West Bend 88010 Garantie DU Produit, Pièces DE Rechange, Garantie limitée de 1 an de l’appareil

Page 15

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie limitée de 1 an de l’appareil

Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat, à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément aux recommandations du Mode d’emploi fourni. Toute pièce défaillante de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics. La présente garantie s’applique pour une utilisation domestique à l’intérieur uniquement.

Cette garantie ne prend pas en charge les dégâts, y compris la décoloration, subis par toute surface antiadhésive de l’appareil. Cette garantie est nulle et non avenue, tel que défini uniquement par Focus Electrics si l’appareil est détérioré par accident, mauvaise utilisation, utilisation abusive, négligence, rayure, ou si l’appareil est détérioré de quelque manière que ce soit.

LA PRÉSENTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE TOUTES LES GARANTIES INDUITES, NOTAMMENT LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, OU AUTRE, QUI SONT ICI EXCLUES. EN AUCUN CAS FOCUS ELECTRICS NE POURRA ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DÉGÂT, QUE CELUI-CI SOIT DIRECT, INDIRECT, SECONDAIRE, PRÉVISIBLE, INDUIT OU PARTICULIER, RÉSULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC CET APPAREIL.

Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou a besoin d’être réparé pendant la durée de sa garantie, veuillez contacter le Service clientèle de Focus Electrics au (866) 290 –1851 ou nous adresser un e-mail à service@focuselectrics.com. Les frais d’expédition de retour sont non remboursables. Un justificatif prouvant la date d’achat d’origine sera exigé pour toutes les demandes de prise en charge dans le cadre de la garantie, les factures manuscrites ne sont pas acceptées. Focus Electrics n’est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport.

Valable uniquement aux USA et au Canada

PIÈCES DE RECHANGE

Les pièces de rechange, lorsque celles-ci sont disponibles, peuvent être commandées directement auprès de Focus Electrics en ligne sur www.focuselectrics.com, ou vous pouvez téléphoner ou envoyer un e-mail au service entretien au numéro/à l’adresse e-mail ci-dessus, ou vous pouvez nous écrire à:

Focus Electrics, LLC Attn: Service clientèle P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095

Assurez-vous d’inclure le numéro de catalogue/modèle de votre appareil (situé sur le dessous/à l’arrière de l’appareil) accompagné d’une description et de la quantité de la pièce que vous souhaitez commander. Ajoutez également votre nom, votre adresse postale, un numéro de carte Visa/MasterCard, une date d’expiration ainsi que le nom tel qu’il apparaît sur la carte. Vous pouvez payer par chèque à l’ordre de Focus Electrics, LLC. Appelez le Service clientèle pour obtenir le montant de l’achat. La taxe de vente de votre état ainsi que des frais d’expédition/de traitement seront ajoutés au total de la facture. Veuillez patienter deux (2) semaines pour la livraison.

Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation sans danger et l’entretien de votre nouveau produit Focus Electrics. Pour une consultation ultérieure, fixez le ticket de caisse daté pour servir de justificatif d’achat et inscrivez les informations suivantes:

Date d’achat ou de réception en cadeau: _______________________________________________

Lieu d’achat et prix, si connus: _____________________________________________

Numéro de l’article et Code de date (dessous/arrière de l’appareil):___________________________

8

L5808

04/10 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC.￿￿￿￿￿￿￿ Imprimé en Chine

Image 15
Contents Electric Rice COOKER/ Steamer Important Safeguards For household use only Before Using for the First TimeSpecial Note Using Your Rice CookerCooking Rice Rice Measures Water Approximate Cook TimeSteaming Vegetables Vegetable Water Approx Cook Time MeasuresCooking Rice & Steaming Vegetables Helpful Hints Cleaning Your Rice CookerReplacement Parts Product WarrantyConservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence Future W . r e g i s t e r f o c u s . c o mMises EN Garde Importantes Pour une utilisation domestique uniquement Conservez CES InstructionsMode D’EMPLOI DU Cuiseur À RIZ Avant LA Première UtilisationCuisson du Riz Mesures DE RIZ EAU Durée DE Cuisson Approximative Remarque SpécialeCuisson Des Légumes À L’étuvée Cuisson du riz & cuisson vapeur des légumes Légume Mesures Durée DE ’EAU Cuisson ApproxNettoyage DU Cuiseur À RIZ AstucesGarantie DU Produit Pièces DE RechangeGarantie limitée de 1 an de l’appareil Conserve Estas Instrucciones Como Referencia Para EL Futur W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Importantes Sólo para uso doméstico Conserve Estas InstruccionesAntes DE Usar POR Primera VEZ USO DE LA Olla ArroceraCómo Cocinar Arroz Raciones DE Agua Tiempo Aproximado Arroz DE Cocción Nota EspecialCómo Cocer Verduras Al Vapor Cómo Cocinar Arroz y Cocer los Vegetales al Vapor Cantidad Tiempo Verduras Aproximado DE DE Agua CocciónLimpieza DE LA Olla Arrocera Consejos PrácticosGarantía DEL Producto RepuestosGarantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico

88010, L5808 specifications

The West Bend L5808,88010 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to make baking and cooking a breeze. With its sleek stainless-steel exterior and modern design, this model not only performs well but also adds an elegant touch to your kitchen.

One of the main features of the West Bend L5808,88010 is its large capacity. With the ability to handle multiple batches of dough or large portions of meals, this appliance is perfect for families or anyone who loves to entertain guests. Its generous interior space allows for the preparation of a variety of dishes, from kneading bread to mixing cake batter, making it a valuable addition to any kitchen.

Equipped with advanced technology, the West Bend L5808,88010 boasts a powerful motor that ensures consistent performance. This heavy-duty motor is designed to handle tough mixtures with ease, ensuring that your ingredients are blended thoroughly for optimal results. Additionally, the mixer features multiple speed settings, allowing users to select the perfect speed for various tasks, whether it’s whipping cream or kneading dough.

Another notable characteristic of the West Bend L5808,88010 is its ease of use. The intuitive control panel is user-friendly, allowing cooks of all skill levels to operate it with confidence. The appliance comes with a variety of accessories, including beaters, dough hooks, and mixing bowls, making it a complete package for any baking and cooking needs. The easy-to-clean components also ensure that post-cooking clean-up is simple and efficient.

Furthermore, safety is a priority with the West Bend L5808,88010. The appliance includes built-in safety features, such as a stable base that prevents tipping during use and automatic shut-off capabilities to avoid overheating. These considerations make it a reliable option for regular use in the kitchen.

In summary, the West Bend L5808,88010 combines modern design with advanced features and exceptional performance. Its large capacity, powerful motor, various speed settings, and safety features make it an excellent choice for anyone serious about cooking and baking. Whether you are a novice or a seasoned chef, this appliance can help elevate your culinary creations to new heights, making it a worthwhile investment for any homeowner.