Hamilton Beach 33967C manual Garantie limitée, Numéros DU Service À LA Clientèle

Page 29

840161401 FRnv01.qxd 7/6/07 8:27 AM Page 29

Garantie limitée

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada.

Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante. Pendant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit, à notre choix. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLIQUÉE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT SONT PAR LA PRÉSENTE EXCLUSES. Il n’y a pas de garantie sur les articles suivants, qui peuvent être fournis avec ce produit, en particulier, sur les pièces en verre, les récipients en verre, les mécanismes de coupe/les tamis, les lames, les joints, les sceaux, les embrayages, les balais de moteur et/ou les agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’à l’acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entraînée par un mauvais usage, un usage abusif, de la négligence, y compris une absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, une utilisation à des fins commerciales, ou tout autre usage ne se conformant pas aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers, et vous pouvez également posséder d’autres droits juridiques qui varient d’un État à l’autre, ou d’une province à l’autre. Certains États ou provinces ne permettent pas de limites de garanties sur les dommages impliqués ou spéciaux, incidents ou secondaires, si bien que les limites de la présente peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation en vertu de la présente garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez appeler notre NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE ( pour accélérer le service, préparez les numéros de modèle, de série et de type pour vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux USA 1.800.851.8900

Au Canada 1.800.267.2826

Au Mexique 01.800.71.16.100

hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS COMME RÉFÉRENCES FUTURES !

29

Image 29
Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Questions?Important Safeguards Parts and Features Cooking Modes Will you be away when your food is finished cooking?Press on Program ModePress arrows to select heat setting Manual ModeProbe Mode Probe Mode High FOOD/WEIGHTBase in water Wrap probe wire around handle for storageTips for Slow Cooking Potential Problem TroubleshootingProbable Cause Food is undercookedMaple Boneless Pork Roast Quick Temperature Probe RecipesApricot Glazed Chicken Keep These Numbers for Future Reference Limited WarrantyCustomer Service Numbers Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Directives Importantes DE SécuritéDisponible sur certains modèles OeilletSerez-vous absent quand vos aliments finiront de cuire? Modes de cuissonDurée de cuisson s’allume Choisir la durée de cuisson Appuyez sur on marche Appuyez sur Prog programme. LaSavonneuse. Rincez et faites sécher Mode manuelAppuyez sur les flèches pour choisir la température désirée Appuyez sur on marcheMode sonde suite POIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature Désirée Guide de cuisson de Mode Probe/SondeLa base dans de l’eau Entretien et nettoyageRenseignements pratiques pour mijoter Problème Possible En cas de panneCause Probable Vous ne voyez pas d’affichage sur le panneau de contrôleMent au Guide de cuisson Recettes rapides de cuisson avec sonde thermiquePoulet glacé aux abricots Conservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesTapa de vidrio Piezas y característicasManijas de la base Enchufe de la sondaModos de cocción SPnv01.qxd 7/6/07 834 AM Enjuague y seque Modo ManualPresione on encendido Modo SondaSeleccionada La pantalla alternará entre laBajo Alto Temperatura Deseada Guía de cocción por Modo SondaBase en agua Cuidados y limpiezaConsejos para cocción lenta Problema Potencial Detección de problemasCausa Probable No se ve nada en el panel de controlPollo Estilo Creole Olla DE Cocción Lenta DE 5 O 6 L Recetas Rápidas con Sonda de TemperaturaPollo Glaseado con Damasco Olla DE Cocción Lenta DE 5 O 6 L SPnv01.qxd 7/6/07 1042 AM Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

33967C specifications

The Hamilton Beach 33967C is a versatile slow cooker that offers a perfect blend of convenience, functionality, and style. With its sleek design and user-friendly features, this appliance is sure to become a staple in any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 33967C is its capacity. With a 6-quart capacity, it is ideal for large families or meal prepping for the week. This size allows users to cook enough food to serve a crowd, making it perfect for gatherings, potlucks, or simply for cooking in bulk to save time during busy weekdays.

The slow cooker is equipped with a programmable timer that can be set for up to 12 hours, and it offers a variety of cooking options, including low, high, and warm settings. This flexibility allows users to choose the best cooking method depending on their schedule and the recipe requirements. The automatic shift to warm mode ensures that food stays at a safe serving temperature once the cooking is complete, preventing overcooking and preserving flavors.

Another notable feature is the removable stoneware pot, which is not only easy to clean but also dishwasher-safe. This makes post-cooking cleanup a breeze, allowing users to focus on enjoying their meal without worrying about the hassle of cleaning pots and pans. The stoneware also retains heat effectively, ensuring that dishes stay warm longer.

The Hamilton Beach 33967C incorporates a variety of safety features, including a lid that locks in place, which helps to minimize spills and maintain moisture during cooking. The tempered glass lid allows users to monitor the cooking process without lifting the lid, which can help retain heat and moisture for optimal results.

In terms of design, the Hamilton Beach 33967C boasts an elegant stainless steel exterior that complements any kitchen décor. The appliance features easy-to-use digital controls, enhancing the user experience by making it simple to select cooking settings and times.

Overall, the Hamilton Beach 33967C is an excellent choice for anyone looking to simplify their cooking routine while still enjoying delicious, homemade meals. With its ample capacity, programmable features, and practical design, this slow cooker makes meal preparation enjoyable and worry-free. Whether it's hearty stews, succulent roasts, or comforting soups, this appliance is sure to deliver savory results every time.