Black & Decker RC866 manual Como usar, Vaporización DE Vegetales, DE 8 oz

Page 7

RC866Pub10000002756R1 2/28/06 7:11 AM Page 12

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

1.Antes de usar la olla arrocera por primera vez, lave el recipiente de cocinar, la tapa de vidrio, la bandeja de vaporizar, el recolector de condensación, la cuchara de servir y el medidor de arroz en agua tibia con jabón. Enjuague y seque bien.

2.Coloque el aparato en una superficie plana y estable.

Nota: A medida que el arroz se expande y se cocina, el escape de la tapa emite vapor.

No coloque la olla arrocera directamente debajo de los gabinetes.

A

12. Retire la tapa y mezcle el arroz antes de servirlo.

El soporte de la tapa puede ser introducido en el agujero de la asa, con el labio de la tapa descansando sobre

el depósito para la condensación, a fin de alejar el agua del mostrador (A).

Precaución: Al destapar la olla arrocera, asegúrese de alejar la tapa de su cuerpo a fin de evitar las quemaduras provenientes del vapor caliente.

13. Desconecte el aparato después de utilizarlo.

3.Mida la cantidad de arroz deseada con el medidor provisto. Agregue mantequilla o aceite y sazone al gusto.

Nota: El medidor de arroz provisto equivale a 150 g (5 1/2 tazas). Esta olla arrocera acepta un máximo de 10 medidas de arroz crudo, proporcionando 227 g (20,8 oz) de arroz cocido.

Precaución: Con el fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, utilice únicamente el recipiente antiadherente removible provisto para cocinar.

4.Vierta el arroz en el recipiente de cocinar. Agregue agua. Utilice las marcas del nivel de llenado del recipiente como guías para agregar la cantidad de agua apropiada. Por ejemplo, para 4 tazas de arroz crudo, vierta agua en el recipiente hasta la marca

4.Asegúrese de no verter demasiada agua para evitar que el contenido de la olla se desborde.

Nota: La dureza y el gusto del arroz depende de la calidad y del tipo del arroz, al igual que del tiempo de cocción (consulte la guía de cocción páginas 12 y 13). Uno puede ensayar hasta lograr el punto deseado.

5.Antes de colocar el recipiente de cocinar en la olla, asegúrese de que tanto

el exterior de la olla como la placa de calor estén limpias y secas. No permita que caiga arroz suelto ni partículas adentro de la olla.

6.Coloque el recipiente adentro de la olla. Gire la olla ligeramente hacia la derecha y la izquierda para asegurar el contacto adecuado con la placa de calor.

7.Cierre la tapa.

Nota: La tapa siempre debe permanecer cerrada mientras uno prepara el arroz.

8.Enchufe el aparato a una toma de corriente estándar. La luz indicadora de calor se ilumina.

9.Baje el interruptor de encendido (ON); la luz indicadora del ciclo de cocción (COOK) se ilumina y a la vez el aparato entra en funcionamiento. Durante el ciclo de cocción, el escape de la tapa emite vapor.

Precaución: Aleje las manos del escape de vapor a fin de evitar las quemaduras.

10.Una vez cocido el arroz, la luz del ciclo de cocción (COOK) se apaga, el interruptor pasa a la posición normal y el aparato mantiene el calor automáticamente. La luz indicadora de calor (WARM) se ilumina y permanece encendida, indicando que uno puede servir el arroz tibio al gusto.

Nota: La olla permanece así hasta que uno la desconecta. No trate de impedir que el aparato pase al ciclo que mantiene el calor. No baje el interruptor a la posición (ON) inmediatamente después del inicio del ciclo de calor.

11.Una vez que el interruptor regresa a la posición normal, la tapa debe permanecer cerrada por lo menos 15 minutos para vaporizar el arroz aún más. Si conserva

el arroz por más de 30 minutos, revuélvalo de vez en cuando para evitar que el arroz del fondo del recipiente se dore.

VAPORIZACIÓN DE VEGETALES

1.La bandeja de vaporizar acepta un máximo de 8 tazas de vegetales cortados.

2.Llene el recipiente de cocinar con aproximadamente 12 oz fluidas (1-1/2 taza) de agua, con la ayuda de una taza de medir común y corriente.

3.Vierta los vegetales en la bandeja de vaporizar y luego, coloque la bandeja encima del recipiente de cocinar.

4.Coloque la tapa en la olla arrocera.

5.Enchufe el cable del aparato a una toma de corriente y baje el interruptor de encendido (ON).

