Westinghouse UL-ES-Swirl-WH09 owner manual Instalación del artef acto luminoso

Page 17

UL-ES-Swirl-WH09

 

Light fixture installation

 

Instalación del artefacto luminoso

20

21

22

 

 

 

 

 

 

 

 

Find the two wires from the switch housing with the tag

 

 

 

 

 

 

that says FOR LIGHT. Connect the blue wire from the

 

 

 

 

 

 

 

switch housing to the black wire from the light kit, and

 

 

 

 

 

 

 

connect the white wire from the switch housing to the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assemble decorative fob and extension chains from

 

white wire from the light kit with wire nuts provided.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hardware bag to fan pull chains by inserting end of chain

 

Attach light kit to the switch housing using three small

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

into chain coupling. Confirm chains are held by lightly

 

screws provided.

 

 

 

 

 

 

Identifique los dos cables en la tapa del alojamiento

 

Install shades

to light kit by finger-tightening the

 

 

pulling both chains in coupling.

 

 

screws for each shade holder as shown. Do not

 

 

 

 

del interruptor rotulada “FOR LIGHT” (para las luces).

 

 

 

Sujetar las cadenas largas de tiro con las piezas finales

 

 

overtighten screws. Install light bulbs (included).

 

 

 

Conecte el cable azul del alojamiento del interruptor

 

 

 

correspondientes, a las cadenas del ventilador,

 

 

 

 

 

 

 

al cable negro del artefacto luminoso y el cable blanco

 

 

 

 

 

 

 

Instale las pantallas en el juego de luces apretando

 

 

introduciendo el extremo de la cadena larga en la pieza

 

del alojamiento del interruptor al cable blanco del

 

 

 

 

 

a mano los tornillos para cada soporte de pantalla,

 

 

de unión. Asegúrese de que las cadenas están bien sujetas,

 

artefacto luminoso usando las tuercas para cables

 

 

 

 

 

como se muestra. No apriete demasiado los tornillos.

 

 

tirando ligeramente de ambas cadenas en la pieza de

 

incluidas. Conecte el artefacto luminoso al alojamiento

 

 

 

 

 

Instale las bombillas de luz (incluidas).

 

 

unión.

 

del interruptor con los tres tornillos pequeños incluidos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Manual del usuario Safety tips Consejos de seguridad Instalación con Features CaracterísticasCOMBO-BLADE PREPARING for installation Antes de la instalación UL-ES-Swirl-WH09 Choose a MOUNTING OPTION Elija una Opción DE Montaje MOUNTING OPTIONS Opciones DE MontajeFLUSH MOUNT Option Opción DE Instalación AL RAS Proceed Directly to PAGE 14 FOR WIRING OPTIONSPara Cielorraso Normal NORMAL DOWNROD OPTIONOpción CON Varilla Vertical MÁS Larga Loosen downrod ball 1 from downrod 2 by removing set screwSlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin UL-ES-Swirl-WH09 Mounting Montaje Opción DE Cableado Wiring OptionsAsegure el ventilador al cielorraso Blade Installation Instalación de las paletas To light kit by finger-tightening Instalación del artef acto luminosoOperation OPERATION AND MAINTENANCEOperación Operación y mantenimientoWeight and possibly result in smoother operation Fan will not operate when switch is in the middleCheck for faulty light bulbs Check main and branch circuit fuses or circuit breakersNo los apriete demasiado Reparar conexiones eléctricas internasAl motor estén apretados No USE un control de velocidad variable de estado sólidoUL-ES-Swirl-WH09 Hardware Pack PARTS LIST Lista DE RepuestosUL-ES-Swirl-WH09

UL-ES-Swirl-WH09 specifications

The Westinghouse UL-ES-Swirl-WH09 is an innovative and efficient ceiling fan designed to bring comfort and style to any indoor space. Combining advanced technology with modern design, this fan is ideal for both residential and commercial settings. Its sleek, contemporary look complements various interior décor styles, making it a versatile choice for homeowners and business proprietors alike.

One of the main features of the UL-ES-Swirl-WH09 is its powerful yet quiet motor. The fan operates with minimal noise, ensuring a peaceful environment whether it’s used in a bedroom, living room, or office space. The energy-efficient motor not only delivers optimal airflow but also reduces energy consumption, aligning with the growing demand for eco-friendly home solutions.

The fan boasts a unique blade design that maximizes air circulation, providing a refreshing breeze even in larger rooms. This feature is especially beneficial during warmer months, helping to cool down spaces without relying solely on air conditioning. The motor operates on multiple speeds, allowing users to customize their airflow preferences in accordance with their comfort levels.

Another remarkable aspect of the Westinghouse UL-ES-Swirl-WH09 is its integrated lighting capability. The fan comes with an LED light kit that illuminates spaces effectively while consuming less energy compared to traditional bulbs. This dual-functionality means that users can enjoy the benefits of direct lighting while maintaining efficient air circulation.

For convenience, the fan includes a remote control allowing users to adjust speed settings and light brightness from anywhere in the room. This enhances the overall user experience, making it easy to create the desired ambiance at all times.

The UL-ES-Swirl-WH09 is also designed with durability in mind. Its robust construction and high-quality materials ensure that it can withstand regular use and maintain its aesthetic appeal over time. The finish is resistant to fading, ensuring the fan retains its visual charm even in bright indoor environments.

In summary, the Westinghouse UL-ES-Swirl-WH09 ceiling fan combines stylish design with efficient performance, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their indoor experience. Its powerful motor, innovative blade design, integrated lighting, and user-friendly controls set it apart in the market, while its durability ensures long-lasting satisfaction.
Top Page Image Contents