Butler 645-021, 645-003, 645-045, 645-043 manual WA˚NE Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA

Page 15

PL

AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z Waszej nowej kawiarki, prosimy Was o dok∏adne przeczytanie instrukcji

obs∏ugi zanim zaczniecie jà u˝ywaç. Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej instrukcji w razie potrzeby przypomnienia funkcji urzàdzenia w przysz∏oÊci.

WA˚NE WSKAZÓWKI W ZAKRESIE BEZPIECZE¡STWA:

Podczas u˝ytkowania urzàdzeƒ elektrycznych nale˝y zawsze przestrzegaç nast´pujàcych wskazówek bezpieczeƒstwa i post´powaç zgodnie z poni˝szym:

-Instrukcj´ obs∏ugi i zawarte w niej uwagi nale˝y dok∏adnie przeczytaç przed przystàpieniem do u˝ytkowania urzàdzenia. W ten sposób mo˝na uniknàç b∏´dów w u˝ytkowaniu a samo urzàdzenie wykorzystywaç optymalnie. Zaleca si´ zachowanie instrukcji obs∏ugi dla ew. przypomnienia funkcji urzàdzenia w przysz∏oÊci.

-Urzàdzenie nale˝y wykorzystywaç wy∏àcznie zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji.

-Przy rozpakowywaniu urzàdzenia nale˝y sprawdziç czy nie uleg∏o ono uszkodzeniu podczas transportu. W przypadku stwierdzenia uszkodzeƒ, nale˝y oddaç urzàdzenie do punktu serwisowego w celu dokonania jego naprawy zanim zostanie ono pod∏àczone do sieci elektrycznej.

-Opakowania oraz przestarza∏e urzàdzenia elektryczne nale˝y dostarczaç do najbli˝szej stacji utylizacji odpadów lub innych miejsc przeznaczonych do tego celu, zgodnie z lokalnie obowiàzujàcymi przepisami.

-Przed przystàpieniem do u˝ytkowania nale˝y sprawdziç czy dane na tabliczce znamionowej urzàdzenia odpowiadajà cz´stotliwoÊci i napi´ciu w sieci elektrycznej, do której ma byç pod∏aczone urzàdzenie.

-Wy∏àcznik powinien znajdowaç si´ w pozycji wy∏àczonej przy pod∏àczaniu urzàdzenia do sieci elektrycznej.

-Wyjmuj wtyczk´ z gniazdka sieciowego podczas burzy.

Uszkodzony przewód zasilajàcy mo˝e byç powodem pora˝eƒ elektrycznych lub powstania ew. po˝aru. Wyjmuj zawsze wtyczk´ przewodu chwytajàc za samà wtyczk´ - nie za przewód zasilajàcy lub urzàdzenie. Urzàdzenia nie nale˝y przemieszczaç chwytajàc za przewód zasilajàcy. Przewód zasilajàcy nie powinien byç nara˝ony na dzia∏anie zbyt wysokich temperatur, Êrodków chemicznych oraz mieç stycznoÊç z np. ostrymi kantami albowiem mo˝e w ten sposób ulec uszkodzeniu. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilajàcego nale˝y przewód wymieniç w autoryzowanym punkcie serwisowym.

-Przy korzystaniu z przed∏u˝acza nale˝y zwróciç uwag´, aby przed∏u˝acz posiada∏ odpowiednie parametry odpowiadajàce parametrom urzàdzenia tzn. danym na tabliczce znamionowej, przed∏u˝acz musi tak˝e posiadaç odpowiednià izolacj´ oraz klas´.

-Wszelkie naprawy urzàdzenia mogà byç wy∏àcznie dokonywane przez osoby autoryzowane.

-Nie zanu˝aj urzàdzenia w jakimkolwiek p∏ynie tak˝e podczas jego czyszczenia.

-Podczas u˝ytkowania urzàdzenie musi znajdowaç si´ w miejscu widocznym.

-Dzieci mogà u˝ywaç urzàdzenie wy∏àcznie pod nadzorem osób doros∏ych.

