NuTone NP629004 manual Installation DU Systeme D’EVACUATION, Installation DES Etriers D’ASSEMBLAGE

Page 14

INSTALLATION DU SYSTEME D’EVACUATION

REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux en métal.

1.Décidez où le tuyau doit être installé, entre votre hotte et l’extérieur.

2.Un tuyau droit et court permettra à votre hotte de fonctionner d’une façon plus efficace.

3.Un tuyau long avec des coudes et des transitions réduira le bon fonctionnement de votre hotte. En utiliser le moins possible.

4.Installez un couvercle sur le toit ou au mur. Reliez un tuyau en métal rond de 6” au couvercle et faites-le aller jusqu’à l’emplacement de votre hotte. Rendez les jonctions du tuyau hermétiques au moyen d’un ruban pour tuyaux.

INSTALLATION DES ETRIERS D’ASSEMBLAGE

1.Construisez un cadre en bois pour le mur dont les vis-pivot ne dépassent pas. Assurez-vous:

a)que le cadre est centré au-dessus de l’emplacement de l’installation.

b)la hauteur du cadre permettra que les étriers d’assemblage soient fixés au cadre en respectant les dimensions indiquées.

2.Après avoir terminé la surface du mur, fixez les étriers d’assemblage au cadre en respectant les dimensions qui sont indiquées.

INSTALLATION DE VOTRE HOTTE

1.Accrochez votre hotte aux étriers par les trous rectangulaires qui se trouvent derrière votre hotte. Les trous sont plus grands que les étriers afin de vous permettre d’ajuster le tout horizontalement. Le fond de votre hotte devrait être à entre 24” et 30” au-dessus de la surface de cuisson.

2.Les vis de réglage en hauteur permettent de régler verticalement.

3.Les vis de réglage en profondeur permettent de régler horizontalement

4.Fixez votre hotte avec des vis d’assemblage (4.8x38mm). Utilisez des chevilles pour mur à sec, qui vous sont fournies, si vous ne trouvez pas les vis- pivot ou le cadre.

-14 -

COUVERCLE DU TOIT

TUYAU ROND

DE 6”

CONDUIT

COUVERCLE

DÉCORATIF

DU MUR

 

HOTTE

COUDE ROND

DE 6”

DE 24” À 30” AU-DESSUS

DU PLAN DE CUISSON

CADRE POUR LE MUR

 

 

 

 

4

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

 

16"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6cm)

4

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

 

16"

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

 

 

de

43

/

 

 

 

 

 

 

6cm)

du

 

5

8"

à

49

 

 

 

 

 

plan

/

8"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

 

 

5

 

au-

dessus

 

 

 

 

 

cuisson

 

435/8" (110.8cm) = si la distance entre la

hotte et le plan de cuisson c’est de 24”

495/8" (126cm) = si la distance entre la hotte et le plan de cuisson c’est de 30”

VISTROUS

D’ASSEMBLAGE RECTANGULAIRES (4.8x38mm)

ETRIERS

PLANCHE DE BOIS

POUR L'ADAPTATION

VIS DE REGLAGE EN

PROFONDEUR

VIS DE

REGLAGE EN

HAUTEUR

Image 14
Contents Model NP629004 Français EspañolRead and Save These Instructions Intended for Domestic Cooking only ! WarningPage Prepare the Hood Install the Hood Install the DuctworkInstall Mounting Brackets Wiring Connect DuctworkInstall Decorative Flue Exterior Hood Cleaning MaintenanceInterior Hood Cleaning Glass CleaningOperation ControlsSwitchofftheelectricitysupply Fuse ReplacementWarranty Halogen BulbsSeulement Pour Utilisation Domestique ! Avertissements AvertissementsPage Preparez LA Hotte Installation DE Votre Hotte Installation DU Systeme D’EVACUATIONInstallation DES Etriers D’ASSEMBLAGE Installation Electrique Connexion DU Systeme D’EVACUATIONInstallation DU Conduit Decoratif Nettoyage de l’intérieur de votre hotte EntretienFiltre anti-graisse Nettoyage de l’éxterieur de votre hotteNettoyage du verre CommandesFonctionnement AvertissementGarantie Remplacement FusibleAmpoules Halogenes DÉBRANCHEZL’APPAREILLEA Y Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaAdvertencia Prepare LA Campana Instalacion DEL Tubo DE Extraccion Instalacion DE LA CampanaInstalacion Electrica Entubado DE CanalizacionInstalacion DEL Tubo Decorativo Limpieza del interior de la campana MantenimientoFiltros antigrasa Limpieza del exterior de la campanaMandos FuncionamientoLimpieza del cristal Heat SentrymrGarantia Lamparas HalogenasSustitucion Fusible DesconectarelaparatoService Parts DescriptionListe Pieces DE Rechange Part N DescriptionLista DE Piezas DE Recambio CÓD. N Pieza N Descripción04307653/1N

NP629004 specifications

The NuTone NP629004 is a state-of-the-art range hood designed to elevate cooking experiences while ensuring superior air quality in the kitchen. This versatile appliance marries powerful functionality with sleek aesthetics, making it an ideal addition to any modern kitchen.

One of the standout features of the NP629004 is its impressive airflow capability. With a maximum airflow of 400 CFM (cubic feet per minute), this range hood effectively captures and removes unwanted smoke, steam, and odors generated during cooking. This powerful ventilation system ensures your kitchen remains fresh and clean, free from lingering smells that can taint meals and compromise the cooking environment.

The NP629004 boasts an innovative baffle filter system, which is designed not only for optimal grease filtration but also for easy cleaning. Unlike traditional aluminum filters, the baffle design channels grease into the recesses of the filter for superior performance. They are dishwasher safe, simplifying maintenance and enhancing convenience for busy home cooks.

Operating the range hood is a breeze thanks to its intuitive controls. The user-friendly interface includes multiple speed settings, allowing you to adjust the ventilation power based on your cooking activity. Whether you are simmering a sauce or frying up a feast, you can customize the performance to meet your needs. Additionally, the soft-touch controls add a modern flair, enhancing the overall aesthetic.

The NuTone NP629004 is equipped with powerful LED lighting, illuminating your cooking surface and making meal preparation safer and more enjoyable. These energy-efficient lights provide bright, focused lighting, ensuring that you can always see what you're cooking without straining your eyes.

In terms of design, the NP629004 features a sleek stainless steel finish that effortlessly complements contemporary kitchen décor. Its low-profile design not only saves on space but also provides an elegant appearance, making it a perfect focal point in your kitchen.

Built for durability and longevity, the NP629004 is crafted from high-quality materials. This range hood is designed to endure the hustle and bustle of everyday cooking while maintaining efficiency.

In summary, the NuTone NP629004 combines powerful ventilation, easy maintenance, user-friendly controls, and stylish design to redefine the kitchen experience. With its advanced features and technologies, it stands out as an essential tool for any culinary enthusiast looking to enhance their cooking environment.