Craftsman 79939 manual Seguridad Electrica, CONSTRUCClON DE Doble Aisla, Miento

Page 13

SEGURIDAD ELECTRICA

_lk ADVERTENCIA: No use su

aparato en lugares h_medos o moja- dos ni cerca de piscinas, de los hidro- masajes, etc. No exponga el aparato a la nieve, a la Iluvia ni al agua para evi- tar la posibilidad de choque el_ctrico.

No toque el enchufe del cable de ex- tensi6n ni el del aparato con las man-

os mojadas.

Use exclusivamente el voltaje que consta en la placa del aparato.

Evite situaciones peligrosas. No use el aparato en presencia de liquidos ni gases inflamables, para evitar in- cendios, explosiones y/o daSos al aparato.

Evite ambientes peligrosos. No use su aparato en &reas poco ventiladas donde haya alta concentraci6n de polvo o vapores explosives.

Para reducir el riesgo de choque electrico, use cables de extensi6n especfficamente marcados come ap- tos para usar con aparatos de use exterior y que tengan una clasifi- cacfon electrica no menor que la cla- sificaci6n del aparato. El cable debe venir marcado con el sufijo "W-A" ("W" en Canad&). Aseg_rese que el cable de extensi6n se encuentre en

buenas condiciones. Siesta daSado, c&mbielo. Los cables de extensi6n demasiado finos causaran una baja en el voltaje de linea, provocando baja de potencia y exceso de calen-

tamiento. En case de dud& use un cable de clasificaci6n mas alta.

Cuanto m&s ba o es el n_mero de clasificaci6n m&s grueso ser& e cable. (AVISO: La clasificaci6n cor- recta dependiendo del largo del cable se muestran en este manual. Vea ELIJA UN CABLE DE EXTENSION en la secci6n MONTAJE).

Inspeccione el aislante y los conec-

tores en el aparato yen el cable de extension antes de cada use. Si en-

cuentra alg6n daSo, no Io use hasta no ser reparado por su Centro de Servicio Sears. No arrastre el apara- to ni Io Ileve per el cable; no use el cable como mango, no cierre las puertas contra el cable, ni tire del cable si _ste est& apoyado contra un borde filoso. Mantenga el cable ale- jado de superficies calientes. No tire del cable para desconectarlo del to- macorriente. Para desconectar, su- jete el enchufe, no el cable.

Para reducir el riesgo de que el cable de extensi6n se desconecte

del aparato durante el uso, asegure el cable de extensi6n al retentor de cable y conecte con el enchufe em- butido en el aparato seg6n Io mos- trado en este manual.

No use el aparato si el interrupter no Io enciende o apaga como corres- ponde. H_galo reparar en un Centre de Servicio Sears.

Mantenga el cable de extensi6n ale- jado del usuario y de obst_.culos en todo memento. No exponga al calor, al aceite ni a bordes filosos.

Evite todo contacto del cuerpo con los conductores a tierra, tales como los caSos de metal o las cercas de alambre, para evitar la posibilidad de choque electrico. No maneje el en- chufe o el aparato con las manes mojadas.

No use el aparato con el cable o el enchufe daSados. Si el aparato no est& funcionando come debe, si se ha cafdo, se ha daSado, dejado a la

interperie o dejado caer al agua, de- vu_lvalo a su Centro de Servicio Sears para ser reparado.

Debe proveerse Interrupter de Fallas en el Circuito a Tierra (Ground Fault Circuit Interruptor- GFCl) en el cir- cuito o en el tomacorriente usado con este aparato. Hay tomacor- rientes disponibles con protecci6n GFCl incorporada y estos pueden ser usados para cumplir con esta medida de seguridad.

Mantenga a terceras personas in- cluyendo niSos, animales, especta- dores y ayudantes alejados de la zona de trabajo por Io menos un mini- mo de 10 metros (30 pies). Detenga el motor de inmediato si alguien se le ac- erca. No permita que el aparato sea utilizado come un juguete.

CONSTRUCClON DE DOBLE AISLA-

MIENTO

Este aparato tiene un doble aislamiem to para ayudar a proteger el mismo en contra de cheques el_ctricos. La construcci6n de doble aislamiento consiste en dos "capas" de aislamien- to electrico en lugar de tener toma de tierra.

