Kenmore 587.151600, 587.151500, 587.141500, 587.161500, 587.161600 manual Soluciones a Problemas

Page 34

Soluciones a Problemas

Vajillas (continuaci6n)

Aguafuerte

•Usar demasiado detergente en agua blanda o ablandada causa esta pelfcula que no puede quitarse.

•Ajuste la cantidad de detergente de acuerdo con la dureza del agua. (Consulte la Gufa de Uso del Detergente.)

•Baje la temperatura del agua.

•Use la opcion HEATED DRY OFF.

Queda detergente ann en las tazas

•El detergente podria ser viejo. Desechelo y use detergente fresco.

•Asegurese de que la accion del agua puede Ilegar al distribuidor.

•Verifique que el ciclo se haya completado.

•Asegurese de que algun articulo no evite que el distribuidor de detergente abra.

El lavavajillas gotea

•Solo use detergente fresco disefiado para

lavavajillas automaticos. Mida el detergente cuidadosamente. Trate otra marca diferente.

•El agente de enjuague derramado puede producir espuma y causar que el agua se desborde. Limpie cualquier derrame del agente con un patio humedo.

•Verifique que el lavavajillas este nivelado. (Veanse las Instrucciones de Instalacion.)

Sonidos normales que escuchara

•Los sonidos normales incluyen el Ilenado de agua, la circulacion del agua y los sonidos del motor.

•Hay un cambio perceptible en el sonido cuando la accion de lavado cambia entre el brazo rociador

inferior y el del medio. Esto es normal ya que cada brazo rociador tiene su propio sonido.

•Es normal que el lavavajillas se detenga (ningun sonido) cuando la accion de lavado esta cambiando entre el brazo rociador inferior y el del medio.

Agua en el fondo de la tina

•El agua que queda en el rondo de la tina despues de haber terminado el ciclo no es normal. Si queda agua en el rondo de la tina, el lavavajillas puede que no este drenando correctamente. (Vease El Lavavajillas No Drena Correctamente.)

Vapor en el respiradero

•El vapor de agua sale del respiradero durante la parte de secado del ciclo. Esto es normal.

Comunes del Lavado de

El lavavajillas no funciona

•Verifique para ver si el disyuntor se ha disparado o si un fusible esta. quemado.

•Asegurese de que el suministro de agua este abierto.

•Verifique si el ciclo esta ajustado correctamente. (Veanse las Instrucciones de Funcionamiento.)

•_Estb. el lavavajillas ajustado para la opcion de comienzo demorado?

•Asegurese de que la puerta esta cerrada y trabada.

El lavavajillas no drena correctamente

•Si la unidad esta conectada a un triturador de

desperdicios de comida, asegurese de que el triturador este vacio.

•Verifique que el tapon removible se haya quitado del interior de la entrada del triturador de desperdicios de comida.

•Verifique que la manguera de drenaje no este doblada.

•Asegurese de que el ciclo haya completado y no este en una pausa.

El ciclo demora demasiado tiempo

•_Esta el ciclo en una demora para calentar el agua?

•_,Se ha seleccionado la opcion de comienzo demorado?

El lavavajillas no se Ilena

•_Estb. abierto el suministro de agua?

•sSe mueve el protector de sobrellenado hacia arriba y hacia abajo libremente? (Vease la seccion del Protector de Sobrellenado.)

El lavavajillas tiene mal olor

•La vajilla sucia que se deja demasiado tiempo en el lavavajillas puede producir mal olor. Use el ciclo

RINSE HOLD.

•Habra un olor a "nuevo" cuando se instale por

primera vez. Esto es normal.

_

•Verifique que la unidad este drenando debidamente. _ (Vease El Lavavajillas No Drena Debidamente.)

