Mr. Coffee MPX33, MPX20, MPX30, MPS13, MP13 De igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva

Page 23

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos durante el período de garantía. El remplazo será hecho con un producto o componente nuevo o reconstruido. Si el producto ya no se encuentra disponible, se remplazará con un producto similar

de igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva.

Esta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha inicial de compra y no es transferible. Conserve el recibo original de compra. La prueba de compra es requerida para obtener la garantía.

Los vendedores, centros de servicio de Sunbeam o tiendas donde se vendan productos Sunbeam,

no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar de ninguna otra forma los términos o condiciones de esta garantía.

Esta garantía no cubre el desgaste por el uso normal de las partes o daños que resulten de cualquiera de lo siguiente: negligencia o uso incorrecto del producto, uso bajo un voltaje o corrientes inadecuados, uso contrario a las instrucciones de operación, desensamble, reparaciones o alteraciones hechas por una persona que no pertenezca a Sunbeam o a un centro de servicio autorizado. Además, la garantía no cubre los actos de la naturaleza, tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.

Sunbeam no será responsable de ningún daño incidental o consecuente causado por el incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita. Excepto al alcance prohibido por la ley que aplique, cualquier garantía implícita de comercialización o ajustes para un propósito en particular, está limitada en duración al periodo de la garantía que arriba se indica. En algunos estados, provincias o jurisdicciones, no se permite la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o limitaciones en la duración de una garantía implícita, así que las limitaciones o exclusiones que se indican anteriormente pueden no ser aplicables a usted. Esta garantía le da a usted derechos legales específicos y usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado y de provincia a provincia.

Cómo Obtener el Servicio de la Garantía

Lleve el producto a un centro de Servicio Autorizado Sunbeam. Usted puede obtener una lista

de los centros de servicio e instrucciones acerca de la reparación o remplazo del producto llamando al 1- 800-MR COFFEE o 1-800-672-6333.

NO ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE FUE ADQUIRIDO

Sunbeam Service Center c/o Warranty Center 117 Industrial Row Purvis, MS 39475

©2001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.

SUNBEAM® y MR. COFFEE® son marcas comerciales registradas de Sunbeam Products, Inc.

23

Image 23
Contents MP13/NEGRO MP13/BL ACKDo not set a hot decanter on a wet or cold surface Read ALL Instructions Before Using the ApplianceIM P O R TA N T SA F E G U a R D S Please do not Return this Appliance to Your Store SP E C I a L CO R D SE T in ST R U C T I O N SDate O F Purc Hase Avail Able Or e-mail consumeraffairs@consumer.sunbeam.comIntroduc Tion Table of ContentsDiagram of Parts Follow Steps 1 5 in the Brewing Section Operation and USEBrewing Automatically AT the Preset Time Important Resetting Auto Brew AT the PRE-SET TimeSetting the Clock Presetting the Brewing TimeBRE Wing Coffee Tbsp. or 3 Scoops Brewing Pause ’N Serve Drip Stop ValveUse more or less coffee to suit taste Soft Water CleaningSuggested Cleaning Interval Type of WaterRead caution statement on side panel of box before use Using VinegarCleaning the Decanter Cleaning Instructions Models MPX30, MPX33, CBMPX30 OnlyONE-YE AR Limited Warrant Y LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar EL Aparato Precauciones ImportantesCBMPX30 Y LA Fecha DE Compra DEL Aparato Instrucciones Especiales DEL Cordón Eléc TricoLA Mano EL Número DE Modelo MP12, MP13 ¡FELICITACIONES! Es usted dueño de una Cafetera MR. Coffee NtroducciónDiagrama DE LAS Partes Antes DEL Primer USO USO Y OperaciónJustando EL Reloj Para a Justar L a Hora Correc TA EN EL Reloj Justando EL Reloj Y EL Cronóme TROPreparando CA FÉ Tazas Café Molido Cuadro DE Medida DEL CaféSe apagarán Intervalos Sugeridos DE Limpieza Tipo de Agua Frecuencia de Limpieza Agua SuaveAgua Dura Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamenteDeseche el vinagre y el filtro de papel LimpiezaSunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados De igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva06/01

CBMPX30, MPS12, MP12, MPX33, MPX23 specifications

Mr. Coffee has long been a trusted name in the world of coffee makers, providing users with innovative and user-friendly appliances. Among the various models in their lineup, the MPX20, MPX30, MPS13, MP13, and MPX23 stand out for their distinct features and technologies, catering to a range of coffee enthusiasts.

The Mr. Coffee MPX20 is designed for simplicity without compromising flavor. It features a powerful brewing system that ensures optimal brewing temperature and time, resulting in rich and aromatic coffee. The sleek design includes a 12-cup capacity and an easy-to-use control panel, allowing users to select their preferred brew strength. The MPX20 also has a programmable timer, meaning you can wake up to freshly brewed coffee every morning.

Moving on to the MPX30, this model takes versatility to another level. One of its key features is the multi-functional design that allows users to brew not only coffee but also tea and other beverages. The adjustable brew strength and the built-in grinder ensure that users have the flexibility to create their perfect cup, whether they prefer whole bean or pre-ground coffee. The large water reservoir is designed for convenience, reducing the need for frequent refills.

The MPS13 model is ideal for those who are short on space but still demand quality. This compact coffee maker takes up minimal counter space while providing a robust brewing experience. The one-touch operation simplifies the brewing process, and its automatic shut-off feature is a safety enhancement that gives peace of mind.

The MP13 is a great entry-level model, boasting user-friendly features that appeal to coffee drinkers of all experience levels. It includes a removable filter basket for easy cleaning and maintenance, and its lightweight design makes it portable enough for travel or small kitchens. The MP13 also excels in energy efficiency, helping users minimize their electric consumption while still enjoying their daily coffee fix.

Lastly, the MPX23 combines advanced technology with an ergonomic design. It features a programmable brewing system that not only allows for efficient brewing but also integrates smart technology for enhanced user experience. The intuitive control panel is accessible, and the sleek finish makes it a modern addition to any kitchen.

Overall, the Mr. Coffee MPX20, MPX30, MPS13, MP13, and MPX23 models represent the brand's commitment to quality coffee making. Each model is equipped with unique features and technologies tailored to meet diverse brewing preferences, ensuring that every cup of coffee is a delightful experience. Whether you’re an occasional drinker or a devoted coffee lover, there’s a Mr. Coffee machine designed to suit your needs.