Kenmore 911.94754, 911.94752, 911.94759 manual Instrucciones Deseguridad Importantes

Page 42

INSTRUCCIONES DESEGURIDAD IMPORTANTES

_ DVERTENCIA:'

Para prevenir que la estufa se vuelque accidentalmentedebido

aun uso anormal, incluyendo una carga excesiva sobre la puerta, eng_nche la estufa a ta pared o al suelo instalando el dispositivocontra volcaduras que se provee. Si la estufa se mueve para

Iimpiarla, para hacerle servicio o cualquier raz_n, asegurese que el dispositivocontra volcaduras sea enganchado nuevamentecuando la estufa se coloque de vuelta en a abertura. No hacerlo podria resultar en

que la estufa se vuelque y podria causar heridas personales. Para

inspeccionarel dispositivo contra volcaduras, saque el cajon de almacenamientoy mire para asegurarse que el nivelador de la pata trasero est_ bien enganchado en la ranura de la abrazader&

i,

.d

IMPORTANTE: Para garantizar su seguridad, la de su familia y Ia de su

hogar, pot favor lea su Manual det Consumidor cuidadosamente

Mantenga[o a la mano para referencias

Ponga mucha atenciSn alas secciones de seguridad ASEGURESE que su estufa sea instalada pot un tecnico especializado y que haga tierra adecuadamente

•NO DEJE a los nifios sin vigiIancia cerca de una estufa que se est_ usando

•ENSENE A LOS NINOS A no jugar con los controles o cualquier parte de la estufa y a no sentarse, subirse, o pararse sobre la puerta

•iPRECAUCION! NUNCA GUARDE cosas de interes para los niSos sobre ef respaldo de la estufa o en los gabinetes que quedan por sobre la estufa Los niSos que se suban sobre ]a estufa podrian resultar gravemente hefidos

•GUARDE ESTE ]ibropara un uso futuro

•NUNCA USE su estufa para entibiar o calentar una habitaci6n

•NUNCA TRATE de reparar o reemplazar una parte de la estufa a menos que ]as instrucciones se den en este manual Todo otro trabajo deberia ser hecho pot un t_cnico especializado

•SlEMPRE MANTENGA los revestimientos combustibEes de Easparedes, cortinas y

otros paSos a una distanc[a prudente de ia estufa

NUNCA CALIENTE contenedores de alimentos cerrados El aumento de ia presiSn podria causar que el contenedor explote y cause heridas

NUNOA deje contenedores de grasa o goteaduras sobre o cerca de la estufa.

wSlEMPRE MANTENGA el _rea de La estufa despejada de cosas que se podrian quemar La acumulaciSn de comida y

grasa y los utensilios de madera se podrian incendiar Los utensilios de

pt&stico se podr[an derretir y las comidas en conservas podr_anexplotar, Su homo nunca se deber[a usar para almacenar

COSaS

SIEMPRE MANTENGA [a estufa despejada de cosas que se podrian quemar (gasolina y otros vapores o liquidos inf]amables)

NUNCA TRATE de limpiar {as superficies calientes A]gunos limpiadores producen vapores nocivos y los paSos y las esponjas mojadas podrian causar quemaduras por vapor

"NUNCA USE ropa suelta cuando use la estufa

"NUNCA USE una toafla u otro paso abultado como agarradera Asegurese que la agarradera este seca Las

agarraderas humedas y las patios y esponjas mojadas podrian causar quemaduras pot vapor NO PERMITA que las agarraderas toquen los elementos para calentar

