Amana AER5522VCW warranty Conservez CES Instructions

Page 15

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE BIEN IMMOBILISÉE PAR DES DISPOSITIFS ANTIBASCULEMENT CORRECTEMENT INSTALLÉS. POUR VÉRIFIER SI LES DISPOSITIFS SONT CORRECTEMENT INSTALLÉS, GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT ET VÉRIFIER SI LA BRIDE ANTIBASCULEMENT EST BIEN FIXÉE AU PLANCHER, ET GLISSER LA CUISINIÈRE VERS L’ARRIÈRE POUR QUE LE PIED ARRIÈRE DE LA CUISINIÈRE SOIT SOUS LA BRIDE ANTIBASCULEMENT.

MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dosseret d’une cuisinière, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se brûler ou se blesser en grimpant sur la cuisinière.

Installation appropriée – S’assurer que la cuisinière est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

Ne jamais utiliser la cuisinière pour réchauffer ou chauffer la pièce.

Ne pas laisser les enfants seuls – Les enfants ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la cuisinière est en service. Ne jamais laisser les enfants s’asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la cuisinière.

Porter des vêtements appropriés – Des vêtements amples ou détachés ne doivent jamais être portés pendant l’utilisation de la cuisinière.

Entretien par l’utilisateur – Ne pas réparer ni remplacer toute pièce de la cuisinière si ce n’est pas spécifiquement recommandé dans le manuel. Toute autre opération d’entretien ou de réparation doit être confiée à un technicien qualifié.

Remisage dans ou sur la cuisinière – Des matériaux inflammables ne doivent pas être remisés dans un four ou près des éléments de surface.

Ne pas utiliser d’eau pour éteindre un feu de graisse – Étouffer le feu ou les flammes ou utiliser un extincteur à produits chimiques secs, ou un extincteur à mousse.

N’utiliser que des mitaines sèches de four – Des mitaines de four mouillées ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des brûlures provenant de la vapeur. Ne pas laisser les mitaines de four toucher les éléments chauffants. Ne pas utiliser une serviette ou un tissu épais.

NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS DE SURFACE OU L’ESPACE PRÈS DES ÉLÉMENTS – Les éléments de surface peuvent être chauds même lorsqu’ils ont une teinte foncée. Les endroits près des éléments de surface peuvent devenir assez chauds pour causer des brûlures. Pendant et après l’utilisation, ne pas toucher les éléments chauffants et ne pas laisser les vêtements ou autres matériaux inflammables entrer en contact avec ces éléments de surface ou les endroits près des éléments, avant qu’ils soient suffisamment refroidis. Ces endroits comprennent la table de cuisson et les surfaces près de la table de la cuisson.

Utiliser des ustensiles de dimension appropriée – La cuisinière est munie d’un ou de plusieurs éléments chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l’élément chauffant de la surface de cuisson. L’utilisation d’ustensiles trop petits exposera une partie de l’élément chauffant, ce qui peut provoquer l’inflammation des vêtements. L’utilisation d’un récipient de dimension correcte améliore aussi l’efficacité de la cuisson.

Ne jamais laisser les éléments de la table de cuisson sans surveillance alors qu’ils chauffent à la puissance maximale. Il pourrait en résulter une ébullition qui cause de la fumée et des renversements de corps gras qui peuvent s’enflammer.

S’assurer que les cuvettes réfléchissantes ou les bols de renversement sont en place – L’absence de ces cuvettes ou bols au cours de la cuisson peut causer des dommages aux fils ou aux composants en dessous des éléments.

Garnissages protecteurs – Ne pas recouvrir les cuvettes ou le fond du four de papier d’aluminium sauf tel que suggéré dans le manuel. L’installation incorrecte de papier d’aluminium ou d’autre matériau peut causer un risque de choc électrique ou d’incendie.

Ustensiles de cuisson vitrifiés – Seulement certains types d’ustensiles de verre, vitrocéramique, céramique, faïence ou autres surfaces vitrifiées conviennent pour le service sur une table de cuisson, sans bris attribuables aux changements soudains de température.

