Hamilton Beach 33041 manual Tabla para Cocinar

Page 26

840174800 SPnv02.qxd 6/9/08 3:51 PM Page 26

Tabla para Cocinar

¡Visite hamiltonbeach.com.mx para más recetas deliciosas, concejos y para registrar su producto en-línea!

Para mejores resultados, llene la olla al menos a la mitad pero no más de una pulgada del borde. Siempre siga las direcciones del empaque.

RECETA

INGREDIENTES 3-5 CTS/L

INGREDIENTES 6-7 CTS/L

 

TAMAÑO OLLA DE COCCIÓN

TAMAÑO OLLA DE COCCIÓN

Carne Asada

2 libras (907 g) de carne asada en olla

3-5 libras (1.3-2.2 kg) de carne asada en olla

en Olla

1 cucharadita (5 ml) de sal

1-1/2 cucharaditas (7.5 ml) de sal

 

1/2 cucharadita (2.5 ml) pimienta

1 cucharadita de pimienta (5 ml)

 

1/4 (60 ml) de taza de caldo de carne

1/2 taza (125 ml) de caldo de carne

 

1/2 a 1 envuelto de mezcla de cebolla seca

1 envuelto de mezcla de cebolla seca

 

1 cebolla, cortada en cuartos

2 cebollas, cortadas en cuartos

 

2 papas, cortadas en cuartos

3-4 papas, cortadas en cuartos

 

2 zanahorias, cortadas

3-4 zanahorias, cortadas en pedazos

 

en pedazos de 1" (2.5 cm)

de 1" (2.5 cm)

Chili

1 libra (450 g) de carne molida

2 libras (907 g) de carne molida

 

1 envuelto de 1.5 onzas (40 g)

2 envueltos de 1.5 onzas (40 g)

 

de sazonador de chili

de sazonador de chili

 

1 lata de 14.5 onzas (411 g)

2 latas de 14.5 (411 g) de tomate

 

de tomate en cuadritos

en cuadritos

 

1 lata de 16 onzas (453 g) de alubias rojas,

2 latas de 16 onzas (453 g) de alubias rojas,

 

(drenados y secados)

(drenadas y secadas)

Pollo Entero

Pollo entero de 3 libras (1.3 kg)

Pollo entero de 4-6 libras (1.8-2.7 kg)

 

2 dientes de ajos, pelados

(o dos pollos de 3 libras [1.3 kg])

 

1/2 limón

3 dientes de ajo, pelados

 

1 laurel

1/2 limón

 

1 cucharadita (5 ml) de sal

2 laureles

 

1/2 cucharadita (2.5 ml) pimienta

2 cucharaditas (10 ml) sal

 

1 cucharadita (5 ml) de pimentón

1 cucharadita (5 ml) de pimienta

 

 

1-2 cucharaditas (5-10 ml) de pimentón

INSTRUCTIONS

1.Sazone el asado con sal y pimienta.

2.Caliente en medio-alto hasta asar todos los lados.

3.Coloque los vegetales en la olla.

4.Coloque el asado sobre los vegetales

5.Rocíe con mezcla de sopa de cebolla.

6.Salpique caldo de carne sobre carne y vegetales.

7.Cubra y cocine en ALTO por 5 horas, Bajo por 10 horas o hasta que la temperatura interna sea de por lo menos 160ºF (71ºC) para media. Cocinar en el ajuste BAJO resultará en una carne más suave.

1.Combine la carne, sazonador de chili, tomate en cuadritos y alubias rojas en la olla.

2.Cubra y cocine en ALTO por 4 horas, BAJO por 8 horas o hasta que la temperatura sea de por lo menos 160ºF (71ºC).

1.Remueva los menudillos/cuello de la cavidad del pollo(s).

2.Coloque el ajo, limón y laurel el la cavidad de pollo.

3.Sazone el(los) pollo(s) con sal y pimienta.

4.Coloque el(los) pollo(s) en la olla de cocina y rocíe con pimentón.

5.Cubra y cocine en ALTO por 4 horas, BAJO por 8 horas o hasta que la temperatura interna sea de por lo menos 165ºF (74ºC).

Visite www.foodsafety.gov para más información sobre temperaturas internas seguras para cocinar.

26

Image 26
Contents Can ¿Preguntas? Slow CookerQuestions? MEX 01 800 71 16Important Safeguards This product is intended for household use onlyCrock and LID Precautions and Information Parts and Features Recipe Name Tag optional feature on select modelsWhen cooking is finished, turn OFF Cleaning and Care Electrical Shock HazardTips for Slow Cooking Cooking Chart InstructionsMy meal was overcooked. Why? Lid gasket collapsed TroubleshootingFood is undercooked Limited Warranty Hamiltonbeach.comDirectives Importantes DE Sécurité Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestiqueCouvercle ET POT Précautions ET Information Pièces et caractéristiques Rembobineur de cordonÉteindre OFF lappareil lorsque la cuisson est terminée Utilisation du verrouillage de couvercle Lid Latch Risque délectrocutionConseils pour cuisson à la mijoteuse Carte de cuisson Dépannage Les aliments ne sont pas assez cuitsGarantie limitée Salvaguardias Importantes Información Adicional DE Seguridad Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPartes y Características Capacidad de OllaCuando se termine de cocer, apáguela Limpieza y Cuidado Peligro de Descarga EléctricaConcejos para Cocinar Lento Tabla para Cocinar Resolviendo Problemas Póliza DE Garantía Procedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía SPnv02.qxd 6/5/08 152 PM SPnv02.qxd 6/5/08 152 PM 840174800

33041 specifications

The Hamilton Beach 33041 is a versatile and efficient coffee maker designed to meet the demands of coffee enthusiasts. This drip coffee maker has garnered attention for its user-friendly features and innovative technologies that enhance the brewing experience.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 33041 is its unique brew capacity. It can brew up to 12 cups of coffee in a single cycle, making it perfect for both intimate settings and larger gatherings. The large glass carafe is designed for easy pouring, allowing users to serve coffee with minimal spills. The capacity is particularly appealing to families or those who entertain guests frequently.

In terms of performance, the Hamilton Beach 33041 boasts a programmable timer, which allows users to set up their coffee maker the night before. The 24-hour programmable feature ensures that coffee is brewed at the desired time, providing a freshly brewed cup right when you need it. This is an excellent convenience for busy mornings or for those who enjoy waking up to the aroma of freshly brewed coffee.

Another significant feature of the Hamilton Beach 33041 is its adjustable brew strength option. Coffee lovers can customize their brewing experience by choosing between regular and bold settings. This allows individuals to enjoy their coffee exactly how they like it, catering to both lighter and stronger preferences.

The machine also includes an easy-to-use control panel with clearly labeled buttons, making it straightforward to operate. The built-in water reservoir is easy to fill, with measurement markings that help ensure the precise amount of water is used for the desired strength and quantity of coffee.

Additionally, the Hamilton Beach 33041 is designed with a nonstick warming plate that keeps coffee at an optimal drinking temperature without scorching it. It also features an automatic shut-off function, enhancing safety while conserving energy.

Another highlight of this coffee maker is its pause-and-serve feature, which allows users to pour a cup of coffee mid-brew without making a mess. This convenience is particularly useful for those who can’t wait for the full pot to finish brewing.

In summary, the Hamilton Beach 33041 coffee maker combines functionality and ease of use with its large capacity, programmable features, adjustable brew strength, and safety settings. It’s an excellent choice for anyone looking to elevate their coffee-making routine while enjoying delicious coffee tailored to their tastes.