Broan QS3 SERIES Préparez L’EMPLACEMENT, Préparez LA Hotte, Raccord DU Conduit Avec LE Registre

Page 10

HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE® QS3

Page 10

PRÉPAREZ L’EMPLACEMENT

CAPUCHON DE TOIT

 

CONDUIT DE 8, 3 CM X 25,4 CM

 

(Pour évacuation verticale)

SOFFITE

FIL DU PANNEAU D'ALIMENTATION

 

 

ÉLECTRIQUE (Branché sur le dessus

ARMOIRE

ou à l'arrière de la hotte)

 

CAPUCHON DE MUR

HOTTE

 

60 CM À 76 CM

CONDUIT DE 8, 3 CM X 25, 4 CM

AU-DESSUS DE LA SURFACE

(Pour évacuation horizontale)

DE CUISSON

 

1 Choisissez entre une évacuation verticale (conduit de 8,3 cm x

25,4 cm), une évacuation horizontale (conduit de 8,3 cm x 25,4 cm)

et une installation sans conduit. Pour les installations à évacuation

horizontale ou verticale, reliez la hotte à un capuchon de mur ou à

un capuchon de toit à l’aide de conduits appropriés. Pour obtenir de

meilleurs résultats, évitez, dans la mesure du possible, d’utiliser

des transitions ou des coudes.

 

2 Consultez les schémas ci-dessous pour savoir où percer les

ouvertures dans les armoires ou les murs pour les conduits et les

fils électriques. Dans le cas d’une installation non ventilée, NE

PERCEZ PAS d’ouverture pour un conduit de rejet d’air.

CONDUIT VERTICAL DE 8,3 CM X 25,4 CM

VIS DE FIXATION DE LA HOTTE (4)

 

 

35, 4 cm (hotte de 76, 2 cm)

35, 4 cm (hotte de 76, 2 cm)

 

43 cm (hotte de 91, 4 cm)

43 cm (hotte de 91, 4 cm)

 

50, 6 cm, (hotte de 106,7)

50, 6 cm, (hotte de 106,7)

 

PARTIE AVANTE DE

L'ARMOIRE

 

 

 

 

19,1 cm

 

 

 

DESSOUS DE L'ARMOIRE

5,1

26,7

 

13,3 cm

13,3 cm

12,7 cm

OUVERTURE

POUR

cm

cm

 

 

ÉVACUATION

VERTICALE

 

 

3,2 cm

 

 

 

 

OUVERTURE POUR FIL

 

 

 

 

 

 

 

 

CALES DE BOIS

 

 

ÉLECTRIQUE

3,8

LIGNE DE

(pour armoires à fond de

(dans le fond

cm

DÉMARCATION

 

 

de l'armiore)

 

 

rentant seulement)

DU CENTRE

 

 

 

 

 

 

 

CONDUIT HORIZONTAL DE 8,3 CM X 25,4 CM

CALES DE BOIS (pour armoires à fond rentrant seulement)

PARTIE AVANT DE L'ARMOIRE 19

3,2 mm mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9,5 c

 

 

OUVERTURE

 

POUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DESSOUS

 

 

 

 

ÉVACUATION

HORIZONTALE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13,3 cm

 

 

 

 

13,3 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE L'ARMOIRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35, 4 cm (hotte de 76, 2 cm)

 

 

 

 

19,1 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35, 4 cm (hotte de 76, 2 cm)

 

 

 

 

 

 

43 cm (hotte de 91, 4 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

43 cm (hotte de 91, 4 cm)

 

 

 

50, 6 cm (hotte de 106, 7 cm)

 

 

 

 

 

 

 

50, 6 cm (hotte de 106, 7 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIS DE FIXATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUVERTURE POUR

 

 

LIGNE DE

 

DE LA HOTTE (4)

 

 

 

 

FIL ÉLECTRIQUE

 

 

DÉMARCATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(dans le mur)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DU CENTRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Amenez le fil électrique depuis le panneau d’alimentation jusqu’à l’emplacement prévu pour la hotte.

PRÉPAREZ LA HOTTE

FILTRES

1

Retirez le ruban adhésif qui sert à maintenir les filtres en place.

