Mr. Coffee 114202 user manual E P a R a C I Ó N I N M E D I a T a D E C a F É, Limpieza diaria

Page 11

6.Llene la jarra con agua fría y potable hasta la cantidad deseada (1 taza equivale a 5 onzas). Para lograr un llenado fácil y preciso, observe las marcas de agua en la jarra de vidrio y en las ventanas dobles de agua, ya que las mismas indican la cantidad de agua necesaria para preparar el número de tazas que usted desea. No supere la línea de nivel “MÁX.”, ya que se derramará agua fuera del orificio de llenado en la parte posterior del depósito de agua.

La cantidad de café preparado siempre será levemente menor a la cantidad de agua introducida en el depósito de agua. Esto se debe a que el café molido absorbe una cantidad mínima de agua.

7.Vierta el agua dentro del depósito de agua. Cierre la tapa y coloque la jarra vacía sobre la placa calentadora.

NOTA: Asegúrese de que la jarra esté correctamente colocada sobre la placa calentadora, ya que de lo contrario el agua y el café molido se derramarán del portafiltro. Un derrame puede provocar lesiones físicas o daños a la unidad.

¡PRECAUCIÓN! Para reducir el riesgo de dañar la jarra y/o de sufrir lesiones físicas,

!no agregue agua fría a la jarra si la misma está caliente. Deje enfriar la jarra antes de utilizarla.

P R E P A R A C I Ó N I N M E D I A T A D E C A F É

1.Luego de completar los pasos en la sección “Cómo agregar agua y café” y con la jarra y el portafiltro correctamente colocados, encienda la cafetera.

Para modelos programables (CGX20/CGX23 y CGTX84/CGTX85): Presione el botón de encendido para comenzar el ciclo de preparación. La luz indicadora de color verde se encenderá para señalar que la cafetera está filtrando café. Cuando el ciclo de preparación haya finalizado, la cafetera cambiará al modo de calentamiento de café.

La cafetera conservará el café caliente durante 2 horas, y luego se apagará automáticamente. Las cafeteras térmicas se apagan inmediatamente después de que finaliza el ciclo de preparación.

Mientras el café se esté filtrando, la función de pausa y servir le permitirá servirse una taza de café de la jarra. VUELVA A COLOCAR LA JARRA SOBRE LA PLACA CALENTADORA ANTES DE 30 SEGUNDOS PARA EVITAR DERRAMES Y POSIBLES LESIONES.

Para apagar la cafetera, presione el botón de apagado.

Para modelos con interruptor de encendido (CG12/CG13/CGS12/CGS13): Presione el interruptor de encendido/apagado en el panel de control de modo que se encienda la luz indicadora de color verde. La luz indica que la cafetera está encendida y que el ciclo de preparación está por comenzar.

Mientras el café se esté filtrando, la función de pausa y servir le permite servirse una taza de café de la jarra. VUELVA A COLOCAR LA JARRA SOBRE LA PLACA CALENTADORA ANTES DE 30 SEGUNDOS PARA EVITAR DERRAMES Y POSIBLES LESIONES.

Para apagar la cafetera, presione el interruptor para que la luz indicadora se apague.

La cafetera conservará el café caliente durante 2 horas y luego se apagará automáticamente. (Modelos CGS12/CGS13 únicamente)

!abra. Apague la cafetera. Desenchufe la cafetera y espere hasta que se enfríe antes de manipularla.

2.Después de que el café molido se haya enfriado, abra con cuidado el portafiltro y deseche el café.

3.Asegúrese de que la jarra esté vacía antes de comenzar a preparar café.

4.Asegúrese de apagar la cafetera cuando no la use.Si el portafiltros se derrama o no vierte café dentro de la jarra, no lo

P R E P A R A C I Ó N D E M O R A D A D E C A F É

(La preparación demorada sólo se ofrece en los modelos CGX20/CGX23 y CGTX84/CGTX85)

1.Antes de que la cafetera pueda comenzar a preparar el café como se describe en la sección “Configuración del reloj y hora de preparación demorada”, es necesario seleccionar la hora en el reloj.

2.Prepare la cafetera como se describe en la sección “Cómo agregar agua y café molido”.

3.Para activar la PREPARACIÓN DEMORADA y programar la cafetera para que haga café más tarde, presione el botón de preparación demorada. Se iluminará el indicador de DEMORA. La cafetera está ahora lista para preparar café automáticamente más tarde, a una hora establecida.

4.A la hora establecida, el indicador de encendido de color verde se iluminará. Al mismo tiempo, se apagará la luz de DEMORA, para indicar que ha comenzado la preparación.

5.La placa de calentamiento de la cafetera conservará el café caliente durante 2 horas y luego se apagará automáticamente. Las cafeteras térmicas se apagan inmediatamente después de que finaliza el ciclo de preparación.

Como función de seguridad, su cafetera NO se pondrá en marcha automáticamente al día siguiente. Si desea que su café sea preparado a la misma hora todos los días, simplemente coloque un filtro nuevo, café y agua y seleccione PREPARACIÓN DEMORADA repitiendo los pasos 2 y 3 anteriores.

