Parasound AVC-2500 owner manual Español Instrucciones Importantes de Seguridad

Page 5

Español

Instrucciones Importantes de Seguridad

Guarde esta instrucciones para uso posterior. Utilice siempre el voltaje correcto. Dirijase a las instrucciones de operación del fabricante para obtener las especificaciones de potencia. Esté al tanto de que voltajes de operación distintos requleren el uso de cables y/o enchufes distintos.

No instale esta unidad en un estante sin ventilación, ni tampoco directamente encima de equipos que generen calor tales como amplificadores de potencia. Fijese en las temperaturas ambientales máximas de operacidn que se mencionan en las especificaciones del producto.

Las aperturas y ranuras del chasis sirven para proveer a ventilacion necesaria para operar Ia unidad con seguridad y para prevenir sobrecalentamiento, y por lo tanto no pueden ser obstruidas o cubiertas. No introduzca objetos de ningún tipo a través de las ranuras de ventilacón. y nunca deje caer ningún liquido sobre la unidad.

Nunca conecte ningún tipo de salida de amplificadores de sonido directamente a los conectores de la unidad.

Para prevenir descargas eléctricas o incendios, mantenga la unidad alejada de la lluvia,humedad o cualquier lugar en el que pueda entrar en contacto con agua.

No trate de hacer funcionar la unidad si se ha caído, esta dañada, ha entrado en contacto con liquidos, o si nota cualquier cambio brusco en su funcionamiento que indique la necesidad de hacerle un servicio de mantenimiento.

Esta unidad deberá ser abierta por personal calificado. Si usted quita las coberturas se expondrá a voltajes peligrosos.

Este triángulo que aparece en su componente le advierte soDre aexistenc;a dentro del chasis de voltajes peligrosos sin aislantes …voltajes que son lo suficientemente grandes como para causar electrocución.

Este triángulo que aparece en su componente lo alerta sobre las instrucciones de operación y mantenimiento importantes que estan en los materiales de lectura que se incluyen.

Français

Instructions de Sûretè Importantes

Gardez ces instructions pour réference future.

Observez toutes les instructions et tous les avertisserments marqués sur l’appareil.

Branchez uniquements sur un réseau de tension indiquée. Consultez le manuel d’instruction du fabriquant pour les spécifications de courant. N’oubliez pas que différentes tensions peuvent nécessiter l’utilisation de cables et/ou de fiches de connexion différents.

N’installez pas l’appareil en un compartiment non-aéré ou directement audessus d’équipements générateurs de chaleur, tels qu’amplificateurs de courants, etc. Ne dépassez pas Ia température ambiante maximale de fonctionnement indiquée dans les spécifications du produit.

Des fentes et ouvertures sont prévues dans le boîtier pour l’aération; Pour assurer le bon fonctionnement et pour prévenir l’échauffement, ces ouvertures ne doivent pas être couvertes ou bloquées. N’insérez pas d’objets dans les fentes d’aération. Empêchez tout liquide de se répandre sur l’appareil.

Ne connectez jamais d’amplificateurs audio directement aux connecteurs de l’appareil.

Pour empêcher les chocs électriques et le danger d’incendie, évitez d’exposer l’appareil à Ia plule ou à l’humidité, et ne le mettez pas en marche en un endroit où iI serait exposé aux éclaboussures d’eau.

N’essayez pas de faire fonctionner l’appareil s’il est tombé à terre, a été endommangé, exposé à un liquide, ou si vous observez des différences nettes dans son fonctionnement, indiquant Ia nécessité de réparations.

Cet appareil ne dolt être ouvert que par un personnel de service qualifié. En enlevant les couvercles vous vous exposez à des tensions électriques dangereuses.

Ce triangle. sur votre appareil vous avertit de a présence de tension dangereuse, non-isolée à l’inténeur du boîtier.. une tension suffisante pour représenter un danger d’électrocution.

Ce triangle sur sur votre appareil vous invite de suivre d’importantes instructions d’utiiisation et d’entretien dans Ia documentation Iivrée avec le produit.