Les poignées des ustensiles doivent être tournées vers l’intérieur et non vers le dessus des éléments adjacents – Pour réduire le risque de brûlures, d’inflammation de produits inflammables et de renversements dus à l’entrechoquement non intentionnel des ustensiles, la poignée d’un ustensile doit être positionnée de sorte qu’elle est tournée vers l’intérieur et non au-dessus des éléments de surface adjacents.

Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles – Les éléments de chauffage ne doivent jamais être immergés dans l’eau.

Ne pas faire cuire sur une table de cuisson endommagée – Si la table de cuisson est brisée, les solutions de nettoyage et les renversements peuvent pénétrer dans la table de cuisson brisée et créer un risque d’un choc électrique. Contacter immédiatement un technicien qualifié.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

15

Image 15
Contents Electric Range User Instructions TheAnti-TipBracket Range SafetyImportant Safety Instructions Feature Guide Dual Cooking Zone on some models Hot Surface Indicator LightCooktop USE Coil Elements and Burner Bowls on some modelsPositioningRacksandBakeware Oven USEElectronic OvenControls AluminumFoilOvenVent BakingandRoastingBroiling Prepare Range Self-CleaningCycleonsomemodelsTo Self-Clean Range CareGeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel Surfaces on someStainless Steel on some models Troubleshooting OvenLightApplianceOutlets onsomemodels Accessories This limited warranty does not cover Amana Major Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyInstructions Dutilisation DE LA Cuisinière Électrique Labrideantibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Clavier Caractéristique Instructions Oven Light Guide DES CaractéristiquesClavier Caractéristique Instructions Utilisation DE LA Table DE CuissonVitrocéramique sur certains modèles Témoin lumineux de surface chaudeUtilisation DU Four Commandes électroniquesdufourCuisson aufouretrôtissage Papierd’aluminiumPositionnementdes grilles etdesustensiles decuisson ÉventdufourCuissonaugril Réglage dune cuisson minutée différéeRéglage dune cuisson minutée Préparation de la cuisinière Entretien DE LA CuisinièreProgrammed’autonettoyagesurcertainsmodèles AutonettoyageNettoyagegénéral Surfaces Externes EN Émail Vitrifié sur certainsAcier Inoxydable sur certains modèles Prises pourappareilsélectroménagers surcertainsmodèles LampedufourDépannage Accessoires Page 2008 All rights reserved. Tous droits réservés W10196162A

AER5522VCW specifications

The Amana AER5522VCW is a reliable and efficient electric range designed to meet the cooking needs of both novice cooks and seasoned chefs. With its adept blend of technology, features, and design, it serves as a valuable addition to any modern kitchen.

One of the standout features of the AER5522VCW is its durable and spacious oven. The 5.1 cubic feet capacity ensures ample room for baking multiple dishes simultaneously, whether it be cookies, casseroles, or a holiday feast. The oven utilizes an innovative bake system that promotes consistent heat distribution, ensuring even baking results every time. This feature is particularly beneficial for those who desire perfectly cooked meals without the hassle of rotating pans.

The range includes a convenient self-cleaning function. This technology simplifies the cleaning process by utilizing high temperatures to turn food residue into ash, which can be easily wiped away. This feature not only saves time but also eliminates the need for harsh chemical cleaners, making it environmentally friendly.

In addition to its considerable oven capabilities, the Amana AER5522VCW is equipped with four coil burners on the cooktop. These burners provide reliable heating and are ideal for simmering sauces, boiling pasta, or frying. The adjustable burner settings allow for precision cooking, accommodating various culinary techniques and preferences.

Another notable characteristic of the AER5522VCW is its sleek white finish, adding a classic touch to any kitchen décor. The design is complemented by easy-to-use control knobs, which allow for straightforward temperature adjustments and timer settings. This user-friendly interface makes it easy for anyone to operate the range with confidence.

Energy efficiency is also a consideration for those looking to minimize their environmental footprint and reduce energy bills. The Amana AER5522VCW is designed with energy-saving features, ensuring that it operates within the most efficient parameters.

Overall, the Amana AER5522VCW electric range combines functionality and design seamlessly. Whether you are preparing a simple weeknight meal or a complex culinary creation, this range offers the features and technologies necessary to elevate your cooking experience. Its reliability and ease of use make it a practical choice for any household, allowing you to serve delicious meals with confidence and comfort.