Bodum 10630 manual Avertissement, Précaution

Page 13

12

AVERTISSEMENT

fyrkat

• Le non-respect de ces conseils de sécurité et de ces mesures de précau- tion peut entraîner de graves blessures ou dommages.

• Ne pas utiliser dans un endroit fermé! Le gril de pique-nique BODUM® est conçu uniquement pour l’emploi en plein air. Des émanations toxiques peuvent se développer dans des locaux fermés.

• Ne jamais verser de l’allume-feu liquide sur du charbon chaud ou brûlant. De même, ne jamais poser du charbon imbibé d’allume-feu sur du charbon chaud ou brûlant! Bien fermer après emploi le récipi- ent contenant le liquide et le conserver en sécurité loin du gril.

• Attention! Ne pas utiliser d’alcools forts, de benzine ou autres liquides semblables pour allumer ou réactiver le feu! N’utilisez que des allume- feu conformes à la norme EN1860-3!

• Ne pas laisser les enfants et les animaux domestiques sans surveillance à proximité du gril chaud.

• Veuillez ne pas déplacer votre gril lorsqu’il est chaud.

• Tout matériel inflammable devrait être éloigné d’au moins 1,5 m du gril.

• Avertissement! Ne pas utiliser sur une table!

• Ne placez pas votre gril sur du verre ou sur une surface inflammable.

• Enlevez la cendre uniquement lorsque tout le charbon de bois est complètement consumé.

•Veuillez ne pas porter de vêtements avec de larges manches lors de la grillade.

• Et encore une chose: ne faites pas de grillades par fort vent.

PRÉCAUTION

Placez avant emploi votre gril de pique-nique BODUM® sur une sur-face sûre. Ne jamais le poser de travers ou le faire basculer!

Enlever le couvercle pour l’allumage et les premiers instants de com- bustion.

Toujours poser le charbon sur la grille, et non directement sur le fond du gril.

Ne touchez jamais ni le gril, ni la grille pour contrôler s’ils sont chauds.

Lorsque vous faites vos grillades ou lorsque vous réglez les ouvertures d’aération, portez toujours des gants ou des poignées à plats pour pro-

téger vos mains.

Image 13
Contents Grill Fyrkat Fyrkat Welcome to the outdoor world Grill SET UPNever move your grill when it is hot Useful tips Closed lid Grill Aufbau Ganz herzlich willkommen im FreienVorsicht WarnungNützliche Hinweise AchtungPflegeleichter Grill GrilltippsDer geschlossene Deckel Montage DE L’APPAREIL Bienvenue en plein airPrécaution AvertissementConseils Utiles LE Couvercle Fermé UN Gril Facile À EntretenirOpstilling AF Grill Velkommen i det friBrug grillbestik med lange, varmebestandige håndtag ForsigtigGrilltips Nyttige RÅDDET Lukkede LÅG Vedligeholdelsesvenlig GrillComponentes DEL Grill Al aire libreCuidado Fyrkat20 PrecauciónConsejos Útiles AtenciónLA Tapa Cerrada Unos Pocos Cuidados

10630 specifications

The Bodum 10630, also known as the Bodum Chambord French Press, is a timeless classic in the realm of coffee brewing. Renowned for its elegant design and simplicity of use, this French press excels at extracting rich flavors and aromas from coffee grounds, making it a favorite among coffee enthusiasts.

One of the standout features of the Bodum 10630 is its high-quality stainless steel construction. The durable material not only ensures longevity but also retains the coffee's heat more effectively than other materials. This keeps your coffee warm for longer periods, allowing you to enjoy your brew at your own pace.

The design of the Chambord French Press is as functional as it is aesthetically pleasing. With its iconic glass carafe, the press allows you to visually monitor the brewing process. The heat-resistant borosilicate glass enables brewing without altering the flavor, making it an essential element for coffee lovers. The glass is designed to withstand high temperatures, ensuring that it won't crack under the strain of freshly brewed coffee.

In addition to its stylish appearance, the Bodum 10630 features a three-part stainless steel plunger and mesh filter system that separates the coffee grounds from the brew. This innovative technology enables optimal extraction, resulting in a full-bodied coffee with a robust flavor. The plunger's fine mesh filter maximizes the essence of the coffee while minimizing sediment in the final cup, providing a smooth drinking experience.

Another characteristic worth noting is the Bodum 10630's simplicity in use. The brewing process only requires coarsely ground coffee, hot water, and a short waiting time. After adding the coffee to the carafe, simply pour in hot water, wait for about four minutes, and then press down the plunger. This straightforward method makes it accessible for both novice and experienced coffee makers alike.

Maintenance is also a breeze with the Bodum 10630. The components are easy to disassemble and clean, and most parts are dishwasher safe, allowing for convenient cleaning after each use. Overall, the Bodum 10630 is an ideal choice for anyone looking for an effective and stylish coffee brewing solution, combining quality materials, user-friendly technology, and a design that is both functional and elegant. With its impressive features and characteristics, the Chambord French Press remains a staple in kitchens around the world.