Black & Decker RC400/RC500 user service UN AÑO Completo DE Garantia, Full ONE-YEAR Warranty

Page 6

FULL ONE-YEAR WARRANTY

Household Products, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a one-year period after the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defective within the warranty peri- od, we will repair it or elect to replace it free of charge. We will return your product, transportation charges prepaid, provided it is delivered prepaid to any Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Answers to any questions regarding warranty or service locations may be obtained by calling Consumer Assistance and Information toll free: 1-800-231-9786.

UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA

Household Products, Inc. garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por acci- dentes, mal uso o reparaciones efectuadas por talleres no autor- izados. Si el producto resulta con defectos dentro del período de garantía lo repararemos o reem- plazaremos conforme sea nece- sario, sin cargo alguno. Para que esta garantía sea válida debe pre- sentar el producto con su recibo de compra y/o la tarjeta de registro correspondiente. Esta garantía le otorga derechos específicos, y usted podría tener otros que pueden variar en su país. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con una sucursal o centro de ser- vicio Black & Decker más cercano.

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

Household Products, Inc. garantit le produit pour un an à compter de la date d’achat, contre tout vice de matière ou de fabrication. La garantie ne couvre pas les dom- mages causés par un accident ou une mauvaise utilisation. Advenant le fonctionnement irrégulier du pro- duit dans les délais prescrits, il sera réparé ou remplacé, à notre gré, sans frais. Le produit sera retourné, port payé, s’il a été envoyé, port payé, à un centre de service autorisé Black & Decker.

Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite. Adresser toute ques- tion relative à la garantie et au ser- vice en communiquant sans frais avec le service à la clientèle au numéro suivant : 1 (800) 231-9786.

* ® is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA *Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

*Marque de commerce déposée de la societé The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

*

Listed by Underwriters Laboratories, Inc.

Copyright © 1999 Household Products, Inc.

Pub. No. 175015-00-RV01

Printed in People’s Republic of China

Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc.

Impreso en la República Popular China

Certifié par l’organisme Underwriters Laboratories, Inc.

Imprimé en République populaire de Chine

Image 6
Contents Étuveuses pour le riz Français Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug Read all instructions carefullyEnchufe Polarizado Instrucciones DE SeguridadConserve Estas Instrucciones EL Cable ElectricoFiche Polarisée Importantes Mesures DE SécuritéConserver CES Mesures CordonBesoin D’AIDE? Need HELP?¿NECESITA AYUDA? Tornillo DE SeguridadFull ONE-YEAR Warranty UN AÑO Completo DE GarantiaGarantie Complète DE UN AN Entretien ET Nettoyage Care & CleaningCuidado Y Limpieza Importante

RC400/RC500 specifications

The Black & Decker RC400 and RC500 rice cookers have established themselves as reliable kitchen appliances that cater to the needs of rice enthusiasts and home cooks alike. With their sleek designs and user-friendly features, these cookers stand out in any kitchen setup.

One of the main features of both models is their capacity. The RC400 has a 4-cup uncooked rice capacity, while the RC500 offers a slightly larger 6-cup capacity. This makes them ideal for small families or individuals who want to prepare just the right amount of rice without excess waste. The removable non-stick inner pot ensures easy cooking and even easier cleaning, as it prevents rice from sticking and burning.

Both models boast a one-touch cooking mechanism, simplifying the whole cooking process. Just add rice and water, press the button, and let the appliance do the rest. The automatic keep-warm function is another highlight, maintaining the rice at an optimal serving temperature for hours after cooking.

In terms of technology, the Black & Decker RC400 and RC500 utilize a steam vent system that helps to release excess steam during the cooking process, preventing spills and mess. Additionally, these rice cookers are not just limited to cooking rice. They come equipped with versatile settings that allow users to prepare a variety of dishes, including stews, soups, and even porridge. This multifunctionality makes them valuable additions to any kitchen.

The design of these cookers is both modern and practical. With a compact footprint, they fit conveniently on countertops without taking up too much space. The clear lid also offers a view of the cooking process, allowing users to monitor without needing to open the lid and disrupt cooking.

Furthermore, safety features like the cool-touch exterior and automatic shut-off keep users protected, making these units not only efficient but also safe to use.

In summary, the Black & Decker RC400 and RC500 rice cookers are excellent options for those looking for simplicity, versatility, and reliable performance in preparing rice and other dishes. With their thoughtful design and useful features, these models are perfect for any home chef looking to elevate their cooking game.