FCI Home Appliances COGB33062 manual Précaution de Sécurité, Sécurité de la Table de Cuisson

Page 16

Manuel d’utilisation et d’entretien

Model COGB FRANÇAIS

IMPORTANT

Précaution de Sécurité

Veuillez lire les instructions avant toute utilisation.

Sécurité de la Table de Cuisson

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge élec- trique ou de blessures aux personnes, veuillez respec- ter ces précautions:

Cet appareil n’est destiné qu’à un usage familial normal. Voir La Garantie. Si vous avez des ques- tions à poser, veuillez contacter le fabricant.

Maintenez les allumeurs propres et secs pour qu’ils s’allument correctement et fonctionnent bien.

Si un brûleur devait s’éteindre et le gaz s’échapper, ouvrez une fenêtre ou une porte.

Attendez 5 minutes avant d’utiliser à nouveau la ta- ble de cuisson.

N’obstruez pas le flux de l’air de combustion et de ventilation.

Vous ne devez en aucun cas utiliser une feuille d’aluminium pour couvrir une quelconque partie de la table de cuisson.

Si la table de cuisson se trouve à proximité d’une fe- nêtre, assurez-vous que les rideaux ou tout autre type de stores ne peuvent pas être pas soufflés sur ou à côté des brûleurs: ils pourraient prendre feu.

Securité Personnelle

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures à personne au cas où la graisse de cuisson prendrait feu, veuillez vous comporter de la sorte:

Si l’huile de cuisson devait prendre feu, ÉTOUFFER LES FLAMMES en bouchant le récipient avec un couvercle bien hermétique, un moule à gâteaux ou un autre plateau en métal, puis éteignez le brûleur à gaz.

VEILLEZ À NE PAS VOUS BRÛLER.

Si les flammes ne s’éteignent pas, ÉVACUER IM-

MÉDIATEMENT LE LOCAL ET APPELER LES POMPIERS.

N’utilisez ni eau ni torchons ou serviettes mouillés pour éteindre un feu dû à la graisse de cuisson, vous pourriez provoquer une violente explosion.

NE JAMAIS PRENDRE DANS LES MAINS UNE POÊLE EN FEU, vous pourriez vous brûler.

Ayez TOUJOURS un DÉTECTEUR DE FUMÉE EN ÉTAT DE MARCHE à proximité de la cuisine.

FAITES FONCTIONNER LE VENTILATEUR DE LA HOTTE lorsque vous flambez des aliments.

Pour réduire le risque de brûlures lorsque vous cuisinez, veuillez observer les conseils suivants:

Ne jamais utiliser la table de cuisson pour réchauffer une pièce.

Ne laisser pas les jeunes enfants ou les animaux seuls ou sans surveillance dans une pièce où un appareil électroménager est allumé. Ils ne devraient jamais avoir le droit de s’asseoir ou de se tenir de- bout sur une quelconque partie de l’appareil.

ATTENTION

Ne pas conserver des objets qui pourraient intéresser les enfants au-dessus ou à l’arrière de la table de cuis- son.

Ne pas stocker des matériaux inflammables sur la table de cuisson ou à proximité.

Lorsque vous cuisinez sur la table de cuisson: NE PAS TOUCHER LES GRILLES DU BRÛLEUR NI LA ZONE AUTOUR.

Ne prendre les récipients qu’à l’aide de maniques sèches: des maniques humides ou mouillées sur des surfaces chaudes créent de la vapeur qui peut vous brûler.

Une table de cuisson avec un brûleur allumé ne doit jamais être laissée sans surveillance: un liquide qui bout et déborde crée de la fumée ou s’il est huileux peut prendre feu. Un débordement sur un brûleur peut étouffer la flamme partiellement ou totalement ou bloquer l’étincelle d’allumage. Dans le cas d’un débordement, éteindre le brûleur et vérifier son fonc- tionnement. S’il fonctionne normalement, vous pou- vez le rallumer.

Lorsque vous cuisinez, choisissez la position du bouton de commande de façon à ce que la flamme ne chauffe que le bas de la casserole et ne dépasse pas sur les côtés.

Veillez à ce que des courants d’air provoqués par exemple par un ventilateur ne soufflent pas des ma- tériaux inflammables en direction de la flamme ou ne fassent en sorte que la flamme dépasse les bords du récipient utilisé.

Mettez toujours les poignées des récipients vers le centre de sorte qu’ils ne soient pas au-dessus d’autres plans de travail adjacents, d’autres brûleurs ou sur le bord de la table de cuisson.

Quand vous cuisinez, veillez à porter des habits adéquats en évitant des habits lâches ou des man- ches tombantes.

Au cas où vos habits prendraient feu, LES ENLE-

VER ET SE ROULER PAR TERRE AUSSITÔT pour éteindre les flammes.