5

Image 5
Contents N U a L Table of Contents Licensing Acknowledgements AVC-2500 Audio Video Controller FeaturesCommunications Notice Important Safety InstructionsFrançais Instructions de Sûretè Importantes Español Instrucciones Importantes de SeguridadItaliano Importanti norme di sicurezza Deutsch Wichtige SicherheitsanweisungenSvenska Viktiga säkerhetsföreskrifter Dansk Vigtig information om sikkerhedSuomi Tärkeitä turvallisuusohjeita Norsk Viktig Informasjon om sikkerhetIntroduction Placement of Your AVC-2500About this Manual Unpacking and InspectionAVC-2500 Analog Inputs Rear Panel Connections Audio/Video 1-6 Analog InputsDC Triggers Component Video InputsD E O N E M a Surround Mode Indicators Front Panel Controls Power SwitchDTS indicator Pro Logic IndicatorPress the AVC button to control the AVC-2500 Setup/Trim Button Learning Remote Control On-Off ButtonVolume Buttons Sleep Timer ButtonParasound AVC-2500 Input and Output Connections Analog Audio/Video 1-6 Input Connections PrecautionsVideo 6 Input and Record Record and Playback Connections Analog Audio 1-6 Input ConnectionsAudio Only Record Output Connections Main External Remote ControlFront Left and Right Channel Outputs Center Channel OutputMain DC Trigger Labeled DC Trigger 1 on some units Zone External Remote ControlZone DC Trigger Labeled DC Trigger 2 on some units Audio TriggerComponent Video Connections Antenna ConnectionsRS 232 Control Digital Audio Input Connections Composite and S-Video Monitor Output Connections Volume Control Rotary KnobVideo and Composite Video Input Connections On-Off ButtonSurround Mode Indicators Preset ButtonOverload Indicator Digital ButtonAutomatic Calibration Microphone Input Connection Tuning ButtonFM/AM Button Mute ButtonVolume Setup/TrimSurround Dynamic Range ControlAuto Audio TuningTune e / Auto Video Auto VideoNumerical Presets Sleep TimerSource MacrosExamples of AVC-2500 On-screen and Front Panel Displays Autoformat Surround Processing Modes ASP Cinema ModeTHX Cinema Music ModeStereo Mode Party ModeMono Mode Autoformat Surround Processing ASP Decoding Chart Front Speakers Speaker PlacementCenter Speaker Conventional Surround SpeakersSubwoofer Left Parasound AVC-2500 Setup Menu Flowchart AVC-2500 Default Settings Basic and Complete Setup Menus Setting up your AVCDigital Input and ASP Mode Programming Programming a Digital Input and ASP Mode to Source InputsRenaming Inputs Assigning Component Video Switching to Source InputsTo Rename Inputs from the Built-in Library To Create a New Name or Radio Station Call-LettersAnalog Input Level Adjustment Procedures Setting the Input Source LevelTo Set the Input Source Level To Manually Set the Input Source LevelTo Automatically Set the Analog Input Level Setup Menu Level Two Bass ManagementTo Setup Bass Management for Your Center Speaker Setting the Bass Limiter To Setup Bass Management for your Surround SpeakersTo Setup Bass Management for Your Subwoofer Manually Calibrating Channel Levels Setup Menu Level Three Calibrating Channel LevelsTo Automatically Calibrate Channel Levels To Manually Calibrate Channel Delay Times Setup Menu Level Four Calibrating Channel Delay TimesTo Automatically Calibrate Channel Delay Times To Program DC Trigger Outputs in Response to a Preset Event Setup Menu Level Five On-Screen Display Setup ProceduresSetup Menu Level Six DC Trigger Assignment Procedures Triggering Examples Setup Menu Level Seven System Setup ProceduresEvent Label Event Executed to Activate Trigger Erasing a Single Command within a Programming the Learning Remote ControlProgramming Codes into the Universal Remote Control To Erase All the Learned Commands in all Pages To Erase All the Programmed Commands within aProgramming Macros into the Learning Remote Control Programming Macro ButtonsShift + Command Resulting Action Remote Control Shift + CommandsListening to a Recording Operating Your AVC-2500Viewing a Film Front Panel Operation Using the TunerViewing Video with a Different Audio Source Automatic Tuning from the Remote Control Remote Control OperationManual Tuning from the Remote Control Storing Radio Stations into one of the Tuner’s 20 PresetsPower indicator From the Remote ControlTemporary Level Adjustment Using the Trim Function Operating the Remote ZoneTo Trim Individual Channel Levels To Activate the Sleep TimerReturning your AVC-2500 to Parasound for Service Important Notice Before Shipping your AVC-2500 Page Page Page AVC-2500 Installation Worksheet AVC-2500 Installation Worksheet Signal/Noise Ratio AVC-2500 SpecificationsDimensions Weight 16 lb Power RequirementsSignal to Noise Ratio AVC-2500 Tuner Specifications Tuning RangeFM Sensitivity AM SensitivityParasound Products, Inc. Rev

AVC-2500 specifications

The Parasound AVC-2500 is a high-performance audio/video controller that caters to the discerning audiophile and home theater enthusiast. Renowned for its remarkable specifications and innovative technologies, the AVC-2500 provides an exceptional balance between sophisticated features and user-friendly operation.

At its core, the AVC-2500 incorporates advanced audio processing capabilities, including Dolby Digital EX, DTS, and Dolby Pro Logic IIx. This range of formats allows users to experience sound in its most enveloping form, ensuring an immersive listening experience. The unit supports high-resolution audio sources, accommodating both 2-channel stereo and multi-channel formats, providing flexibility across various media types.

The AVC-2500 is equipped with a comprehensive suite of inputs and outputs, including numerous HDMI ports, allowing for seamless integration with modern video sources such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. With multiple digital audio inputs, users can connect various digital devices efficiently. An integrated phono stage is also available, enabling vinyl enthusiasts to enjoy their favorite records with exceptional clarity.

An additional hallmark of the AVC-2500 is its sophisticated video processing capabilities. The video switching features include support for high-definition signals, ensuring that users can enjoy the best possible picture quality from their connected devices. The inclusion of upscaling capabilities allows standard-definition signals to be enhanced to near high-definition resolution, maximizing visual fidelity.

One of the standout characteristics of the AVC-2500 is its flexibility in system configuration. The unit can be set up in a variety of configurations to suit different room layouts and preferences. The built-in room correction technology optimizes sound performance based on the unique characteristics of the listening environment, ensuring that users can appreciate audio quality that is tailored to their specific space.

In terms of build quality, the AVC-2500 is designed to meet the high standards expected from Parasound products. It features a robust chassis that minimizes vibrations and interference, thus enhancing audio purity. The intuitive remote control and user interface simplify operation, making it easy to switch between devices and customize settings.

In conclusion, the Parasound AVC-2500 combines high-quality audio performance, versatile connectivity, and user-friendly features into a single, elegant package, making it an ideal choice for any serious audio or home theater setup. Its advanced technologies and thoughtful design make it an excellent investment for those looking to enhance their multimedia experience.