Jenn-Air W10242571A manual Garantie DES Gros Appareils Ménagers JENN-AIR

Page 27

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS JENN-AIR®

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Jenn-Air”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Jenn-Air. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États- Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par Jenn-Air.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Jenn-Air autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. JENN-AIR N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Jenn-Air autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Jenn-Air. Aux

É.-U., composer le 1-800-536-6247. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

6/09

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

27

Image 27
Contents W10242571A JENN-AIRCOMPACTORS/COMPACTEURSTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Compactor SafetyLocation Requirements Installation InstructionsProduct dimensions UnpackingRecommended Grounding Method Cutout dimensionsClearance dimensions Electrical RequirementsCountertop Mounting Undercounter InstallationUndercounter Installation Tools neededCabinet-front mounting InstallationAdjusting the Toe Plate Installing a Custom Panel DimensionsStarting Your Compactor Using Compress Locked CycleCompactor USE How Your Compactor WorksUsing the Air Filter Installing a New BagRemoving a Filled Bag Cleaning Compactor CareChanging the Air Filter Recycling with Your Compactor TroubleshootingRecycling Guidelines Organizing the Recycling WorkspaceCompacting Recyclable Items Canada Assistance or ServiceAccessories U.S.AThis limited warranty does not cover JENN-AIRMAJOR Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU CompacteurDéballage Instructions D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Dimensions du produitSpécifications électriques Installation sous un comptoirInstallation sous le comptoir Installation sous un comptoirInstallation dun panneau personnalisé Dimensions Montage à l’avant de l’armoireRéglage de la pédale Chargement Utilisation DU CompacteurFonctionnement du compacteur Mise en marche du compacteurInstallation d’un nouveau sac Utilisation du filtre à airEnlèvement d’un sac rempli Entretien DU Compacteur Changement du filtre à airNettoyage Dépannage Organisation de lespace de recyclage CompacteurLes bouteilles ne se brisent pas Directives de recyclageAu Canada Assistance OU ServiceAccessoires Aux États-UnisPage La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers JENN-AIRW10242571A

W10242571A specifications

The Jenn-Air W10242571A is a high-quality, innovative appliance designed to elevate the culinary experience in modern kitchens. Known for its sleek design and cutting-edge technology, this appliance has quickly become a favorite among home chefs and culinary enthusiasts.

One of the main features of the Jenn-Air W10242571A is its advanced convection cooking technology. This feature ensures even cooking and baking, as it circulates hot air throughout the oven. This results in perfectly baked goods, roasts that are juicy inside and crisp outside, and ultimately, more consistent meal preparation. The convection system also reduces cooking times, allowing users to save energy while still achieving professional-grade results.

Another standout characteristic of the Jenn-Air W10242571A is its precision temperature management. Equipped with an advanced sensor system, this appliance monitors the interior temperature continuously, ensuring that it maintains the desired heat level. This precise temperature control is crucial for delicate dishes that require specific cooking temperatures, ensuring that every meal is cooked to perfection.

In addition to its precise cooking features, the Jenn-Air W10242571A offers a variety of cooking modes. Whether it’s baking, broiling, or roasting, users can choose from a range of options to suit their specific culinary needs. The intuitive touch control panel makes it easy to select settings, adjust temperatures, and customize cooking times, giving users complete control over their cooking experience.

The design of the Jenn-Air W10242571A also deserves special mention. With its modern aesthetic, stainless steel finish, and sleek lines, this appliance seamlessly integrates into any kitchen decor. It is not just an appliance; it is a stylish addition that enhances the overall look and feel of the kitchen.

Maintenance has been made easier with the Jenn-Air W10242571A, as it features self-cleaning capabilities. This allows users to save time and effort, as they no longer need to scrub and scour hard-to-reach areas manually.

Overall, the Jenn-Air W10242571A combines performance, style, and innovative technology to meet the demands of any home chef. With its advanced cooking features, precision temperature control, versatile cooking modes, and elegant design, it stands out as a leader in kitchen appliances, making culinary endeavors more enjoyable and efficient.