16

Image 16
Contents Use & Care Manual Page Table of Contents Use & Care ManualSafety Instructions Cooktop SafetyPersonal Safety Please read all instructions before using this applianceCase of Propane gas installation Case of electrical failureModels and Part Identification 001Gas Control Knob Setting Setting Recommended UseGas Cooktop Operation Model with automatic re-ignitionSuper Sealed Surface Burners Burner Use SuggestionsBurner Flames Cookware Cookware CharacteristicsMatch Pan Diameter to Flame Size Use & Care Manual Cleaning the Cooktop Cooktop Part / Material Suggested CleanersGas spreader Burner cap and grateControl knobs IgnitersTroubleshooting Assistance or ServiceFCI Warranty for Home Appliances Duration of warrantyWarranty does not cover CoverageVeuillez prêter attention à ces symboles que vous Avertissements pour l’Installation de Gaz etTable des matieres Rencontrerez dans ce manuelPrécaution de Sécurité Sécurité de la Table de CuissonSecurité Personnelle Veuillez lire les instructions avant toute utilisationAvertissements pour l’Installation de Gaz et Electrique En cas de panne de courantModèles et Identification des Pièces Utilisation des Boutons de Commande Fonctionnement de la Table de CuissonSignification des positions Modèle avec un ré-allumage automatiqueBrûleurs de Surface Etanches Suggestions d’Utilisation des BrûleursFlammes des Brûleur Caractéritiques des Matériaux Batterie de CuisineUtiliser des récipients équilibrés Manuel d’utilisation et d’entretien Nettoyage de la Table de Cuisson Table de Cuisson / Produits d’Entretien ConseillésDiffuseur de flamme Chapeau du brûleur etBoutons de commande AllumeursSolution aux Problèmes Assistance ou Service Après-VenteGarantie FCI pour l’électroménager Durée de garantieGarantie La garantie ne couvre pasPreste la debida atención a los siguientes símbo Tabela de ContenidoPagina Los que encontrará en el manual Instrucciones de Seguridad Seguridad de la Placa de CocciónSeguridad Personal Cocina, siga los siguientes consejosAdvertencias para Instalación de Gas y Eléctrica En caso de que deba efectuar una instalación de gas propanoModelos e Identificación de Componentes Funcionamiento de la Placa de Cocción Uso de los MandosConsejos de Cocina Modelo con re-encendido automáticoQuemadores de Superficie Bien Sellados Sugerencias de Uso de los QuemadoresLas Llamas del Quemador Características de los Materiales Recipientes de CocinaAdecue el Diámetro de la Llama al del Recipiente 006 Limpieza de la Placa de Cocción Placa de Cocción / Productos de Limpieza AconsejadosMandos de control Partes y materiales Productos aconsejados Acabado exteriorEncendedores Solución de Problemas Servicio de Asistencia TécnicaFCI Garantía para electrodomésticos Duración de la garantíaCobertura La garantía no cubrePage 09FX1820 03/06

COGB33062 specifications

The FCI Home Appliances COGB33062 is a testament to modern home convenience and efficiency, providing exceptional performance in a compact design. Tailored to meet the needs of today's consumer, this oven is a versatile addition to any kitchen, offering multiple cooking functions and innovative technologies.

One of the standout features of the COGB33062 is its multifunction cooking capabilities. This oven is equipped with various cooking modes including conventional, fan-assisted, grill, and defrost settings, allowing users to prepare a wide range of dishes with ease. Whether it’s baking a loaf of bread, roasting a chicken, or grilling vegetables, the COGB33062 provides consistent results, thanks to its advanced heating technology.

The oven incorporates an intuitive digital control panel that makes operation seamless. With clearly labeled buttons and an easy-to-read digital display, users can effortlessly set the temperature, adjust cooking times, and select different functions. Additionally, the oven features a timer function that alerts when dishes are ready, enhancing cooking precision and reducing the risk of overcooking.

Energy efficiency is another hallmark of the COGB33062. Designed with today's eco-conscious consumer in mind, this oven boasts an excellent energy rating, helping to reduce electricity consumption without compromising on performance. The efficient design not only benefits the environment but also saves users money on their energy bills.

Furthermore, the COGB33062 addresses concerns about safety with its integrated safety features. This includes a child lock to prevent accidental changes to the settings and an auto shut-off function that activates if the oven is left unattended for too long. These features ensure peace of mind while cooking, making this oven suitable for families with children.

Cleaning the COGB33062 is also a hassle-free experience, thanks to its easy-to-clean enamel interior and removable oven racks. These design elements prevent food residue from sticking and allow for quick and simple maintenance after cooking.

In conclusion, the FCI Home Appliances COGB33062 is a remarkable appliance that combines functionality, safety, and efficiency. With its range of cooking features, user-friendly controls, and energy-saving capabilities, this oven is an ideal choice for anyone looking to elevate their culinary experience without compromising on quality or convenience.