Para cancelar la PREPARACIÓN DEMORADA: Presione el botón de APAGADO. También se apagará la luz verde indicadora de PREPARACIÓN DEMORADA.

L I M P I E Z A Y M A N T E N I M I E N T O D E L A C A F E T E R A

Limpieza diaria

Antes de limpiar la cafetera, desenchúfela y deje que se enfríe.

Retire el portafiltro, el filtro permanente (no se incluye en todos los modelos), la jarra y su tapa, y lávelos en una solución de agua caliente y jabón líquido suave.

No utilice nunca limpiadores abrasivos, lana de acero u otros materiales ásperos. Las piezas que pueden lavarse con seguridad en el estante superior del lavavajillas son las siguientes: jarra de vidrio y tapa, portafiltros y filtro permanente. El disco de filtrado de agua y la jarra térmica no deben lavarse en un lavavajillas.

¡PRECAUCIÓN! No sumerja nunca la cafetera en agua u otros líquidos y no la lave en ! el lavavajillas.

Servicio y mantenimiento regulares

Descalcificación de la cafetera MR. COFFEE®

Los minerales (calcio) contenidos en el agua dejan depósitos en la cafetera que afectan su rendimiento. Se recomienda eliminar regularmente estos depósitos utilizando el limpiador

MR. COFFEE® o bien vinagre. El limpiador MR. COFFEE® puede adquirirse en numerosas tiendas o llamando al Departamento de Servicio al Consumidor de MR. COFFEE®, 1-800-MR COFFEE (1- 800-672-6333).

1.Para preparar la cantidad de solución de limpieza necesaria para limpiar la cafetera, siga las instrucciones en el envase del limpiador de cafeteras MR. COFFEE®. Vierta la mezcla en el depósito de agua. Si utiliza filtrado de agua, antes de descalcificar la cafetera retire de la misma el disco de filtrado.

NOTA: En lugar del limpiador, pueden utilizarse 4 tazas (20 fl. oz.) de vinagre doméstico blanco no diluido.

20

21

Image 11
Contents Manual del Usuario Special Cord SET Instructions IntroductionDecanter USE and Care CGTX84/CGTX85 Additional Programmable Control Features CGX20/CGX23A G R a M O F P a R T S F F E E M a K E R F E a T U R E S a N D B E N E F I T SE P a R I N G F O R U S E E W I N G C O F F E E L a T E R Daily CleaningE W I N G C O F F E E N O W Cleaning the Decanter Troubleshooting Y O U R C O F F E E M a K E RWater Filtration Disk Replacement R R a N T Y I N F O R M a T I O N Year Limited WarrantyR V I C E a N D M a I N T E N a N C E USO Y Cuidado DE LA Jarra IntroducciónN C I O N E S Y B E N E F I C I O S D E L a C a F E T E R a A G R a M a D E P I E Z a SCómo seleccionar y medir el café molido Para configurar el relojE P a R a C I Ó N D E L a C a F E T E R a Para seleccionar la hora de preparación demoradaServicio y mantenimiento regulares E P a R a C I Ó N I N M E D I a T a D E C a F ÉE P a R a C I Ó N D E M O R a D a D E C a F É Limpieza diariaLimpieza de la jarra Agua blandaAgua dura Reemplazo de discos de filtrado de aguaGarantía Limitada POR UN AÑO R V I C I O Y M a N T E N I M I E N T OF O R M a C I Ó N D E G a R a N T Í a

114202 specifications

The Mr. Coffee 114202 is a popular coffee maker that combines ease of use with reliability, making it a favorite among coffee enthusiasts. Known for its straightforward design, this machine simplifies the brewing process while delivering a rich and flavorful cup of coffee.

One of the standout features of the Mr. Coffee 114202 is its user-friendly interface. With a simple on/off switch and an easy-to-read coffee level indicator, users can quickly prepare their brew without any complicated settings or buttons. This makes it particularly appealing for individuals who appreciate simplicity in their kitchen appliances.

The Mr. Coffee 114202 has a generous capacity, typically brewing up to 12 cups of coffee at a time. This makes it an excellent choice for large families or gatherings, ensuring that there is enough coffee to go around. The carafe is designed for easy pouring, with a drip-free spout that minimizes spills and messes, adding to the overall user experience.

In terms of technology, this coffee maker features an advanced brewing system that extracts maximum flavor from the coffee grounds. Its optimal brewing temperature helps to ensure that each cup is rich and aromatic. The Mr. Coffee 114202 also includes a water filtration system that significantly reduces impurities, further enhancing the taste of the brewed coffee.

Another notable characteristic is the removable filter basket, which simplifies the cleaning process. Users can easily dispose of used coffee grounds and rinse the filter basket, maintaining the machine's hygiene and efficiency. Additionally, the coffee maker usually features a pause-and-serve function, allowing users to pour a cup of coffee before the brewing cycle has completed, without making a mess.

Overall, the Mr. Coffee 114202 is designed for convenience, performance, and ease of use. Its practical features, such as the capacity, brewing temperature controls, and easy cleanup options, make it a reliable choice for anyone looking to enjoy a perfect cup of coffee at home. Ideal for both novice coffee drinkers and seasoned connoisseurs, this coffee maker stands out as a dependable appliance in any kitchen.