6.El tiempo de vaporización varía según el tipo de vegetal. Supervise los vegetales 5 minutos después de iniciar el proceso de vaporización. Ensaye hasta lograr

el punto de cocción deseado.

7.Desconecte el aparato después de utilizarlo.

Nota: Si uno vaporiza vegetales o demás alimentos sin agregar arroz al recipiente de cocinar, el aparato no pasa al ciclo de calor.

Si uno desea, puede añadir sazón y aceite o mantequilla al arroz antes de verter el agua.

Permita que el arroz repose a temperatura tibia por lo menos 15 minutos antes de servirlo.

GUÍA DE COCINAR ARROZ

ARROZ BLANCO DE GRANO LARGO, JAZMÍN, BASMATI, AMARILLO O DE GRANO MEDIANO

CANTIDAD

CANTIDAD

TIEMPO DE

RINDE EN MEDIDAS

DE ARROZ

DE AGUA

COCCIÓN APROX.

DE 8 oz.

2 medidas

hasta la marca 2

de 16 a 20 minutos

de 4 a 5 tazas

3 medidas

hasta la marca 3

de 18 a 24 minutos

de 5 a 6 tazas

4 medidas

hasta la marca 4

de 20 a 26 minutos

de 7 a 10 tazas

5 medidas

hasta la marca 5

de 24 a 28 minutos

de 10 a 12 tazas

6 medidas

hasta la marca 6

de 26 a 30 minutos

de 12 a 14 tazas

7 medidas

hasta la marca 7

de 28 a 34 minutos

de 14 a 16 tazas

8 medidas

hasta la marca 8

de 30 a 36 minutos

de 15 a 19 tazas

9 medidas

hasta la marca 9

de 30 a 38 minutos

de 16 a 21 tazas

10 medidas

hasta la marca 10

de 31 a 40 minutos

de 18 a 24 tazas

11

12

Image 7
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Model Modelo Modèle RC866Polarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsElectrical Cord Product may vary slightly from what is illustrated How to UseRice Vegetable SteamingFor Brown Rice Amount YieldFor Small Grain or Pearl Rice Amount Care and CleaningInstrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesCable Eléctrico Enchufe Polarizado Modelos 120V solamenteVaporización DE Vegetales Como usarDE 8 oz Consejos importantes Cuidado y limpiezaCordon Électrique Importantes Mises EN GardeConserver CES Instructions Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementLe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationNe pas placer l’appareil directement sous les armoires DE RIZ Deau Cuisson Cuisson DE Légumes À LétuvéeDE 8 OZ Need HELP? Entretien et nettoyageDOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? ¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V

RC866 specifications

The Black & Decker RC866 is a versatile and user-friendly rice cooker designed to meet the diverse cooking needs of modern households. With its compact yet efficient design, it caters to both novice and experienced cooks seeking to create perfect rice dishes effortlessly.

One of the standout features of the RC866 is its ability to cook a variety of rice types including white, brown, and jasmine rice, ensuring that users can enjoy their favored grains without the hassle of manual monitoring. The cooker utilizes advanced technology to deliver perfectly cooked rice every time, thanks to its precise temperature control and timed cooking functions.

The RC866 is equipped with a 3-cup uncooked rice capacity, making it an excellent choice for small families or individuals. This capacity translates to about 6 cups of cooked rice, providing just the right amount for intimate meals or leftovers. Additionally, the non-stick inner pot simplifies clean-up, allowing users to enjoy their meals without the stress of scrubbing away stubborn rice residues.

Furthermore, the Black & Decker RC866 features a ‘Keep Warm’ function, which is particularly beneficial for those who have busy schedules. This function keeps rice warm and at the ideal serving temperature for an extended period, ensuring that it’s ready whenever you need it.

Safety is also a priority with the RC866. The automatic shut-off feature helps alleviate concerns over overcooking or burning, making it a reliable kitchen companion. The cool-touch handles provide extra protection, allowing users to handle the cooker safely even when it is hot.

The simple, intuitive control panel is another appealing aspect of the RC866. It provides clear markings for different settings, allowing anyone to operate it confidently. Moreover, the transparent lid allows users to monitor the cooking process without releasing steam, ensuring that nothing is lost in the cooking process.

In summary, the Black & Decker RC866 rice cooker is an efficient and practical appliance that brings convenience and versatility to meal preparation. With its ability to cook various rice types, its smart features, and an emphasis on safety, this rice cooker is an excellent addition to any kitchen, elevating your cooking experience while saving time and effort.