-Wyjmuj wtyczk´ z gniazdka sieciowego gdy nie korzystasz z urzàdzenia, albowiem przy powstaniu nieprzewidzianego uszkodzenia urzàdzenie mo˝e w∏àczyç si´ samoczynnie.

15

Image 15
Contents 645-003, 021, 043 Innan du brygger kaffe första gången Viktiga SäkerhetsåtgärderGarantin Gäller Inte BryggningAvkalkning MiljötipsInden du brygger kaffe første gang Vigtige SikkerhedsforskrifterGarantien Gælder Ikke BrygningAfkalkning MiljøtipsFør du brygger kaffe første gang Viktige SikkerhetsreglerVi tar forbehold om trykkfeil BryggingAvkalking Garantien Gjelder IkkeEnnen ensimmäistä käyttökertaa Tärkeitä TurvamääräyksiäVedä pistoke pistorasiasta ukonilman aikana Laitteen ulkokuori kuumenee käytettäessäTakuu EI OLE Voimassa KahvinkeittoKalkinpoisto YmpäristösuositusBefore you use the coffee maker for the first time Important Safety RegulationsEnvironmental TIP Household cleaning solutionBrewing DecalcifyingImporter Adexi A/S Adexi AB We take reservations for printing errorsWichtige Sicherheitshinweise Importeur Entkalken UND ReinigenWA˚NE Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA Wskazówki Dotyczñce Rodowiska Naturalnego Przed Pierwszym U˚YCIEMParzenie Kawy Usuwanie Osadu WapiennegoAdexi A/S Adexi AB Zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku Gwarancja B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W PrzypadkuJeÊli wy˝ej wymienione nie by∏o przestrzegane ImporterВажные Требования ПО Безопасности Этикетка с данными типа прикреплена к аппарату Варка кофеУдаление Накипи Рекомендации ПО Охране Окружающей Среды Гарантийные Обязательства Теряют Силу В СлучаеИмпортёр
Related manuals
Manual 20 pages 46.6 Kb

645-021, 645-043, 645-045, 645-003 specifications

Butler's 645 series, including models 645-003, 645-045, 645-043, and 645-021, represents a pinnacle of innovative technology and design in the realm of industrial solutions. These models are designed to cater to a wide variety of applications, making them versatile tools for many industries.

Model 645-003 stands out with its robust construction and user-friendly design. It incorporates a highly efficient energy management system that reduces operational costs while ensuring optimal performance. The device features advanced sensors for real-time monitoring, which significantly enhances productivity by allowing users to track operational metrics continuously. Additionally, this model is equipped with a digital interface that provides intuitive navigation and control, making it easily accessible for any level of operator expertise.

The 645-045 model takes a step further with enhanced processing capabilities. It boasts a high-speed processor that allows it to process data rapidly, enabling quicker decision-making and operational efficiency. Coupled with its scalable architecture, users can upgrade their systems as their needs evolve. This model also supports seamless integration with existing systems, ensuring that it can function alongside various technologies already in place.

Model 645-043 is designed with a focus on sustainability. This version utilizes eco-friendly materials and energy-efficient technologies that minimize its environmental footprint. With advanced automation features, the 645-043 operates with less manual intervention, thus reducing human error and increasing overall safety on the job site. Its modular design also allows for easier maintenance and repairs, contributing to lower lifecycle costs.

Finally, the 645-021 model is engineered for precision and reliability. This variant includes high-performance components that ensure accuracy in high-demand environments. The 645-021 features enhanced connectivity options, including Wi-Fi and Bluetooth, allowing for easy data transfer and remote monitoring capabilities. With its durable build quality, this model is suited for harsh working conditions, ensuring longevity and consistent performance over time.

In summary, Butler’s 645 series models—645-003, 645-045, 645-043, and 645-021—offer a comprehensive range of features and technologies that enhance their utility across various industrial applications. With a commitment to efficiency, sustainability, and user-friendliness, these models represent a significant advancement in the field of industrial technology. Their diverse capabilities cater to a wide array of operational needs, making them essential tools for modern industry.