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Electric Free-Standing Range SELF-CLEANINGRADIANT FREE-STANDINGRANGE Tableof ContentsRear Holes Step Locating the bracketAdjacent Cabinet or Final Location of Range On nextHardware required Anti-Tip Bracket contdWall Plate Do not Overtighten the BoltsImportantsafety Instructions Importantsafety Instructions Never pick up a flaming pan Important SafetyCooktop Grease Fire Oven FireOperation Protecting the CooktopFeaturesof Yourrange OperationRadiantCooktopCooking Left LeftRight Rear FrontFrontBottom ,= l Cooking Pan Zone Pans should be fiat on bottom Cont Radiant CooktopCookingFor Models 95582, 95587, 95589 only For Small Zone k -\tensilsOvenControl, Clock, and Timer Operation Clock and Timer HOUR/MIN UPReminder Baking Position ChartBaking Type of Food Shelf PositionBakingcont Oven Cooking Tips GLASS, Dark NON-STICK, or Bump in J tllBefore turning Broiling Set the Oven Control Knob to BroilBroilingcont BroilingComments Self-Cleaning Cycle Frame Door Gasket Door LinerDoor Panel Gasket Door Liner Careandcleaning Self-Cleaning CyclecontGlass-CeramicCooktop Burned on residueHeavy, burned on residue Careand Cleaning Glass.CeramicCooktop CleaningcontCareandcleaning To Clean Careand Cleaning CleaningCleaning Materials Never USE Oven Cleaners in or around ANY Part of the OvenSpring Clip Molded RibGroove To RemoveTo Remove To Clean Outside of Door To Clean Inside of DoorRemovable Oven Door Fulfy open Locked Position Stop Stop Guide If Drawer Wont CloseIf Drawer Is Crooked Beforecallingforservice Problem Possible CauseProblem Possible CausePossible Cause Possible SolutionFoods do not bake Properly Foods do notDO-IT-YOURSELF Temperature Adjustment Page Theunitedstates RADIANTFREE-STANDINGRANGE WarrantyFFULL ONE-YEARWARRANTY Onall Parts 1st Year 2nd Year 3rd YearIndicadoras de EstufaelectricaradiantetipoIndice Numero DE ModeloPiso de Paso Ubicacibn de la abrazaderaDe instalaciOn Lado de laInstalacion Sobre LA Pared Y PtSO Materiales requeridosPaso Volcaduras con los 4 tornillosInstrucciones Deseguridad Importantes Instrucciones Deseguridad Importantes Coloque LAS Parrillas DELFuego EN EL Horno Advertencia DE Segurdad ImportanteLEA Y Comprenda Esta Informacion Ahora INo trate de mover la cacerolaOperacion CubiertaPara CocinarCSmoProteger SuNueva Caracteristicasde SU Estufa Trasera Izquierda Derecha Delantera delantera CSmoCocinarSobreUna CubiertaRadianteErecha trasera Use sblamente woks de fondo pianoOperacion Zona de 9 para utensilios Grandes CSmoCocinarSobre Una CubiertaRadiantePor modelos 95582, 95587, 95589 solamente OFFControlDel Homo, Reloj, y CronSmetro CronometroControlDel Homo, Reloj, y CronSmetrocont OFF CRONOMETRO.r Relojy CronSmetro@ Bajar las HORAS/ Minutes para poner la hera det dfa Bajar los Minutes para seleccionar la cantidad deComoHornear Tabla Para LA POSiCION DE LAS Parrillas Para HornearTipo DE Comida POS!CON DE Parrilla ComoHornearcont Apagado OFFConsejosPara Cocinar EnE1Homo Campana de ventilaci6nUbicaci6n de ventilacibn EnEl Homocont Para las parrillasConsejosPara Cocinar EnEl HomocontLuces indicadoras CSmoAsarA La Parrilla CSmoAsarA LaParrilla Cantidad Y/O DE Tiempoi Tiempo Alimento Grosor ParrillaComentarios Panel de la puerta CuidadoylimpiezaEl Ciclo De Autolimpieza Revestimiento de la puertaE1Ciclo De Autolimpieza Perilla DE Control DEL Horno en la posiciCn de Apagado OFFCSmoLimpiarLa Cubierta Limpieza del uso diario normalResiduos quemados Setlante de ta cubierta Cuidadoy LimpiezaMo LimpiarLa Cubierta DaSos de derramamientos de dulce Plstico derretidoDe Vidrio-Cer mica Materiales DE Limpieza Materiales DE LIMP1EZAComo L.IMPIAR Como LimpiarComosacar Partes RemoviblesMateriales de Limpieza No permita que la perilla se remojePara Colocar Nuevamente Como SacarPara Limpiar NuevamenteCierre Homo Brazo de Bisagra SelladaComo Limpiar Adentro DE LA Puerta Sl EL Cajon No ClERRA Agua tibiaRiel El caj6n noAntesdellamarparaunservicio Posible CausaPosible Solucion Problema Antesdellamarpara UnservicioLos alimentos no se Los alimentos no se hornean adecuadamente POStBLE CausaLa temperatura del homo necesita ajuste Asan adecuadamenteAjustesde TEMPERATURA- Hagalosustedmismo Notas Garantiadelaestufa UN ANO Completode Garantiapara Todaslas PartesThat you needto do-it-yourself,callSears PartsDirectS

911.94759, 911.94752, 911.94754 specifications

The Kenmore 911.94754, 911.94752, and 911.94759 are premium electric ranges designed to enhance kitchen efficiency and cooking precision. These models from Kenmore stand out due to their combination of advanced technology, user-friendly features, and contemporary aesthetics. Each model caters to different culinary needs while maintaining a consistent reputation for quality.

One of the main features of these ranges is the dual-fuel option available in the 911.94754 model. This allows consumers the flexibility to choose between gas and electric cooking, providing the best of both worlds. The professional-grade cooking performance ensures quick preheating and even cooking results. This versatility makes it an ideal choice for both casual cooks and culinary enthusiasts alike.

All three models are equipped with a convection oven technology, which circulates hot air around the oven for consistent baking results. This is particularly beneficial for baking, allowing for perfectly baked goods with a beautifully browned finish. The convection feature can also reduce cooking times, making meal prep more efficient.

In terms of controls, these ranges come with a digital display and intuitive touchscreen control panel, which simplify the cooking process. Users can easily select cooking settings, timer functions, and temperature adjustments with just a touch. Additionally, the smart oven technology in select models allows for remote access and control through a smartphone app, enabling users to monitor and adjust cooking parameters from anywhere in the home.

Safety features are also a priority in these Kenmore ranges. The models are equipped with built-in sensors that monitor oven temperatures to prevent overheating, while the child lock feature ensures safe usage in households with young children.

The design of the ranges is sleek and modern, with a stainless-steel finish that not only enhances visual appeal but also offers durability and ease of cleaning. The spacious oven capacity and multiple racks provide ample space for cooking large meals, making these models practical for family gatherings or dinner parties.

In conclusion, the Kenmore 911.94754, 911.94752, and 911.94759 electric ranges combine advanced cooking technologies, user-centric features, and a stylish design. These models not only meet everyday cooking needs but also elevate the culinary experience for users at all skill levels.
Top Page Image Contents