Black & Decker HS1050 manual Como usar

Page 9

Como usar

Este aparato es para uso doméstico solamente.

PASOS PRELIMINARES

Retire el material de empaque y toda calcomanía adherida al aparato.

Lave todas las piezas según las instrucciones en la sección de cuidado y limpieza.

Escoja un lugar para el aparato. No coloque el aparato directamente debajo de los gabinetes de la cocina ni demasiado cerca de la pared, a fin de permitir que el vapor escape libremente sin ocasionar daño a la superficie del mostrador o los gabinetes.

LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA

1. Llene el depósito con agua fría de la llave.

Importante: No agregue sal, pimienta, sazón, hierbas, cerveza, vino ni demás líquidos al depósito de agua.

2. El depósito de agua puede ser llenado de dos maneras:

Uno puede añadir caldo o vino a la bandeja de goteo para intensificar el sabor de los alimentos.

USO DE LAS CESTAS DE VAPORIZAR

Uno puede acomodar las cestas de vaporizar según la cantidad de alimentos a preparar.

ADVERTENCIA: Utilice agarraderas o guantes de cocina para retirar la tapa o cuando levante las cestas de vaporizar, la bandeja de goteo, o el recipiente para el arroz. Alce la tapa, alejándola siempre del rostro o del cuerpo para evitar todo contacto con el vapor.

Para cocinar con una de las cestas:

1. Coloque cualquiera de las cestas, “1” o “2” en la bandeja de goteo.

2.

Agregue los alimentos (G). Consulte los consejos y el

 

tiempo de cocción recomendado en la tabla de cocinar en

 

la páginas18, 19 y 20. Uno puede cocer hasta 8 huevos

 

en las hendiduras de la bandeja para huevos (H).

3.

Coloque la tapa sobre el cesto de vaporizar y asegúrese

 

que esté bien cerrada.

C

a. Uno puede verter agua directamente en el depósito de agua hasta el nivel deseado (C) o,

D

E

b. Puede verter agua a través del orificio de llenado (D) hasta alcanzar el nivel de llenado (MAX). Procure no exceder el nivel de llenado.

Consejo: Como medida de seguridad, si observa que el nivel

del agua está por debajo de la marca (MIN), parpadea

en la pantalla digital y el aparato produce sonidos hasta que uno llena el depósito de agua nuevamente.

Importante: Cuando vaporice los alimentos por más de 25 minutos, siempre supervise el nivel del agua en el depósito.

3.Sujete la bandeja de goteo por las asas y colóquela en la base del aparato (E).

G

H

J

COMO USAR LA ARROCERA

Para cocinar con las dos cestas (J):

1.Llene ambas cestas con los alimentos deseados. Siempre coloque los alimentos más sólidos o los que requieren mayor tiempo de cocción en la cesta inferior. Consulte los consejos y el tiempo de cocción recomendado en la tabla de cocinar en las páginas 18, 19 y 20.

2.Coloque la cesta inferior en la bandeja de goteo. Coloque la cesta superior encima de la cesta inferior.

Para cocinar en la arrocera, vierta el arroz, las hierbas, la sazón y el agua directamente en la olla para el arroz.

 

1. Coloque la cesta de vaporizar sobre la bandeja de goteo

 

y después, coloque la olla del arroz y demás contenido

 

sobre la cesta de vaporizar (K).

 

2. Si usa las dos cestas de vaporizar, siempre prepare el arroz

 

en la cesta inferior.

K

3. Cubra la cesta de vaporizar con la tapa.

 

 

4. Para agregar más sabor, añada hierbas o especias al tamiz

 

Flavor Scenter® (F). (Consulte las sugerencias para el uso

 

del tamiz Flavor Scenter®).

 

Nota: Usted puede usar la bandeja de goteo sin necesidad

 

de agregar hierbas al tamiz Flavor Scenter®.

 

Sugerencias para el uso del tamiz Flavor Scenter®

F

• Para evitar que las hierbas pequeñas o que las especias

molidas pasen a través del tamiz, enjuague o humedezca

 

el tamiz antes de añadir las especias.

• Si usa hierbas, asegúrese de añadirlas enteras o de consistencia gruesa.

PROGRAMACIÓN DEL TIEMPO DE COCCIÓN

1.

Este aparato produce un sonido cuando uno lo enchufa

 

a una toma de corriente y la pantalla VCL se ilumina,

 

exhibiendo la programación determinada, según la

 

ilustración (L).

 

 

2.

Para ajustar el tiempo:

 

L

a. Presione

o

para ajustar el tiempo

por un máximo de 99 minutos.

 

15

16

Image 9
Contents Model Modelo Modèle HS1150 Cuiseur-vapeur et cuit-riz numérique programmablePlease Read and Save this Use and Care Book USA/Canada MexicoElectrical Cord Polarized Plug 120V Models Only+ and buttons Use to change preset cooking time. Press Product may vary slightly from what is illustratedControl Panel Backlit LCD display ShowsHow to Use Ready for Cooking Cooking ChartFresh Vegetables Frozen VegetablesCare and Cleaning Cable Électrico Enchufe Polarizado Solamente en los modelos dePantalla VCL iluminada Exhibe Panel DE ControlComo usar Preparación DE LOS Alimentos Tabla DE CocinarVegetales Frescos Cuidado y limpieza Almacenamiento DEL Aparato Importantes Mises EN GardeCordon Utilisation Panneau DE CommandeAffichage ACL rétroéclairé Shows Pour CommencerRéglage DU Temps DE Cuisson Utilisation DES Paniers DE CuissonPrêt Pourla Cuisson Utilisation DU BOL DE Cuisson DU RIZOeufs Tableau DE CuissonRIZ Légumes FraisCrustacés Entretien et nettoyageNettoyage Entretien DE L’APPAREILNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por 650 W 120 V 60 Hz