 

Tirez sur les languettes des filtres et soulevez ces derniers. Mettez

 

les filtres de côté.

COUVERCLE PROTECTEUR SITUÉ SOUS LA HOTTE À ENDUIT TEFLON® (fixé à l’aide de 2 vis))

2 Retirez le Couvercle protecteur situé sous la hotte à enduit Teflon®. Mettez-le de côté avec les vis d’assemblage.

Teflon® est une marque déposée de DuPont.

RACCORD

DU CONDUIT

AVEC LE

REGISTRE

3 Retirez le raccord du conduit avec le registre de la hotte. Mettez-le de côté avec les vis d’assemblage et le sac

contenant les pièces.

Image 10
Contents Table of Contents For Domestic Cooking onlyPrepare Hood Location Prepare the HoodPanel Electrical Cable ClampLight AIR Chute Baffle Slots Tabs Support FINMotor Stop Slots Edge Adjustment Rear Rectangular Duct KnockoutDamper Pivotduct Connector Screw Ties Metal StripConnect Wiring Install HoodCleaning Operation NON-DUCTED FiltersService Parts KEY NO. Part no DescriptionWarranty BROAN-NUTONE ONE Year Limited WarrantyTable DES Matières LA Cuisine Domestique Seulement AvertissementPatent No. US D450, 829 S Raccord DU Conduit Avec LE Registre Préparez L’EMPLACEMENTPréparez LA Hotte LarmoireCollet DE Fixation DU Câble ’ALIMENTATION Arrière Bord LimiteAjustement Ruban Côté Adhésif Supérieur JUSQU’À 2,5 CM DébouchureCâble ’ALIMENTATION DU Panneau Principal Branchez LES Fils’ALIMENTATION Électrique VIS Verte DE Mise LA TerreFonctionnement Filtres Sans ConduitEntretien 28 R501035 Autotransformateur avec vis d’assemblage Pièces DE RemplacementR602017 Vis # 8-18 x ¼ six pans Non illustréGarantie Garantie Limitée D’UN AN DE BROAN-NUTONE

QS3 SERIES specifications

The Broan QS3 Series range hoods stand out as an ideal solution for anyone looking to enhance their kitchen environment while maintaining superior functionality. Designed with modern aesthetics in mind, the QS3 series is not only stylish but also exceptionally effective in eliminating unwanted smoke, heat, and odors from your cooking space.

One of the main features of the Broan QS3 Series is its powerful ventilation performance. With options for 300 CFM to 600 CFM, these range hoods can efficiently handle the demands of high-performance cooking and various kitchen configurations. The multi-speed fan controls allow users to select the perfect airflow level, ensuring an optimal cooking experience.

Another significant characteristic of the QS3 Series is its innovative design. The sleek, contemporary look is complemented by a streamlined profile that adds a touch of elegance to any kitchen. Available in different finishes such as stainless steel and black, the range hoods can seamlessly match a variety of kitchen decors. Additionally, its under-cabinet design makes it suitable for installation in tighter spaces while still delivering powerful performance.

The QS3 Series also incorporates advanced technology for ease of use. Features like the dishwasher-safe aluminum filter simplify the maintenance process, ensuring that your ventilation system remains efficient and clean with minimal effort. The series includes built-in LED lighting, which not only illuminates the cooking surface but also adds a modern touch to the kitchen ambiance.

Noise reduction is another critical aspect of the Broan QS3 Series. Utilizing sound-reducing technology, these range hoods operate quietly, allowing for a more pleasant cooking environment. This feature is particularly beneficial during gatherings or family meals, where conversations should not be drowned out by loud fan noises.

In conclusion, the Broan QS3 Series combines powerful ventilation, sleek design, and user-friendly features, making it a perfect choice for homeowners who value both aesthetics and functionality in their kitchen. With its robust performance and contemporary style, the QS3 series elevates the cooking experience while ensuring a comfortable and pleasant atmosphere. Whether you're a gourmet chef or a casual cook, these range hoods cater to all your culinary needs, enhancing both efficiency and style in your kitchen.