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Dishwasher Lavavajillas Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AContents Master Protection AgreementsWarranty Sears, Roebuck and CoDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore Using Your Dishwasher For a grounded, cord-connected dishwasherIii!i¸ Dishwasher FeaturesControl Panel Wash System How the wash system worksGetting Started Wash DelayOperating Instructions Plate WarmerHeated Dry Option Option Selections Heated Wash OptionHeated Rinse Option QuickPreparing and Loading Dishes Important Do not cover the funnel when loadingPlace setting Dish PreparationLoading the Bottom Rack Dishes Preparing and LoadingLoading the Silverware Basket Adding a DishHow much Detergent to use Dishwasher Dispenser & DetergentsFilling the Detergent Dispenser DetergentFactors Affecting Performance Water TemperatureDishwasher Dispenser Detergents Rinse AidCare of Drain Air Gap Care and CleaningWinterizing Solutions to Common Dishwashing Problems Water in Bottom of Tub Dishwasher Leaks Dishwasher Does Not Drain ProperlyNormal Sounds You Will Hear Vapor at VentRemoving Spots and Film To customize your dishwasher to match your cabinetsPreparaci6n Carga de la Vajilla Tabla de MateriasContratos de Protecci6n Distribuidor Detergentes del LavavajillasRestriccion DE LA GARANTiA GarantiaSears, Roebuck and Co Dept WA, Hoffman Estates, IL Seguridad del Lavavajillas Su seguridad y la seguridad de otros son muy importantesAntes de Usar su Lavavajillas Para un lavavajillas conectado PermanentementeCaracteristicas del Lavavajillas Panel de ControlSistema de Lavado Luces indicadoras Instrucciones de FuncionamientoLavado Diferido Opcion High Temp Rinse Instrucciones de Funcionamiento continuaci6nOpcion High Temp Wash Opcion de secado por calorPara cargar el Estante Superior Preparaci6n y Carga de la VajillaPreparacion de la Vajilla No cubra el embudoComo Cargar el Estante Inferior Preparaci6n y Carga de la Vajilla continuaci6nPuestos Cortaduras Como Cargar la Canasta de CubiertosPara agregar un articulo Para sacar la canasta pequeSaComo Llenar el Distribuidor de Detergente Distribuidor y DetergentesDel Lavavajillas Cuanto Detergente UsarAgente de Enjuague Distribuidor y Detergentes delFactores que Afectan el Rendimiento Presion de AguaPara desconectar el servicio Cuidado del Espacio de Aire de DrenajePreparacion para el Invierno Para restaurar el servicioSoluciones a Problemas Vajillas Comunes del Lavado deSoluciones a Problemas Manchas en el interior de la tina Como quitar las manchas y la grazaYour Home LE-FOYER Mc

587.151600, 587.161600, 587.161500, 587.141500, 587.151500 specifications

The Kenmore 587 series dishwashers, specifically models 587.151500, 587.141500, 587.161500, 587.161600, and 587.151600, offer a range of features that cater to the needs of modern households. Each model combines advanced technology with user-friendly design, ensuring efficient performance while maintaining a commitment to energy conservation and water efficiency.

One of the standout features of these models is the SmartWash technology. This intelligent system utilizes advanced sensors to assess the soil level of dishes and adjusts the wash cycle accordingly. This means that heavier soiled items receive a more vigorous clean, while lightly soiled dishes can be washed with less energy and water, making it an environmentally friendly option.

Another notable characteristic is the Series' TurboZone feature. This includes specialized jets strategically placed within the dishwasher's interior to target stuck-on food particles. The TurboZone ensures that all dishes, even those in the most difficult spots, receive a thorough clean. Accompanying this is the Dual Spray Arm technology, which provides enhanced coverage throughout the wash cycle, ensuring that every item receives optimal cleaning.

The interior design of these Kenmore models is also exceptional, featuring adjustable upper racks that can accommodate larger cookware and utensils. The flexible loading options make it easier for users to maximize space according to their specific needs. Furthermore, with the TotalCare stainless steel interior, users benefit from enhanced durability and improved drying performance.

Energy efficiency is a critical factor for many consumers today, and the Kenmore 587 series is Energy Star certified, ensuring that it meets energy conservation standards while delivering powerful cleaning performance.

For added convenience, these dishwashers are equipped with quiet operation technology, allowing them to run at noise levels as low as 49 dBA. This feature ensures that the appliance can run during family gatherings or at night without disrupting the household.

In summary, the Kenmore 587 series offers a combination of innovation and practicality. From SmartWash technology and TurboZone cleaning to energy efficiency and quiet operation, these models are designed to meet the demands of any modern kitchen while providing reliable and effective dishwashing capabilities.
Top Page Image Contents