Mr. Coffee NL4, NLX5 user manual Introducción, Preparación de Su Cafetera

Page 12

Introducción

¡Felicitaciones! Usted es el propietario de una Cafetera MR. COFFEE® de 4 tazas. Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones de este libro antes de comenzar a usar este aparato electrodoméstico. El cuidado y mantenimiento apropiados le garantizarán la larga vida de este artefacto electrodoméstico y su operación sin problemas.

Guarde estas instrucciones y refiérase a ellas frecuentemente para la limpieza y consejos de cuidado.

Índice

Precauciones Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Instrucciones para el Cordón Especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Precauciones al Usar Esta Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Preparación de Su Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Características de la Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ajuste de la Longitud del Cordón de Energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ajuste del Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Operación y Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Antes de Usarla por Primera Vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Prepación de la Cafetera par Hacer Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cuadro Sugerido de Medidas de Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Preparación Inmediata de Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Preparación de Café más Tarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Limpieza de la Cafetera Entre Ciclos de Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Mantenimiento de la Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Limpieza de la Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Usando el Limpiador MR. COFFEE® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Limpieza del Decantador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Problemas y Soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Servicio y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Partes de Repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Información de la Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Preparación de Su Cafetera

Características de la Cafetera

• Pause ’n Serve

Le permite interrumpir el ciclo de preparación y servir una taza de café antes de que el decantador completo haya terminado la preparación. Para reiniciar el proceso de preparación, retorne el decantador al plato calefactor y el café comenzará automáticamente a fluir a través de la canasta del filtro. Asegúrese de que el decantador sea colocado completamente sobre el plato calefactor.

PRECAUCIÓN: NO REMUEVA EL DECANTADOR DURANTE MÁS DE 30 SEGUNDOS O LA CANASTA DEL FILTRO SE PODRÁ REBOSAR.

• Canasta de Filtro Removible

La canasta de filtro sale de dentro de la canasta de preparación para facilitar la limpieza y el llenado.

• Apagado Automático a las 2 Horas (sólo NLX4 y NLX5)

Esta característica mantiene el café caliente durante dos hora después de preparado y luego apaga su cafetera automáticamente.

• Controles Programables (sólo NLX4 y NLX5)

Reloj: El reloj de Diodo electroluminiscente (LED) sirve como un reloj de cocina práctico y también le permite ajustar el temporizador.

Preparación Retardada: ¿Le gustaría despertarse y tener una jarra de café fresco ya preparado? El temporizador le permite ajustar anticipadamente la hora

en que usted quiere que su cafetera le prepare automáticamente su café, hasta 24 horas después.

• Almacenaje del Cordón

Le permite guardar más cordón para mantener el mostrador más ordenado.

22

23

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Manual de Usuario Important Safeguards Special Cord Set InstructionsPrecautions When Using This Coffeemaker Setting Up Your Coffeemaker Operation and Use Brewing Coffee Now Brewing Coffee LaterFor Models NL4 and NL5 Slide the button from OFF to AutoCleaning the Coffeemaker Between Brew Cycles Cleaning the CoffeemakerUsing MR. Coffee Cleaner To Clean Your CoffeemakerCleaning the Decanter To avoid the possibility of overflowService and Maintenance Replacement PartsRepairs 800 MR Coffee CanadaHow to Obtain Warranty Service What Are the Limits on Sunbeam’s Liability?Advertencia Instrucciones para el Cordón EspecialIntroducción Preparación de Su CafeteraCaracterísticas de la Cafetera Ajuste del RelojAjuste de la Longitud del Cordón de Energía Antes de Usarla por Primera Vez Preparación de la Cafetera para Hacer CaféCuadro Sugerido de Medidas de Café Preparación Inmediata de CaféPreparación de Café más Tarde Limpieza de la Cafetera Entre Ciclos de PreparaciónMantenimiento de la Cafetera Usando el Limpiador MR. CoffeePara Limpiar Su Cafetera Limpieza de la CafeteraLimpieza del Decantador Deseche la solución, lave y enjuague el decantadorServicio y Mantenimiento Partes de RepuestoReparaciones EE.UU -800 MR Coffee Canadá

NLX5, NL4 specifications

The Mr. Coffee NL4 and NLX5 are popular drip coffee makers that have carved a niche for themselves among coffee enthusiasts and casual brewers alike. Known for their reliability and straightforward operation, these models embody the essence of what many seek in a traditional coffee brewing experience.

One of the standout features of both the NL4 and NLX5 is their efficient brewing technology. They utilize a unique brewing system that ensures optimal extraction of coffee grounds, resulting in a rich and flavorful cup of coffee. With the ability to brew 12 cups of coffee at once, these models are perfect for households with multiple coffee drinkers or for entertaining guests. The large capacity is complemented by a user-friendly carafe designed for easy pouring and a spout that minimizes spills.

The design of the Mr. Coffee NL4 and NLX5 is as functional as it is aesthetically pleasing. Both models feature a modernized look with sleek lines and a compact footprint that fits conveniently on kitchen counters without taking up excessive space. The control panel is easy to navigate, featuring a simple switch to brew, a programmable timer for wake-up coffee, and a pause-and-serve function that allows users to pour a cup mid-brew.

Another essential characteristic of these coffee makers is their water filtration system. The removable water reservoir makes it easy to fill and clean, while the internal water filter helps to remove impurities from tap water, enhancing the overall taste of the coffee. This feature is particularly important for those who are conscious about the quality of the water they use in brewing, as it can significantly affect the final flavor profile of the beverage.

Both models also excel in energy efficiency, equipped with an automatic shut-off feature that turns off the machine after a specified period, ensuring safety and reducing energy consumption. Maintenance is simplified thanks to the easily removable parts that encourage regular cleaning, ensuring that your coffee maker remains in tip-top shape.

In summary, the Mr. Coffee NL4 and NLX5 embody the perfect blend of functionality, style, and efficiency. With their advanced brewing technology, user-friendly features, and practical design, these coffee makers continue to be a top choice for those who appreciate a good cup of coffee brewed with ease and convenience. Whether you are a seasoned coffee lover or just beginning your coffee journey, the Mr. Coffee NL4 and NLX5 provide an excellent blend of features that ensure a delightful brewing experience every time.
Top Page Image Contents