SystemComplete Installation Leveling and Door ClosingDoor Alignment If Refrigerator Does Not OperateSi necesita servicio Seguridad DEL RefrigeradorSi tiene preguntas Requisitos DE Instalación Piezas y herramientasMedidas del producto Vista superiorVista lateral Medidas de abertura Tamaño del Altura a Altura B Altura C ModeloTamaño del Altura Ancho Modelo y Estilo de puerta CurvaRequisitos de ubicación Requisitos eléctricosMedidas de oscilación de las puertas Método de conexión a tierra recomendadoRequisitos del suministro de agua Desempaque el refrigeradorDimensiones del panel decorativo Paneles para puerta a la medida en algunos modelosLímites de peso Dimensión Altura/AnchoDimensión Panel de soporte Panel espaciador Dimensiones del panel de soporte y espaciadorCómo instalar los paneles de la puerta Conexión del suministro de agua Estilo Conexión a la línea de aguaEstilo 1 Recomendado Cómo enchufar el refrigerador Conexión al refrigerador EstiloPreparación del sistema de agua Nivelación y cierre de la puertaSi el refrigerador no funciona Alineamiento de la puertaComplete la instalación Si vous avez des questions Si vous avez besoin de serviceSécurité DU Réfrigérateur Exigences D’INSTALLATION Outillage et pièces Dimensions du produitVue de dessus Vue de faceDimensions de l’ouverture Vue latéraleTaille du Hauteur a Hauteur B Hauteur C Modèle Taille du Hauteur Largeur Modèle et Style de porteExigences demplacement Dimensions pour le pivotement des portesMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesDéballage du réfrigérateur Instructions ’INSTALLATIONSpécifications de l’alimentation en eau Dimensions du panneau décoratif Dimension Hauteur/largeurPanneaux de porte personnalisés sur certains modèles Indications de charge maximaleDimension Panneau d’appui Panneau intercalaire Dimensions du panneau d’appui et du panneau intercalaireInstallation des panneaux de porte Raccordement de la canalisation deau Outillage Nécessaire Style 1 RecommandéRaccordement à une canalisation d’eau Brancher le réfrigérateur Raccordement au réfrigérateur StylePréparer le système deau Nivellement et fermeture de la porteSi le réfrigérateur ne fonctionne pas Achever l’installationAlignement des portes W10168334B

W10168334B specifications

The Whirlpool W10168334B is a state-of-the-art appliance that revolutionizes kitchen efficiency and convenience. This product is primarily designed to enhance the cooking experience, offering innovative features that cater to the modern home.

One of the standout characteristics of the W10168334B is its impressive capacity, accommodating a variety of cooking needs. This appliance boasts a spacious interior that allows for larger meals, making it perfect for families or gatherings. The design promotes even cooking, ensuring that food is cooked to perfection every time.

The W10168334B incorporates advanced cooking technologies, including a powerful convection system. This feature circulates hot air throughout the cooking chamber, providing consistent temperatures and reducing cooking times. By ensuring that heat is evenly distributed, the convection technology minimizes the risk of hot spots and unevenly cooked food.

To enhance user convenience, the W10168334B is equipped with user-friendly controls. The intuitive interface simplifies operation, allowing users to easily set cooking temperatures and times. This appliance also features a range of pre-programmed settings, tailored for various dishes such as baking, roasting, or broiling. This means that even novice cooks can achieve professional-grade results with minimal effort.

Additionally, energy efficiency is a key characteristic of the W10168334B. It has been designed to meet Energy Star standards, ensuring that it consumes less energy without compromising performance. By using this appliance, users can enjoy significant savings on their energy bills while minimizing their environmental impact.

Easy maintenance is another highlighted feature of the W10168334B. The interior is designed with easy-clean surfaces, making it simple to wipe down and maintain hygiene. Additionally, the appliance includes a self-cleaning option, further simplifying the upkeep process.

In conclusion, the Whirlpool W10168334B stands out in the market with its combination of size, advanced cooking technologies, user-friendly features, and energy efficiency. It is an ideal choice for those who want to elevate their cooking experience while enjoying the benefits of modern appliance technology. This model perfectly aligns with the needs of today's home chefs, providing reliable performance and exceptional results with every use.