Butler 645-082 manual Innledning, Viktige Sikkerhetstiltak, Oversikt Over Deler, Kaffetrakting

Page 8

NO

INNLEDNING

For å få best mulig nytte av kaffetrakteren bør du lese nøye gjennom bruksanvisningen og gjøre deg kjent med apparatet før du begynner å bruke det.

Ta vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger.

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK

Ved bruk av elektriske apparater må du alltid følge grunnleggende sikkerhetsregler for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og/eller personskade:

-Les gjennom hele bruksanvisningen før du tar kaffetrakteren i bruk.

-Ikke berør varme overflater. Bruk håndtakene.

-Når apparatet brukes av eller i nærheten av barn, er det viktig å være spesielt oppmerksom.

-Trekk støpselet ut av stikkontakten når kaffetrakteren ikke er i bruk og før rengjøring. La apparatet avkjøles før du monterer eller demonterer deler, samt før rengjøring.

-Bruk aldri en kaffetrakter som ikke virker som den skal, som har skadet ledning eller støpsel eller annen form for skade. Dersom en eller flere deler er skadet, må du henvende deg til fagfolk.

-Bruk av ekstrautstyr som ikke er anbefalt, kan medføre fare.

-Ikke bruk apparatet utendørs.

-Sørg for at ledningen ikke kommer i klem ved bordkanten eller kommer i kontakt med varme overflater.

-Plasser aldri apparatet i nærheten av varmekilder som ovner, komfyrer osv. Ikke sett kannen på en gasskomfyr eller elektrisk komfyr.

-Denne kaffetrakteren skal kun brukes i private husholdninger.

-Bryt strømtilførselen ved å ta tak i støpselet og trekke det ut av stikkontakten. Ikke rykk i eller vri på

ledningen.

-Kontroller alltid at kannen er på plass på varmeplaten før du tar apparatet i bruk.

-La filterholderen avkjøles før du tar den ut av hovedenheten.

-Ikke flytt på kaffetrakteren eller berør varme deler under traktingen.

-Plasser aldri apparatet på et teppe eller en vinylduk.

-Slå aldri kaffetrakteren på uten at det er vann i beholderen.

-Ikke fyll beholderen med annet enn kaldt vann.

OVERSIKT OVER DELER

5.

 

1.

Kanne

7.

 

2.

Lokk til kannen

 

 

3.

Av/på-knapp

 

6.

4.

Vannstandsmåler

 

2.

5.

Dør til filterholder

 

 

1.

6.

Dryppstopp

 

 

 

7.

Filterholder

 

 

 

4.

 

 

3.

FØR DU TAR APPARATET I BRUK FØRSTE GANG

Før du trakter din første kaffe, anbefaler vi at du lar kaffetrakteren gå en gang med kun kaldt vann – uten kaffe og papirfilter. På den måten fjernes eventuelt støv som har samlet seg inne i apparatet.

Viktig: Bruk bare kaldt vann. Kaffetrakteren er konstruert utelukkende for bruk av kaldt vann.

KAFFETRAKTING

-Sett kaffetrakteren på en plan overflate, f.eks. en kjøkkenbenk. Plugg støpselet i stikkontakten.

-Åpne lokket til vannbeholderen. Fyll på ønsket mengde vann. Vær oppmerksom på at det er plass til mer vann i

8

Image 8
Contents Page Innan DU Använder Apparaten FÖR Första Gången Viktiga SäkerhetsåtgärderKomponentförteckning Användning AV Kaffebryggaren HUR MAN Använder KannanDroppstopp RengöringTips FÖR Miljön Garantin Gäller Inte Introduktion Almindelige Sikkerhedsforanstaltninger Funktionsoversigt FØR Første AnvendelseBrug AF Kande Dryp Stop FunktionenRengøring AfkalkningImportør Adexi A/S Adexi AB Der tages forbehold for trykfejlInnledning Viktige SikkerhetstiltakOversikt Over Deler FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangKannen DryppstoppRengjøring AvkalkingGarantien Gjelder Ikke Adexi AB Adexi A/S Vi tar forbehold om trykkfeilJohdanto Tärkeät TurvaohjeetOsaluettelo Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaKahvinkeittimen Käyttäminen Kannun KäyttäminenTippalukko PuhdistaminenYmpäristönsuojeluvinkki Takuu EI Kata VAURIOITA, JOSMaahantuoja Adexi AB Adexi A/S Valmistaja ei vastaa painovirheistäImportant Safeguards Before Using the Appliance for the First TimeIntroduction List of ComponentsUsing the JUG CleaningHousehold Cleaning Solution Drip StopWarranty does not Cover Adexi A/S Adexi AB We take reservations for printing errorsEnvironmental TIP ImporterEinführung Allgemeine SicherheitshinweiseBeschreibung VOR DEM ErstgebrauchAnwendung DER Kanne NachtropfsicherungReinigung EntkalkenUmwelttipps DIE Garantie Gilt NichtFalls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden ImporteurWprowadzenie WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAWykaz Elementów Przed Pierwszym U˚YCIEM UrzñdzeniaOBS¸UGA Ekspresu do Kawy Korzystanie Z DzbankaCzyszczenie OdwapnianieOchrona Rodowiska Gwarancja NIE MA Zastosowania W NAST¢PUJÑCYCH PrzypadkachВведение Важные Указания ПО Технике БезопасностиСписок Деталей Перед Первым ИспользованиемПрибора Использование Кофеварки Использование КружкиОчистка Удаление Налета Минеральных ВеществРекомендации ПО Охране Окружающей Среды Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие СлучаиИмпортёр