McCulloch 95390032600, 5-50-500W instruction manual Foliage 5-50/5-60 500W Foliage 6-60/6-70 600W

Page 1

FOLIAGE 5-50/5-60 - 500W FOLIAGE 6-60/6-70 - 600W

I

LIBRETTO D’ISTRUZIONI

INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare il prodotto. Conservare per ulteriore consultazione.

GR

EΓXEIPI∆IO XEIPIΣMOE

ΣHMANTIKEΣ ΠΛHPOΦOPIEΣ: ∆ια πρoσεxτιxά αvτές τις xαι Φρovτίστε vα τις xαταvoήσετε αvττo µηxαι Φuλά τ

vα τσuµστ µέλλ.

F

MANUEL D’INSTRUCTIONS

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure.

S

BRUKSANVISNING

VIKTIG INFORMATION: Läs instruktionerna noggrant och försäkra dig om att du förstår dem innan du använder utrustningen och spara dem för framtida behov.

D

BETRIEBSANWEISUNG

WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-bung des Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.

FIN

OHJEKIRJA

TÄRKEÄÄ TIETOA: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta ja säilytä myöhempää tarvetta varten.

 

INSTRUCTION MANUAL

GB

IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions

carefully and make sure you understand them before using

 

this unit. Retain these instructions for future reference.

 

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE: Lea atentamente las

E instrucciones y asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instrucciones para la referencia en el futuro.

 

BRUKERHÅNDBOK

N

VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nøye

og forsikre deg om at du forstår dem før

 

du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk.

BRUGERHÅNDBOG

VIGTIGE OPLYSNINGER: Læs instruktionerne DK omhyggeligt, før du bruger enheden og

gemme til senere henvisning.

P

MANUAL DO OPERADOR

INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Queira ler cuidadosamente estas instruções e tenha certeza de entendë--las antes de usar a serra e guarde para consulta futura.

H

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Jótállást vállalni csak rendeltetésszerüen használatba vett gépekre tudunk. Kérj ü hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat.

NL

HANDLEIDING

BELANGRIJKE IMPORTANTS: Lees deze handleiding aandachtig en zorg dat u ailes begrijpt alvorens de kettingzaag te gebrulken en be-waar ze voor toekomstige raadpleging.

PL

UWAGA!

Prosimy uwaΩnie przeczyta∫ niniejszå instrukcj™ i upewni∫ si™ przed pierwszym uruchomieniem pilarki czy wszystkie zawarte w instrukcji informacje så zrozumia≤e.

Image 1
Contents Foliage 5-50/5-60 500W Foliage 6-60/6-70 600W Indice Page From the Electrolux Group. The world’s No choice Safety rules Technical dataGeneral description Useful advice Maintenance, long periods of disuse and repairsStarting up Obsolete products and environment Electrical safetySafety regulations

6-60-600W, 5-60-500W, 6-70-600W, 5-50-500W, 95390032500 specifications

McCulloch has been a trusted name in outdoor power equipment, known for its commitment to innovation and quality. Among its diverse range of products, the models McCulloch 95390032800, 95390032600, 6-70-600W, 5-50-500W, and 95390032700 stand out for their advanced features and technologies. These models cater to various landscaping needs and are suitable for both professional landscapers and homeowners seeking reliable equipment for yard maintenance.

One of the key features of these McCulloch models is their powerful engines. Each model is equipped with a robust engine designed for high performance and efficiency, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. The 6-70-600W and 5-50-500W models, in particular, offer impressive power outputs, making them suitable for demanding applications such as cutting thick grass, trimming hedges, and more.

In terms of technology, McCulloch integrates user-friendly designs that enhance operational convenience. For instance, the ergonomic handles ensure a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. Additionally, many of these models feature easy-start systems, which simplify the ignition process, allowing quick and hassle-free startups.

Durability is another hallmark of McCulloch's offerings. The materials used in constructing these models are chosen for their ability to withstand harsh outdoor conditions. This results in a longer lifespan, providing users with excellent value for their investment. Furthermore, the components are designed for easy maintenance, ensuring that upkeep is manageable and efficient.

Each model also incorporates safety features that prioritize the well-being of the user. This includes protective guards, automatic shut-off systems, and safety switches that prevent accidental starts. These elements work together to ensure that users can operate their equipment with peace of mind.

In summary, the McCulloch models 95390032800, 95390032600, 6-70-600W, 5-50-500W, and 95390032700 represent a blend of power, efficiency, and user-centric design. With their potent engines, advanced technologies, and robust build quality, they are well-suited for a variety of landscaping tasks, making them a valuable addition to any outdoor toolkit. Whether for professional use or home gardening, McCulloch continues to offer reliable and innovative solutions for all outdoor needs.