Herramientas y aparatos construidos con el sistema de doble aislamiento no

han sido diseSados para que tomen tier- ra. No se ha provisto para esta maquina

ningQn medio para la toma de tierra, y no se deber&n aSadir medios para la

13

Image 13
Contents Crrftsmrnj Operator Safety Full ONE Year Warranty on Sears Craftsman Electric BlowerSears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL Double Insulation Construction Electrical SafetyBlower Safety UNIT/MAINTENANCE SafetyVacuum Safety Blower Assembly Carton ContentsCollection BAG Assembly Vacuum AssemblyRemove the inlet restrictor Attaching the vacuum tubesHOW to Convert Unit from Vacuum USE to Blower USE Adjusting the Shoulder Strap on the Collection BAGSelect AN Extension Cord Know Your Electric Blower Minimum Wire Gauge Recommendations Volts 25 FTCare & Maintenance Task Using Your Unit AS a BlowerWhen to Perform Stopping Your UnitAfter Each USE Inspect and Clean Unit & Labels HOW to Remove AN Object from the AIR IntakeGeneral Recommendations Before Each USE Check for Loose Fasteners and PartsSymptom Cause Remedy Troubleshooting Table1WARNING Perform the follow Seasonal StorageSeguridad DEL Usuario No EN LOS Estados UnidosCONSTRUCClON DE Doble Aisla Seguridad ElectricaMiento Seguridad DEL Aparato Y SU Mantenimiento Seguridad DE LA Aspiradora Seguridad DE LA Propulsor DE AireCriterios Montaje DEL Propulsor DE Contenido DE LA CajaMontaje DEL Aspiradora Montaje DE LA Bolsa DE ASPI- Racion Instalacion de los tubos de aspira- cionAjuste DE LA Banda DEL HOM- BRO EN LA Bolsa DE Coleccion Elija UN Cable DE Extension Detener SU Aparato Conozca SU Propulsor DE Aire ElectricaPoner EN Marcha SU Aparato USO DE SU Aparato Como Propulsor DE Aire AdvertenciaResponsabilidad DEL Cliente Tarea DE Cuidado Y Mantenimiento CuandoRemover Objetos DE LA Toma DE Aire Recomendaciones GeneralesTo Y LAS Placas Piezas DisponiblesProblema Causa Tabla DiagnosticaEstacional Almacenaj E Solucion

79939 specifications

The Craftsman 79939 is a remarkable electric chainsaw that brings professional-grade performance and user-friendly features to both homeowners and outdoor enthusiasts. Designed for a variety of cutting tasks, this powerful tool provides the efficiency and reliability necessary for both heavy-duty jobs and delicate pruning.

One of the most notable features of the Craftsman 79939 is its robust 12 amp motor. This powerful engine delivers impressive cut speed and consistent performance, making it suitable for tasks ranging from felling small trees to trimming branches and cutting firewood. The electric motor also boasts a quiet operation compared to gas-powered options, which not only ensures a peaceful working environment but also reduces emissions, making it an eco-friendly choice.

The Craftsman 79939 is equipped with a 16-inch Oregon bar and chain, which provides a wider cutting range and maximizes cutting efficiency. The bar and chain are designed for easy lubrication, and the tool-free chain tensioning system allows for quick adjustments, ensuring that users can maintain peak performance with minimal downtime.

Another significant innovation is the automatic oiling system, which keeps the chain and bar lubricated for smooth operation and prolonged lifespan. This feature not only enhances the durability of the tool but also ensures optimal cutting efficiency during prolonged use.

Safety is a priority in the design of the Craftsman 79939. It features a chain brake that instantly stops the chain if any kickback occurs, protecting the user from potential injuries. Additionally, the ergonomic handle design provides comfort and reduces fatigue, allowing for extended periods of use without discomfort.

The lightweight design of the Craftsman 79939 enhances its maneuverability, making it an excellent choice for users of all skill levels. Its compact size means it's easy to transport, ensuring that you can tackle various outdoor projects without hassle.

In summary, the Craftsman 79939 is a powerful, efficient, and user-friendly electric chainsaw that excels in both performance and safety. Whether you’re a seasoned professional or just starting with home landscaping, this chainsaw offers the features, technologies, and reliability you need to get the job done effectively. From its robust motor to its ergonomic design, the Craftsman 79939 stands out in its category, making outdoor cutting tasks easier and more enjoyable than ever before.